Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
аараамадтагат̇ааван̣н̣анаа
Ārāmaṭṭhakathāvaṇṇanā
102. аараамадтагат̇ааяам̣ аараамам̣ абхияун̃ж̇ад̇ийд̇и ид̣̇ам̣ абхияог̇агаран̣ам̣ барзсам̣ бхуумадтабхан̣д̣аад̣̇ийсуби гаад̇ум̣ ваддад̇иязва. аараамаад̣̇ит̇ааварзсу бана язбхуяязна абхияог̇авасзнзва г̇ахан̣асамбхавад̇о зд̇т̇зва баал̣ияам̣ абхияог̇о вуд̇д̇о, ид̇и иминаа наязна саб̣б̣ад̇т̇ааби саггаа н̃аад̇унд̇и г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. ад̣̇иннаад̣̇аанасса баяог̇ад̇д̇аад̇и сахабаяог̇амааха. вад̇т̇умхиязва гад̇абаяог̇ад̇д̇аа сахабаяог̇авасзна хзд̇ам̣ д̣̇уггадам̣. саяамбийд̇и абхияун̃ж̇агоби. ‘‘гим̣ гароми гим̣ гаромий’’д̇и звам̣ гин̇гаарамзва бадиссун̣анд̇о вияа жарад̇ийд̇и гин̇гаарабадиссаавий, д̇асса бхааво гин̇гаарабадиссаавибхааво, д̇асмим̣, ад̇д̇ано васавад̇д̇ибхаавзд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. уггожанд̇и лан̃ж̇ам̣. саб̣б̣зсам̣ баарааж̇иганд̇и гуудавинижчаяигаад̣̇ийнам̣. аяам̣ вад̇т̇усаамийд̇иаад̣̇игасса убхиннам̣ д̇хуранигкзбагаран̣ахзд̇уно баяог̇асса гаран̣агкан̣зва баарааж̇игам̣ ход̇ийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. сажз бана саамигасса вимад̇и жа д̇хуранигкзбо жа гамзна уббаж̇ж̇анд̇и, баяог̇асамудтаабагажид̇д̇агкан̣з баарааж̇игамзва ход̇и, на т̇уллажжаяам̣. яад̣̇и вимад̇иязва уббаж̇ж̇ад̇и, д̇ад̣̇аа т̇уллажжаяамзваад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, аяам̣ наяо саб̣б̣ад̇т̇а яат̇аануруубам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣о. д̇хуранигкзбавасзнзва барааж̇аяод̇и саамиго ‘‘ахам̣ на мужжаамий’’д̇и д̇хурам̣ анигкибанд̇о аддо барааж̇ид̇о наама на ход̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и.
102. Ārāmaṭṭhakathāyaṃ ārāmaṃ abhiyuñjatīti idaṃ abhiyogakaraṇaṃ paresaṃ bhūmaṭṭhabhaṇḍādīsupi kātuṃ vaṭṭatiyeva. Ārāmādithāvaresu pana yebhuyyena abhiyogavaseneva gahaṇasambhavato ettheva pāḷiyaṃ abhiyogo vutto, iti iminā nayena sabbatthāpi sakkā ñātunti gahetabbaṃ. Adinnādānassa payogattāti sahapayogamāha. Vatthumhiyeva katapayogattā sahapayogavasena hetaṃ dukkaṭaṃ. Sayampīti abhiyuñjakopi. ‘‘Kiṃ karomi kiṃ karomī’’ti evaṃ kiṅkārameva paṭissuṇanto viya caratīti kiṅkārapaṭissāvī, tassa bhāvo kiṅkārapaṭissāvibhāvo, tasmiṃ, attano vasavattibhāveti vuttaṃ hoti. Ukkocanti lañjaṃ. Sabbesaṃ pārājikanti kūṭavinicchayikādīnaṃ. Ayaṃ vatthusāmītiādikassa ubhinnaṃ dhuranikkhepakaraṇahetuno payogassa karaṇakkhaṇeva pārājikaṃ hotīti veditabbaṃ. Sace pana sāmikassa vimati ca dhuranikkhepo ca kamena uppajjanti, payogasamuṭṭhāpakacittakkhaṇe pārājikameva hoti, na thullaccayaṃ. Yadi vimatiyeva uppajjati, tadā thullaccayamevāti veditabbaṃ, ayaṃ nayo sabbattha yathānurūpaṃ gahetabbo. Dhuranikkhepavaseneva parājayoti sāmiko ‘‘ahaṃ na muccāmī’’ti dhuraṃ anikkhipanto aṭṭo parājito nāma na hotīti dasseti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игам̣ • 2. Dutiyapārājikaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игам̣ • 2. Dutiyapārājikaṃ
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / аараамадтагат̇ааван̣н̣анаа • Ārāmaṭṭhakathāvaṇṇanā