| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
৭. সত্তমৰগ্গো
7. Sattamavaggo
(৭১) ৯. অরিযধম্মৰিপাককথা
(71) 9. Ariyadhammavipākakathā
৪৯৮. নত্থি অরিযধম্মৰিপাকোতি? আমন্তা। ননু মহপ্ফলং সামঞ্ঞং মহপ্ফলং ব্রহ্মঞ্ঞন্তি? আমন্তা। হঞ্চি মহপ্ফলং সামঞ্ঞং মহপ্ফলং ব্রহ্মঞ্ঞং, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘নত্থি অরিযধম্মৰিপাকো’’তি।
498. Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññanti? Āmantā. Hañci mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
নত্থি অরিযধম্মৰিপাকোতি? আমন্তা। ননু অত্থি সোতাপত্তিফলন্তি? আমন্তা। হঞ্চি অত্থি সোতাপত্তিফলং, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘নত্থি অরিযধম্মৰিপাকো’’তি। ননু অত্থি সকদাগামিফলং…পে॰… অনাগামিফলং…পে॰… অরহত্তফলন্তি? আমন্তা। হঞ্চি অত্থি অরহত্তফলং, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘নত্থি অরিযধম্মৰিপাকো’’তি।
Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu atthi sotāpattiphalanti? Āmantā. Hañci atthi sotāpattiphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti. Nanu atthi sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalanti? Āmantā. Hañci atthi arahattaphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
সোতাপত্তিফলং ন ৰিপাকোতি? আমন্তা। দানফলং ন ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সোতাপত্তিফলং ন ৰিপাকোতি? আমন্তা। সীলফলং…পে॰… ভাৰনাফলং ন ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সকদাগামিফলং…পে॰… অনাগামিফলং…পে॰… অরহত্তফলং ন ৰিপাকোতি? আমন্তা। দানফলং ন ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… অরহত্তফলং ন ৰিপাকোতি? আমন্তা। সীলফলং…পে॰… ভাৰনাফলং ন ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দানফলং ৰিপাকোতি? আমন্তা। সোতাপত্তিফলং ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
দানফলং ৰিপাকোতি? আমন্তা। সকদাগামিফলং…পে॰… অনাগামিফলং…পে॰… অরহত্তফলং ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সীলফলং…পে॰… ভাৰনাফলং ৰিপাকোতি? আমন্তা। সোতাপত্তিফলং ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ভাৰনাফলং ৰিপাকোতি? আমন্তা। সকদাগামিফলং…পে॰… অনাগামিফলং …পে॰… অরহত্তফলং ৰিপাকোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ …pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৪৯৯. কামাৰচরং কুসলং সৰিপাকন্তি? আমন্তা। লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… রূপাৰচরং কুসলং…পে॰… অরূপাৰচরং কুসলং সৰিপাকন্তি? আমন্তা। লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
499. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ kusalaṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
লোকুত্তরং কুসলং অৰিপাকন্তি? আমন্তা। কামাৰচরং কুসলং অৰিপাকন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… লোকুত্তরং কুসলং অৰিপাকন্তি? আমন্তা । রূপাৰচরং…পে॰… অরূপাৰচরং কুসলং অৰিপাকন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā . Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৫০০. কামাৰচরং কুসলং সৰিপাকং আচযগামীতি? আমন্তা। লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকং আচযগামীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… রূপাৰচরং…পে॰… অরূপাৰচরং কুসলং সৰিপাকং আচযগামীতি? আমন্তা। লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকং আচযগামীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
500. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকং অপচযগামীতি? আমন্তা। কামাৰচরং কুসলং সৰিপাকং অপচযগামীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…। লোকুত্তরং কুসলং সৰিপাকং অপচযগামীতি? আমন্তা। রূপাৰচরং…পে॰… অরূপাৰচরং কুসলং সৰিপাকং অপচযগামীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
অরিযধম্মৰিপাককথা নিট্ঠিতা।
Ariyadhammavipākakathā niṭṭhitā.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৯. অরিযধম্মৰিপাককথাৰণ্ণনা • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৯. অরিযধম্মৰিপাককথাৰণ্ণনা • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā
