| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(༡༩) ༤. ཨརཉྙཝགྒོ
(19) 4. Araññavaggo
༡. ཨཱརཉྙིཀསུཏྟཝཎྞནཱ
1. Āraññikasuttavaṇṇanā
༡༨༡. ཙཏུཏྠསྶ པཋམེ མནྡཏྟཱ མོམཱུཧཏྟཱཏི ནེཝ སམཱདཱནཾ ཛཱནཱཏི, ན ཨཱནིསཾསཾ། ཨཏྟནོ པན མནྡཏྟཱ མོམཱུཧཏྟཱ ཨཉྙཱཎེནེཝ ཨཱརཉྙཀོ ཧོཏི། པཱཔིཙྪོ ཨིཙྪཱཔཀཏོཏི ‘‘ཨརཉྙེ མེ ཝིཧརནྟསྶ ‘ཨཡཾ ཨཱརཉྙཀོ’ཏི ཙཏུཔཙྩཡསཀྐཱརཾ ཀརིསྶནྟི, ‘ཨཡཾ བྷིཀྑུ ལཛྫཱི པཝིཝིཏྟོ’ཏིཨཱདཱིཧི ཙ གུཎེཧི སམྦྷཱཝེསྶནྟཱི’’ཏི ཨེཝཾ པཱཔིཀཱཡ ཨིཙྪཱཡ ཋཏྭཱ ཏཱཡ ཨེཝ ཨིཙྪཱཡ ཨབྷིབྷཱུཏོ ཧུཏྭཱ ཨཱརཉྙཀོ ཧོཏི། ཨུམྨཱདཝསེན ཨརཉྙཾ པཝིསིཏྭཱ ཝིཧརནྟོ པན ཨུམྨཱདཱ ཙིཏྟཀྑེཔཱ ཨཱརཉྙཀོ ནཱམ ཧོཏི། ཝཎྞིཏནྟི ཨིདཾ ཨཱརཉྙཀངྒཾ ནཱམ བུདྡྷེཧི ཙ བུདྡྷསཱཝཀེཧི ཙ ཝཎྞིཏཾ པསཏྠནྟི ཨཱརཉྙཀོ ཧོཏི། ཨིདམཏྠིཏནྟི ཨིམཱཡ ཀལྱཱཎཱཡ པཊིཔཏྟིཡཱ ཨཏྠོ ཨེཏསྶཱཏི ཨིདམཏྠཱི, ཨིདམཏྠིནོ བྷཱཝོ ཨིདམཏྠིཏཱ། ཏཾ ཨིདམཏྠིཏཾཡེཝ ནིསྶཱཡ, ན ཨཉྙཾ ཀིཉྩི ལོཀཱམིསནྟི ཨཏྠོ། སེསམེཏྠ ཨིཏོ པརེསུ ཙ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ།
181. Catutthassa paṭhame mandattā momūhattāti neva samādānaṃ jānāti, na ānisaṃsaṃ. Attano pana mandattā momūhattā aññāṇeneva āraññako hoti. Pāpiccho icchāpakatoti ‘‘araññe me viharantassa ‘ayaṃ āraññako’ti catupaccayasakkāraṃ karissanti, ‘ayaṃ bhikkhu lajjī pavivitto’tiādīhi ca guṇehi sambhāvessantī’’ti evaṃ pāpikāya icchāya ṭhatvā tāya eva icchāya abhibhūto hutvā āraññako hoti. Ummādavasena araññaṃ pavisitvā viharanto pana ummādā cittakkhepā āraññako nāma hoti. Vaṇṇitanti idaṃ āraññakaṅgaṃ nāma buddhehi ca buddhasāvakehi ca vaṇṇitaṃ pasatthanti āraññako hoti. Idamatthitanti imāya kalyāṇāya paṭipattiyā attho etassāti idamatthī, idamatthino bhāvo idamatthitā. Taṃ idamatthitaṃyeva nissāya, na aññaṃ kiñci lokāmisanti attho. Sesamettha ito paresu ca uttānatthameva.
ཨརཉྙཝགྒོ ཙཏུཏྠོ།
Araññavaggo catuttho.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡. ཨཱརཉྙིཀསུཏྟཾ • 1. Āraññikasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡. ཨཱརཉྙིཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Āraññikasuttavaṇṇanā
