Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi |
੭. ਸਤ੍ਤਮવਗ੍ਗੋ
7. Sattamavaggo
(੭੧) ੯. ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕਕਥਾ
(71) 9. Ariyadhammavipākakathā
੪੯੮. ਨਤ੍ਥਿ ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਸਾਮਞ੍ਞਂ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਞਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਸਾਮਞ੍ਞਂ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਞਂ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਨਤ੍ਥਿ ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕੋ’’ਤਿ।
498. Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññanti? Āmantā. Hañci mahapphalaṃ sāmaññaṃ mahapphalaṃ brahmaññaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
ਨਤ੍ਥਿ ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਨੁ ਅਤ੍ਥਿ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਤ੍ਥਿ ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਨਤ੍ਥਿ ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕੋ’’ਤਿ। ਨਨੁ ਅਤ੍ਥਿ ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਹਞ੍ਚਿ ਅਤ੍ਥਿ ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਂ, ਨੋ ਚ વਤ ਰੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ – ‘‘ਨਤ੍ਥਿ ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕੋ’’ਤਿ।
Natthi ariyadhammavipākoti? Āmantā. Nanu atthi sotāpattiphalanti? Āmantā. Hañci atthi sotāpattiphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti. Nanu atthi sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalanti? Āmantā. Hañci atthi arahattaphalaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi ariyadhammavipāko’’ti.
ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦਾਨਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸੀਲਫਲਂ…ਪੇ॰… ਭਾવਨਾਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāpattiphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦਾਨਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸੀਲਫਲਂ…ਪੇ॰… ਭਾવਨਾਫਲਂ ਨ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਦਾਨਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Dānaphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattaphalaṃ na vipākoti? Āmantā. Sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ na vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਦਾਨਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਸੀਲਫਲਂ…ਪੇ॰… ਭਾવਨਾਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਭਾવਨਾਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਕਦਾਗਾਮਿਫਲਂ…ਪੇ॰… ਅਨਾਗਾਮਿਫਲਂ …ਪੇ॰… ਅਰਹਤ੍ਤਫਲਂ વਿਪਾਕੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Dānaphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ…pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sīlaphalaṃ…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sotāpattiphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhāvanāphalaṃ vipākoti? Āmantā. Sakadāgāmiphalaṃ…pe… anāgāmiphalaṃ …pe… arahattaphalaṃ vipākoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੪੯੯. ਕਾਮਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਰੂਪਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ…ਪੇ॰… ਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
499. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ kusalaṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākanti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਅવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਕਾਮਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਅવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਅવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਰੂਪਾવਚਰਂ…ਪੇ॰… ਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਅવਿਪਾਕਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… lokuttaraṃ kusalaṃ avipākanti? Āmantā . Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੫੦੦. ਕਾਮਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਆਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਆਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਰੂਪਾવਚਰਂ…ਪੇ॰… ਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਆਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਆਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
500. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Āmantā. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ ācayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਅਪਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਕਾਮਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਅਪਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…। ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਅਪਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਰੂਪਾવਚਰਂ…ਪੇ॰… ਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਕੁਸਲਂ ਸવਿਪਾਕਂ ਅਪਚਯਗਾਮੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Lokuttaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Āmantā. Rūpāvacaraṃ…pe… arūpāvacaraṃ kusalaṃ savipākaṃ apacayagāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Ariyadhammavipākakathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੯. ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੯. ਅਰਿਯਧਮ੍ਮવਿਪਾਕਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 9. Ariyadhammavipākakathāvaṇṇanā