Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੭. ਅਪ੍ਪਮਾਦਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Appamādasuttavaṇṇanā
੧੨੮. ਸਤ੍ਤਮੇ ਸਮਧਿਗ੍ਗਯ੍ਹਾਤਿ ਸਮਧਿਗ੍ਗਣ੍ਹਿਤ੍વਾ, ਆਦਿਯਿਤ੍વਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਪ੍ਪਮਾਦੋਤਿ ਕਾਰਾਪਕਅਪ੍ਪਮਾਦੋ। ਸਮੋਧਾਨਨ੍ਤਿ ਸਮવਧਾਨਂ ਉਪਕ੍ਖੇਪਂ। ਏવਮੇવ ਖੋਤਿ ਹਤ੍ਥਿਪਦਂ વਿਯ ਹਿ ਕਾਰਾਪਕਅਪ੍ਪਮਾਦੋ, ਸੇਸਪਦਜਾਤਾਨਿ વਿਯ ਅવਸੇਸਾ ਚਤੁਭੂਮਕਾ ਕੁਸਲਧਮ੍ਮਾ। ਤੇ ਹਤ੍ਥਿਪਦੇ ਸੇਸਪਦਾਨਿ વਿਯ ਅਪ੍ਪਮਾਦੇ ਸਮੋਧਾਨਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ, ਅਪ੍ਪਮਾਦਸ੍ਸ ਅਨ੍ਤੋ ਪਰਿવਤ੍ਤਨ੍ਤਿ। ਯਥਾ ਚ ਹਤ੍ਥਿਪਦਂ ਸੇਸਪਦਾਨਂ ਅਗ੍ਗਂ ਸੇਟ੍ਠਂ, ਏવਂ ਅਪ੍ਪਮਾਦੋ ਸੇਸਧਮ੍ਮਾਨਨ੍ਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਮਹਗ੍ਗਤਲੋਕੁਤ੍ਤਰਧਮ੍ਮਾਨਮ੍ਪਿ ਹੇਸ ਪਟਿਲਾਭਕਟ੍ਠੇਨ ਲੋਕਿਯੋਪਿ ਸਮਾਨੋ ਅਗ੍ਗੋવ ਹੋਤਿ।
128. Sattame samadhiggayhāti samadhiggaṇhitvā, ādiyitvāti attho. Appamādoti kārāpakaappamādo. Samodhānanti samavadhānaṃ upakkhepaṃ. Evameva khoti hatthipadaṃ viya hi kārāpakaappamādo, sesapadajātāni viya avasesā catubhūmakā kusaladhammā. Te hatthipade sesapadāni viya appamāde samodhānaṃ gacchanti, appamādassa anto parivattanti. Yathā ca hatthipadaṃ sesapadānaṃ aggaṃ seṭṭhaṃ, evaṃ appamādo sesadhammānanti dasseti. Mahaggatalokuttaradhammānampi hesa paṭilābhakaṭṭhena lokiyopi samāno aggova hoti.
ਅਪ੍ਪਮਾਦਂ ਪਸਂਸਨ੍ਤੀਤਿ ‘‘ਏਤਾਨਿ ਆਯੁਆਦੀਨਿ ਪਤ੍ਥਯਨ੍ਤੇਨ ਅਪ੍ਪਮਾਦੋવ ਕਾਤਬ੍ਬੋ’’ਤਿ ਅਪ੍ਪਮਾਦਮੇવ ਪਸਂਸਨ੍ਤਿ। ਯਸ੍ਮਾ વਾ ਪੁਞ੍ਞਕਿਰਿਯਾਸੁ ਪਣ੍ਡਿਤਾ ਅਪ੍ਪਮਾਦਂ ਪਸਂਸਨ੍ਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਆਯੁਆਦੀਨਿ ਪਤ੍ਥਯਨ੍ਤੇਨ ਅਪ੍ਪਮਾਦੋવ ਕਾਤਬ੍ਬੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਤ੍ਥਾਭਿਸਮਯਾਤਿ ਅਤ੍ਥਪਟਿਲਾਭਾ। ਸਤ੍ਤਮਂ।
Appamādaṃ pasaṃsantīti ‘‘etāni āyuādīni patthayantena appamādova kātabbo’’ti appamādameva pasaṃsanti. Yasmā vā puññakiriyāsu paṇḍitā appamādaṃ pasaṃsanti, tasmā āyuādīni patthayantena appamādova kātabboti attho. Atthābhisamayāti atthapaṭilābhā. Sattamaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੭. ਅਪ੍ਪਮਾਦਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Appamādasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੭. ਅਪ੍ਪਮਾਦਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Appamādasuttavaṇṇanā