Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
9. аран̃н̃асуд̇д̇ам̣
9. Araññasuttaṃ
262. ‘‘жад̇уухи , бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку наалам̣ аран̃н̃аванаббад̇т̇аани банд̇аани сзнаасанаани бадисзвид̇ум̣. гад̇амзхи жад̇уухи? гаамавид̇аггзна, б̣яаабаад̣̇авид̇аггзна, вихим̣саавид̇аггзна, д̣̇уббан̃н̃о ход̇и ж̇ал̣о зламууг̇о – имзхи ко, бхигкавз, жад̇уухи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку наалам̣ аран̃н̃аванаббад̇т̇аани банд̇аани сзнаасанаани бадисзвид̇ум̣.
262. ‘‘Catūhi , bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu nālaṃ araññavanappatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṃ. Katamehi catūhi? Kāmavitakkena, byāpādavitakkena, vihiṃsāvitakkena, duppañño hoti jaḷo elamūgo – imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato bhikkhu nālaṃ araññavanappatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṃ.
‘‘жад̇уухи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку алам̣ аран̃н̃аванаббад̇т̇аани банд̇аани сзнаасанаани бадисзвид̇ум̣. гад̇амзхи жад̇уухи? нзгкаммавид̇аггзна, аб̣яаабаад̣̇авид̇аггзна, авихим̣саавид̇аггзна , бан̃н̃аваа ход̇и аж̇ал̣о анзламууг̇о – имзхи ко, бхигкавз, жад̇уухи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку алам̣ аран̃н̃аванаббад̇т̇аани банд̇аани сзнаасанаани бадисзвид̇у’’нд̇и. навамам̣.
‘‘Catūhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu alaṃ araññavanappatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṃ. Katamehi catūhi? Nekkhammavitakkena, abyāpādavitakkena, avihiṃsāvitakkena , paññavā hoti ajaḷo anelamūgo – imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato bhikkhu alaṃ araññavanappatthāni pantāni senāsanāni paṭisevitu’’nti. Navamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5-10. гуласуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 5-10. Kulasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-10. маалугяабуд̇д̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 4-10. Mālukyaputtasuttādivaṇṇanā