Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya

    (१९) ४. अरञ्‍ञवग्गो

    (19) 4. Araññavaggo

    १. आरञ्‍ञिकसुत्तं

    1. Āraññikasuttaṃ

    १८१. ‘‘पञ्‍चिमे , भिक्खवे, आरञ्‍ञिका 1। कतमे पञ्‍च? मन्दत्ता मोमूहत्ता आरञ्‍ञिको होति, पापिच्छो इच्छापकतो आरञ्‍ञिको होति, उम्मादा चित्तक्खेपा आरञ्‍ञिको होति, वण्णितं बुद्धेहि बुद्धसावकेहीति आरञ्‍ञिको होति, अप्पिच्छतंयेव निस्साय सन्तुट्ठिंयेव निस्साय सल्‍लेखंयेव निस्साय पविवेकंयेव निस्साय इदमत्थितंयेव 2 निस्साय आरञ्‍ञिको होति। इमे खो, भिक्खवे, पञ्‍च आरञ्‍ञिका। इमेसं खो, भिक्खवे, पञ्‍चन्‍नं आरञ्‍ञिकानं य्वायं आरञ्‍ञिको अप्पिच्छतंयेव निस्साय सन्तुट्ठिंयेव निस्साय सल्‍लेखंयेव निस्साय पविवेकंयेव निस्साय इदमत्थितंयेव निस्साय आरञ्‍ञिको होति, अयं इमेसं पञ्‍चन्‍नं आरञ्‍ञिकानं अग्गो च सेट्ठो च मोक्खो 3 च उत्तमो च पवरो च।

    181. ‘‘Pañcime , bhikkhave, āraññikā 4. Katame pañca? Mandattā momūhattā āraññiko hoti, pāpiccho icchāpakato āraññiko hoti, ummādā cittakkhepā āraññiko hoti, vaṇṇitaṃ buddhehi buddhasāvakehīti āraññiko hoti, appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva 5 nissāya āraññiko hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca āraññikā. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ āraññikānaṃ yvāyaṃ āraññiko appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva nissāya āraññiko hoti, ayaṃ imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho 6 ca uttamo ca pavaro ca.

    ‘‘सेय्यथापि, भिक्खवे, गवा खीरं, खीरम्हा दधि, दधिम्हा नवनीतं, नवनीतम्हा सप्पि, सप्पिम्हा सप्पिमण्डो, सप्पिमण्डो 7 तत्थ अग्गमक्खायति; एवमेवं खो, भिक्खवे, इमेसं पञ्‍चन्‍नं आरञ्‍ञिकानं य्वायं आरञ्‍ञिको अप्पिच्छतंयेव निस्साय सन्तुट्ठिंयेव निस्साय सल्‍लेखंयेव निस्साय पविवेकंयेव निस्साय इदमत्थितंयेव निस्साय आरञ्‍ञिको होति, अयं इमेसं पञ्‍चन्‍नं आरञ्‍ञिकानं अग्गो च सेट्ठो च मोक्खो च उत्तमो च पवरो चा’’ति। पठमं।

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo, sappimaṇḍo 8 tattha aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave, imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ yvāyaṃ āraññiko appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva nissāya āraññiko hoti, ayaṃ imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho ca uttamo ca pavaro cā’’ti. Paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. आरञ्‍ञता (सब्बत्थ) परि॰ ४४३ पस्सितब्बं
    2. इदमट्ठितंयेव (सी॰ पी॰)
    3. पामोक्खो (अ॰ नि॰ ४.९५; १०.९१)
    4. āraññatā (sabbattha) pari. 443 passitabbaṃ
    5. idamaṭṭhitaṃyeva (sī. pī.)
    6. pāmokkho (a. ni. 4.95; 10.91)
    7. सप्पिम्हा सप्पिमण्डो (क॰) सं॰ नि॰ ३.६६२
    8. sappimhā sappimaṇḍo (ka.) saṃ. ni. 3.662



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / १. आरञ्‍ञिकसुत्तवण्णना • 1. Āraññikasuttavaṇṇanā

    टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / १. आरञ्‍ञिकसुत्तवण्णना • 1. Āraññikasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact