Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi |
ཨཱརཱམཔརིཀྑེཔཨནུཛཱནནཾ
Ārāmaparikkhepaanujānanaṃ
༣༠༣. ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཱརཱམོ ཨཔརིཀྑིཏྟོ ཧོཏི། ཨཛཀཱཔི པསུཀཱཔི ཨུཔརོཔེ ཝིཧེཋེནྟི། བྷགཝཏོ ཨེཏམཏྠཾ ཨཱརོཙེསུཾ། ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, པརིཀྑིཔིཏུཾ ཏཡོ ཝཱཊེ – ཝེལུ༹ཝཱཊཾ, ཀཎྜཀཝཱཊཾ 1, པརིཁ’’ནྟི། ཀོཊྛཀོ ན ཧོཏི། ཏཐེཝ ཨཛཀཱཔི པསུཀཱཔི ཨུཔརོཔེ ཝིཧེཋེནྟི…པེ॰… ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཀོཊྛཀཾ ཨཔེསིཾ ཡམཀཀཝཱཊཾ ཏོརཎཾ པལིགྷ’’ནྟི། ཀོཊྛཀེ ཏིཎཙུཎྞཾ པརིཔཏཏི…པེ॰… ‘‘ཨནུཛཱནཱམི , བྷིཀྑཝེ, ཨོགུམྥེཏྭཱ ཨུལླིཏྟཱཝལིཏྟཾ ཀཱཏུཾ – སེཏཝཎྞཾ ཀཱལ༹ཝཎྞཾ གེརུཀཔརིཀམྨཾ མཱལཱཀམྨཾ ལཏཱཀམྨཾ མཀརདནྟཀཾ པཉྩཔཊིཀ’’ནྟི། ཨཱརཱམོ ཙིཀྑལློ ཧོཏི…པེ॰… ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, མརུམྦཾ ཨུཔཀིརིཏུ’’ནྟི། ན པརིཡཱཔུཎནྟི…པེ॰… ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, པདརསིལཾ ནིཀྑིཔིཏུ’’ནྟི། ཨུདཀཾ སནྟིཊྛཏི…པེ॰… ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཨུདཀནིདྡྷམན’’ནྟི།
303. Tena kho pana samayena ārāmo aparikkhitto hoti. Ajakāpi pasukāpi uparope viheṭhenti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, parikkhipituṃ tayo vāṭe – veḷuvāṭaṃ, kaṇḍakavāṭaṃ 2, parikha’’nti. Koṭṭhako na hoti. Tatheva ajakāpi pasukāpi uparope viheṭhenti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, koṭṭhakaṃ apesiṃ yamakakavāṭaṃ toraṇaṃ paligha’’nti. Koṭṭhake tiṇacuṇṇaṃ paripatati…pe… ‘‘anujānāmi , bhikkhave, ogumphetvā ullittāvalittaṃ kātuṃ – setavaṇṇaṃ kāḷavaṇṇaṃ gerukaparikammaṃ mālākammaṃ latākammaṃ makaradantakaṃ pañcapaṭika’’nti. Ārāmo cikkhallo hoti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, marumbaṃ upakiritu’’nti. Na pariyāpuṇanti…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, padarasilaṃ nikkhipitu’’nti. Udakaṃ santiṭṭhati…pe… ‘‘anujānāmi, bhikkhave, udakaniddhamana’’nti.
ཏེན ཁོ པན སམཡེན རཱཛཱ མཱགདྷོ སེནིཡོ བིམྦིསཱརོ སངྒྷསྶ ཨཏྠཱཡ སུདྷཱམཏྟིཀཱལེཔནཾ པཱསཱདཾ ཀཱརེཏུཀཱམོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏདཧོསི – ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ བྷགཝཏཱ ཚདནཾ ཨནུཉྙཱཏཾ, ཀིཾ ཨནནུཉྙཱཏ’’ནྟི། བྷགཝཏོ ཨེཏམཏྠཾ ཨཱརོཙེསུཾ། ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, པཉྩ ཚདནཱནི – ཨིཊྛཀཱཚདནཾ, སིལཱཚདནཾ, སུདྷཱཚདནཾ, ཏིཎཙྪདནཾ, པཎྞཙྪདན’’ནྟི།
Tena kho pana samayena rājā māgadho seniyo bimbisāro saṅghassa atthāya sudhāmattikālepanaṃ pāsādaṃ kāretukāmo hoti. Atha kho bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘kiṃ nu kho bhagavatā chadanaṃ anuññātaṃ, kiṃ ananuññāta’’nti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, pañca chadanāni – iṭṭhakāchadanaṃ, silāchadanaṃ, sudhāchadanaṃ, tiṇacchadanaṃ, paṇṇacchadana’’nti.
པཋམབྷཱཎཝཱརོ ནིཊྛིཏོ།
Paṭhamabhāṇavāro niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ཝིཧཱརཱནུཛཱནནཀཐཱ • Vihārānujānanakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཝིཧཱརཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝིཧཱརཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཝིཧཱརཱནུཛཱནནཀཐཱ • Vihārānujānanakathā