Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    ༥. ཨཔྤམཱདསུཏྟཝཎྞནཱ

    5. Appamādasuttavaṇṇanā

    ༡༥. པཉྩམེ ཨེཝམེཝ ཁོཏི ཡཐཱ སབྦསཏྟཱནཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨགྒོ, ཨེཝཾ སབྦེསཾ ཀུསལདྷམྨཱནཾ ཀཱརཱཔཀཨཔྤམཱདོ ཨགྒོཏི དཊྛབྦོ། ནནུ ཙེས ལོཀིཡོཝ, ཀུསལདྷམྨཱ པན ལོཀུཏྟརཱཔི། ཨཡཉྩ ཀཱམཱཝཙརོཝ, ཀུསལདྷམྨཱ པན ཙཏུབྷཱུམཀཱ། ཀཐམེས ཏེསཾ ཨགྒོཏི? པཊིལཱབྷཀཏྟེན། ཨཔྤམཱདེན ཧི ཏེ པཊིལབྷནྟི, ཏསྨཱ སོ ཏེསཾ ཨགྒོ། ཏེནེཝ ཝུཏྟཾ – སབྦེ ཏེ ཨཔྤམཱདམཱུལཀཱཏི།

    15. Pañcame evameva khoti yathā sabbasattānaṃ sammāsambuddho aggo, evaṃ sabbesaṃ kusaladhammānaṃ kārāpakaappamādo aggoti daṭṭhabbo. Nanu cesa lokiyova, kusaladhammā pana lokuttarāpi. Ayañca kāmāvacarova, kusaladhammā pana catubhūmakā. Kathamesa tesaṃ aggoti? Paṭilābhakattena. Appamādena hi te paṭilabhanti, tasmā so tesaṃ aggo. Teneva vuttaṃ – sabbe te appamādamūlakāti.

    ཛངྒལཱནནྟི པཐཝིཏལཙཱརཱིནཾ། པཱཎཱནནྟི སཔཱདཀཔཱཎཱནཾ། པདཛཱཏཱནཱིཏི པདཱནི། སམོདྷཱནཾ གཙྪནྟཱིཏི ཨོདྷཱནཾ པཀྑེཔཾ གཙྪནྟི། ཨགྒམཀྑཱཡཏཱིཏི སེཊྛམཀྑཱཡཏི། ཡདིདཾ མཧནྟཏྟེནཱཏི མཧནྟབྷཱཝེན ཨགྒམཀྑཱཡཏི, ན གུཎགྒེནཱཏི ཨཏྠོ། ཝསྶིཀནྟི སུམནཔུཔྥཾ། ཨིདཾ ཀིར སུཏྟཾ སུཏྭཱ བྷཱཏིཡམཧཱརཱཛཱ ཝཱིམཾསིཏུཀཱམཏཱཡ ཨེཀསྨིཾ གབྦྷེ ཙཏུཛཱཏིགནྡྷེཧི པརིབྷཎྜཾ ཀཏྭཱ སུགནྡྷཔུཔྥཱནི ཨཱཧརཱཔེཏྭཱ ཨེཀསྶ སམུགྒསྶ མཛ྄ཛྷེ སུམནཔུཔྥམུཊྛིཾ ཋཔེཏྭཱ སེསཱནི ཏསྶ སམནྟཏོ མུཊྛིཾ ཀཏྭཱ ཋཔེཏྭཱ དྭཱརཾ པིདྷཱཡ བཧི ནིཀྑནྟོ། ཨཐསྶ མུཧུཏྟཾ བཧི ཝཱིཏིནཱམེཏྭཱ དྭཱརཾ ཝིཝརིཏྭཱ པཝིསནྟསྶ སབྦཔཋམཾ སུམནཔུཔྥགནྡྷོ གྷཱནཾ པཧརི། སོ མཧཱཏལསྨིཾཡེཝ མཧཱཙེཏིཡཱབྷིམུཁོ ནིཔཛྫིཏྭཱ ‘‘ཝསྶིཀཾ ཏེསཾ ཨགྒནྟི ཀཐེནྟེན སུཀཐིཏཾ སམྨཱསམྦུདྡྷེནཱ’’ཏི ཙེཏིཡཾ ཝནྡི། ཁུདྡརཱཛཱནོཏི ཁུདྡཀརཱཛཱནོ། ཀཱུཊརཱཛཱནོཏིཔི པཱཋོ།

    Jaṅgalānanti pathavitalacārīnaṃ. Pāṇānanti sapādakapāṇānaṃ. Padajātānīti padāni. Samodhānaṃ gacchantīti odhānaṃ pakkhepaṃ gacchanti. Aggamakkhāyatīti seṭṭhamakkhāyati. Yadidaṃmahantattenāti mahantabhāvena aggamakkhāyati, na guṇaggenāti attho. Vassikanti sumanapupphaṃ. Idaṃ kira suttaṃ sutvā bhātiyamahārājā vīmaṃsitukāmatāya ekasmiṃ gabbhe catujātigandhehi paribhaṇḍaṃ katvā sugandhapupphāni āharāpetvā ekassa samuggassa majjhe sumanapupphamuṭṭhiṃ ṭhapetvā sesāni tassa samantato muṭṭhiṃ katvā ṭhapetvā dvāraṃ pidhāya bahi nikkhanto. Athassa muhuttaṃ bahi vītināmetvā dvāraṃ vivaritvā pavisantassa sabbapaṭhamaṃ sumanapupphagandho ghānaṃ pahari. So mahātalasmiṃyeva mahācetiyābhimukho nipajjitvā ‘‘vassikaṃ tesaṃ agganti kathentena sukathitaṃ sammāsambuddhenā’’ti cetiyaṃ vandi. Khuddarājānoti khuddakarājāno. Kūṭarājānotipi pāṭho.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༥. ཨཔྤམཱདསུཏྟཾ • 5. Appamādasuttaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༥-༦. ཨཔྤམཱདསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-6. Appamādasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact