Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    5. аббамаад̣̇асуд̇д̇ам̣

    5. Appamādasuttaṃ

    15. ‘‘яаавад̇аа, бхигкавз, сад̇д̇аа абад̣̇аа ваа д̣̇вибад̣̇аа ваа жад̇уббад̣̇аа ваа б̣ахуббад̣̇аа ваа руубино ваа аруубино ваа сан̃н̃ино ваа асан̃н̃ино ваа нзвасан̃н̃инаасан̃н̃ино ваа, д̇ат̇ааг̇ад̇о д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо; звамзвам̣ ко, бхигкавз, яз гзжи гусалаа д̇хаммаа, саб̣б̣з д̇з аббамаад̣̇амуулагаа аббамаад̣̇асамосаран̣аа. аббамаад̣̇о д̇зсам̣ 1 аг̇г̇амагкааяад̇и.

    15. ‘‘Yāvatā, bhikkhave, sattā apadā vā dvipadā vā catuppadā vā bahuppadā vā rūpino vā arūpino vā saññino vā asaññino vā nevasaññināsaññino vā, tathāgato tesaṃ aggamakkhāyati arahaṃ sammāsambuddho; evamevaṃ kho, bhikkhave, ye keci kusalā dhammā, sabbe te appamādamūlakā appamādasamosaraṇā. Appamādo tesaṃ 2 aggamakkhāyati.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, яаани гаанижи ж̇ан̇г̇алаанам̣ 3 баан̣аанам̣ бад̣̇аж̇аад̇аани, саб̣б̣аани д̇аани хад̇т̇ибад̣̇з самод̇хаанам̣ г̇ажчанд̇и, хад̇т̇ибад̣̇ам̣ д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и, яад̣̇ид̣̇ам̣ маханд̇ад̇д̇зна; звамзвам̣ ко, бхигкавз , яз гзжи гусалаа д̇хаммаа, саб̣б̣з д̇з аббамаад̣̇амуулагаа аббамаад̣̇асамосаран̣аа. аббамаад̣̇о д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, yāni kānici jaṅgalānaṃ 4 pāṇānaṃ padajātāni, sabbāni tāni hatthipade samodhānaṃ gacchanti, hatthipadaṃ tesaṃ aggamakkhāyati, yadidaṃ mahantattena; evamevaṃ kho, bhikkhave , ye keci kusalā dhammā, sabbe te appamādamūlakā appamādasamosaraṇā. Appamādo tesaṃ aggamakkhāyati.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, гуудааг̇аарасса яаа гаажи г̇обаанасияо саб̣б̣аа д̇аа гуудан̇г̇амаа гууданиннаа гуудасамосаран̣аа, гуудо д̇аасам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко, бхигкавз, яз гзжи гусалаа д̇хаммаа, саб̣б̣з д̇з аббамаад̣̇амуулагаа аббамаад̣̇асамосаран̣аа. аббамаад̣̇о д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, kūṭāgārassa yā kāci gopānasiyo sabbā tā kūṭaṅgamā kūṭaninnā kūṭasamosaraṇā, kūṭo tāsaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave, ye keci kusalā dhammā, sabbe te appamādamūlakā appamādasamosaraṇā. Appamādo tesaṃ aggamakkhāyati.

    ‘‘сзяяат̇ааби , бхигкавз, яз гзжи муулаг̇анд̇хаа, гаал̣аанусаарияам̣ д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, ye keci mūlagandhā, kāḷānusāriyaṃ tesaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, яз гзжи саараг̇анд̇хаа, лохид̇ажанд̣̇анам̣ д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci sāragandhā, lohitacandanaṃ tesaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, яз гзжи бубпаг̇анд̇хаа, вассигам̣ д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci pupphagandhā, vassikaṃ tesaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, яз гзжи куд̣̇д̣̇арааж̇аано 5, саб̣б̣з д̇з ран̃н̃о жаггавад̇д̇исса ануяанд̇аа бхаванд̇и, рааж̇аа д̇зсам̣ жаггавад̇д̇ий аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко, бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci khuddarājāno 6, sabbe te rañño cakkavattissa anuyantā bhavanti, rājā tesaṃ cakkavattī aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, яаа гаажи д̇аарагаруубаанам̣ бабхаа, саб̣б̣аа д̇аа жанд̣̇аббабхааяа галам̣ нааг̇гханд̇и сол̣асим̣, жанд̣̇аббабхаа д̇аасам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко, бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, yā kāci tārakarūpānaṃ pabhā, sabbā tā candappabhāya kalaṃ nāgghanti soḷasiṃ, candappabhā tāsaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, сарад̣̇асамаяз вид̣̇д̇хз виг̇ад̇авалаахагз д̣̇звз аад̣̇ижжо набхам̣ аб̣бхуссаггамаано 7 саб̣б̣ам̣ аагаасаг̇ад̇ам̣ д̇амаг̇ад̇ам̣ абхивихажжа бхаасад̇з жа д̇абад̇з жа вирожад̇и жа; звамзвам̣ ко, бхигкавз…бз….

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, saradasamaye viddhe vigatavalāhake deve ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno 8 sabbaṃ ākāsagataṃ tamagataṃ abhivihacca bhāsate ca tapate ca virocati ca; evamevaṃ kho, bhikkhave…pe….

    ‘‘сзяяат̇ааби , бхигкавз, яаа гаажи махаанад̣̇ияо, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – г̇ан̇г̇аа, яамунаа, ажиравад̇ий, сарабхуу, махий, саб̣б̣аа д̇аа самуд̣̇д̣̇ан̇г̇амаа самуд̣̇д̣̇аниннаа самуд̣̇д̣̇абон̣аа самуд̣̇д̣̇абаб̣бхаараа, махаасамуд̣̇д̣̇о д̇аасам̣ аг̇г̇амагкааяад̇и; звамзвам̣ ко, бхигкавз, яз гзжи гусалаа д̇хаммаа, саб̣б̣з д̇з аббамаад̣̇амуулагаа аббамаад̣̇асамосаран̣аа. аббамаад̣̇о д̇зсам̣ аг̇г̇амагкааяад̇ий’’д̇и. бан̃жамам̣.

    ‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, yā kāci mahānadiyo, seyyathidaṃ – gaṅgā, yamunā, aciravatī, sarabhū, mahī, sabbā tā samuddaṅgamā samuddaninnā samuddapoṇā samuddapabbhārā, mahāsamuddo tāsaṃ aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave, ye keci kusalā dhammā, sabbe te appamādamūlakā appamādasamosaraṇā. Appamādo tesaṃ aggamakkhāyatī’’ti. Pañcamaṃ.




    Next: 6. аахунзяяасуд̇д̇ам̣ • 6. Āhuneyyasuttaṃ




    Footnotes:
    1. д̇зсам̣ д̇хаммаанам̣ (сий. га.) сам̣. ни. 5.139
    2. tesaṃ dhammānaṃ (sī. ka.) saṃ. ni. 5.139
    3. ж̇ан̇г̇амаанам̣ (сий. бий.) сам̣. ни. 5.139
    4. jaṅgamānaṃ (sī. pī.) saṃ. ni. 5.139
    5. гуд̣д̣арааж̇аано (сий. сяаа. бий.), гуддарааж̇аано, гуударааж̇аано (га.) а. ни. 6.53
    6. kuḍḍarājāno (sī. syā. pī.), kuṭṭarājāno, kūṭarājāno (ka.) a. ni. 6.53
    7. аб̣бхуссуггамаано (сий.) сам̣. ни. 5.146-148
    8. abbhussukkamāno (sī.) saṃ. ni. 5.146-148



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5. аббамаад̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Appamādasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5-6. аббамаад̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 5-6. Appamādasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact