| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
7. ஸத்தமவக்³கோ³
7. Sattamavaggo
(71) 9. அரியத⁴ம்மவிபாககதா²
(71) 9. Ariyadhammavipākakathā
498. நத்தி² அரியத⁴ம்மவிபாகோதி? ஆமந்தா. நனு மஹப்ப²லங் ஸாமஞ்ஞங் மஹப்ப²லங் ப்³ரஹ்மஞ்ஞந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி மஹப்ப²லங் ஸாமஞ்ஞங் மஹப்ப²லங் ப்³ரஹ்மஞ்ஞங், நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘நத்தி² அரியத⁴ம்மவிபாகோ’’தி.
498. Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññanti? Āmantā. Hañci mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
நத்தி² அரியத⁴ம்மவிபாகோதி? ஆமந்தா. நனு அத்தி² ஸோதாபத்திப²லந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி அத்தி² ஸோதாபத்திப²லங், நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘நத்தி² அரியத⁴ம்மவிபாகோ’’தி. நனு அத்தி² ஸகதா³கா³மிப²லங்…பே॰… அனாகா³மிப²லங்…பே॰… அரஹத்தப²லந்தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி அத்தி² அரஹத்தப²லங், நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘நத்தி² அரியத⁴ம்மவிபாகோ’’தி.
Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu atthi sotāpattiphalanti? Āmantā. Hañci atthi sotāpattiphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti. Nanu atthi sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalanti? Āmantā. Hañci atthi arahattaphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
ஸோதாபத்திப²லங் ந விபாகோதி? ஆமந்தா. தா³னப²லங் ந விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸோதாபத்திப²லங் ந விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸீலப²லங்…பே॰… பா⁴வனாப²லங் ந விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ஸகதா³கா³மிப²லங்…பே॰… அனாகா³மிப²லங்…பே॰… அரஹத்தப²லங் ந விபாகோதி? ஆமந்தா. தா³னப²லங் ந விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… அரஹத்தப²லங் ந விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸீலப²லங்…பே॰… பா⁴வனாப²லங் ந விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… தா³னப²லங் விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸோதாபத்திப²லங் விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
தா³னப²லங் விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸகதா³கா³மிப²லங்…பே॰… அனாகா³மிப²லங்…பே॰… அரஹத்தப²லங் விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸீலப²லங்…பே॰… பா⁴வனாப²லங் விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸோதாபத்திப²லங் விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… பா⁴வனாப²லங் விபாகோதி? ஆமந்தா. ஸகதா³கா³மிப²லங்…பே॰… அனாகா³மிப²லங் …பே॰… அரஹத்தப²லங் விபாகோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ …pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
499. காமாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகந்தி? ஆமந்தா. லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ரூபாவசரங் குஸலங்…பே॰… அரூபாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகந்தி? ஆமந்தா. லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
499. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ kusalaṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
லோகுத்தரங் குஸலங் அவிபாகந்தி? ஆமந்தா. காமாவசரங் குஸலங் அவிபாகந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… லோகுத்தரங் குஸலங் அவிபாகந்தி? ஆமந்தா . ரூபாவசரங்…பே॰… அரூபாவசரங் குஸலங் அவிபாகந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā . Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
500. காமாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகங் ஆசயகா³மீதி? ஆமந்தா. லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகங் ஆசயகா³மீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ரூபாவசரங்…பே॰… அரூபாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகங் ஆசயகா³மீதி? ஆமந்தா. லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகங் ஆசயகா³மீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
500. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகங் அபசயகா³மீதி? ஆமந்தா. காமாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகங் அபசயகா³மீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰…. லோகுத்தரங் குஸலங் ஸவிபாகங் அபசயகா³மீதி? ஆமந்தா. ரூபாவசரங்…பே॰… அரூபாவசரங் குஸலங் ஸவிபாகங் அபசயகா³மீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
அரியத⁴ம்மவிபாககதா² நிட்டி²தா.
Ariyadhammavipākakathā niṭṭhitā.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 9. அரியத⁴ம்மவிபாககதா²வண்ணனா • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 9. அரியத⁴ம்மவிபாககதா²வண்ணனா • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā
