| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
5. අරක්‌ඛෙය්‍යසුත්‌තවණ්‌ණනා
5. Arakkheyyasuttavaṇṇanā
58. පඤ්‌චමෙ නිමිත්‌තන්‌ති ධම්‌මනිමිත්‌තම්‌පි පුග්‌ගලනිමිත්‌තම්‌පි. අයඤ්‌හි අත්‌තනා දෙසිතධම්‌මෙ එකපදම්‌පි දුරක්‌ඛාතං අනිය්‍යානිකං අපස්‌සන්‌තො ධම්‌මනිමිත්‌තං න සමනුපස්‌සති, ‘‘දුරක්‌ඛාතො තයා ධම්‌මො න ස්‌වාක්‌ඛාතො’’ති උට්‌ඨහිත්‌වා පටිප්‌ඵරන්‌තං එකං පුග්‌ගලම්‌පි අපස්‌සන්‌තො පුග්‌ගලනිමිත්‌තං න සමනුපස්‌සති නාම. සෙසද්‌වයෙපි එසෙව නයො. ඡට්‌ඨසත්‌තමානි උත්‌තානානෙව.
58. Pañcame nimittanti dhammanimittampi puggalanimittampi. Ayañhi attanā desitadhamme ekapadampi durakkhātaṃ aniyyānikaṃ apassanto dhammanimittaṃ na samanupassati, ‘‘durakkhāto tayā dhammo na svākkhāto’’ti uṭṭhahitvā paṭippharantaṃ ekaṃ puggalampi apassanto puggalanimittaṃ na samanupassati nāma. Sesadvayepi eseva nayo. Chaṭṭhasattamāni uttānāneva.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 5. අරක්‌ඛෙය්‍යසුත්‌තං • 5. Arakkheyyasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-7. සීහසෙනාපතිසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 4-7. Sīhasenāpatisuttādivaṇṇanā
