Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

    ៥. អរហន្តសុត្តំ

    5. Arahantasuttaṃ

    ២៥.

    25.

    ‘‘យោ ហោតិ ភិក្ខុ អរហំ កតាវី,

    ‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

    ខីណាសវោ អន្តិមទេហធារី;

    Khīṇāsavo antimadehadhārī;

    អហំ វទាមីតិបិ សោ វទេយ្យ,

    Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

    មមំ វទន្តីតិបិ សោ វទេយ្យា’’តិ។

    Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

    ‘‘យោ ហោតិ ភិក្ខុ អរហំ កតាវី,

    ‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

    ខីណាសវោ អន្តិមទេហធារី;

    Khīṇāsavo antimadehadhārī;

    អហំ វទាមីតិបិ សោ វទេយ្យ,

    Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

    មមំ វទន្តីតិបិ សោ វទេយ្យ;

    Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

    លោកេ សមញ្ញំ កុសលោ វិទិត្វា,

    Loke samaññaṃ kusalo viditvā,

    វោហារមត្តេន សោ 1 វោហរេយ្យា’’តិ។

    Vohāramattena so 2 vohareyyā’’ti.

    ‘‘យោ ហោតិ ភិក្ខុ អរហំ កតាវី,

    ‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

    ខីណាសវោ អន្តិមទេហធារី;

    Khīṇāsavo antimadehadhārī;

    មានំ នុ ខោ សោ ឧបគម្ម ភិក្ខុ,

    Mānaṃ nu kho so upagamma bhikkhu,

    អហំ វទាមីតិបិ សោ វទេយ្យ;

    Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya;

    មមំ វទន្តីតិបិ សោ វទេយ្យា’’តិ។

    Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

    ‘‘បហីនមានស្ស ន សន្តិ គន្ថា,

    ‘‘Pahīnamānassa na santi ganthā,

    វិធូបិតា មានគន្ថស្ស សព្ពេ;

    Vidhūpitā mānaganthassa sabbe;

    ស វីតិវត្តោ មញ្ញតំ 3 សុមេធោ,

    Sa vītivatto maññataṃ 4 sumedho,

    អហំ វទាមីតិបិ សោ វទេយ្យ។

    Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya.

    ‘‘មមំ វទន្តីតិបិ សោ វទេយ្យ;

    ‘‘Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

    លោកេ សមញ្ញំ កុសលោ វិទិត្វា;

    Loke samaññaṃ kusalo viditvā;

    វោហារមត្តេន សោ វោហរេយ្យា’’តិ។

    Vohāramattena so vohareyyā’’ti.







    Footnotes:
    1. ស (?)
    2. sa (?)
    3. មាននំ (សី.), មញ្ញីតំ (?)
    4. mānanaṃ (sī.), maññītaṃ (?)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៥. អរហន្តសុត្តវណ្ណនា • 5. Arahantasuttavaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៥. អរហន្តសុត្តវណ្ណនា • 5. Arahantasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact