Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi |
౭. ఆరామదాయకత్థేరఅపదానం
7. Ārāmadāyakattheraapadānaṃ
౩౨.
32.
‘‘సిద్ధత్థస్స భగవతో, ఆరామో రోపితో మయా;
‘‘Siddhatthassa bhagavato, ārāmo ropito mayā;
౩౩.
33.
‘‘అద్దసం విరజం బుద్ధం, ఆహుతీనం పటిగ్గహం;
‘‘Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, āhutīnaṃ paṭiggahaṃ;
ఆరామం అభినామేసిం, లోకజేట్ఠం నరాసభం.
Ārāmaṃ abhināmesiṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ.
౩౪.
34.
‘‘హట్ఠో హట్ఠేన చిత్తేన, ఫలం పుప్ఫమదాసహం;
‘‘Haṭṭho haṭṭhena cittena, phalaṃ pupphamadāsahaṃ;
తతో జాతప్పసాదోవ, తం వనం పరిణామయిం.
Tato jātappasādova, taṃ vanaṃ pariṇāmayiṃ.
౩౫.
35.
‘‘బుద్ధస్స యమిదం దాసిం, విప్పసన్నేన చేతసా;
‘‘Buddhassa yamidaṃ dāsiṃ, vippasannena cetasā;
భవే నిబ్బత్తమానమ్హి, నిబ్బత్తతి ఫలం మమ.
Bhave nibbattamānamhi, nibbattati phalaṃ mama.
౩౬.
36.
‘‘చతున్నవుతితో కప్పే, యం ఆరామమదం తదా;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ ārāmamadaṃ tadā;
దుగ్గతిం నాభిజానామి, ఆరామస్స ఇదం ఫలం.
Duggatiṃ nābhijānāmi, ārāmassa idaṃ phalaṃ.
౩౭.
37.
‘‘సత్తతింసే ఇతో కప్పే, సత్తాసుం ముదుసీతలా;
‘‘Sattatiṃse ito kappe, sattāsuṃ mudusītalā;
సత్తరతనసమ్పన్నా, చక్కవత్తీ మహబ్బలా.
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
౩౮.
38.
‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ఇత్థం సుదం ఆయస్మా ఆరామదాయకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ārāmadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ఆరామదాయకత్థేరస్సాపదానం సత్తమం.
Ārāmadāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes: