| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༢. ཨརིཡནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ
2. Ariyantikathāvaṇṇanā
༣༥༧. ཨིདཱནི ཨརིཡནྟིཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ཡེསཾ ‘‘ན ཀེཝལཾ ཨཱསཝཀྑཡཉཱཎམེཝ ཨརིཡཾ, ཨཐ ཁོ པུརིམཱནིཔི ནཝ བལཱནི ཨརིཡཱནི’’ཙྩེཝ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨེཏརཧི ཨནྡྷཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ ཨརིཡནྟི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ། པུན ཡདི ཏཾ ཨརིཡཾ, མགྒཱདཱིསུ ཏེན ཨཉྙཏརེན བྷཝིཏབྦནྟི མགྒཱདིཝསེན པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཀྑེཔོ ཨིཏརསྶ།
357. Idāni ariyantikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘na kevalaṃ āsavakkhayañāṇameva ariyaṃ, atha kho purimānipi nava balāni ariyāni’’cceva laddhi, seyyathāpi etarahi andhakānaṃ; te sandhāya ariyanti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Puna yadi taṃ ariyaṃ, maggādīsu tena aññatarena bhavitabbanti maggādivasena pucchā sakavādissa, paṭikkhepo itarassa.
པུན སུཉྙཏཱརམྨཎཱདིཝསེན པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏྠ དྭེ སུཉྙཏཱ – སཏྟསུཉྙཏཱ ཙ སངྑཱརསུཉྙཏཱ ཙ། སཏྟསུཉྙཏཱ ནཱམ དིཊྛིཡཱ པརིཀཔྤིཏེན སཏྟེན སུཉྙཱ པཉྩཀྑནྡྷཱ། སངྑཱརསུཉྙཏཱ ནཱམ སབྦསངྑཱརེཧི སུཉྙཾ ཝིཝིཏྟཾ ནིསྶཊཾ ནིབྦཱནཾ། ཏཏྠ པརཝཱདཱི ནིབྦཱནཱརམྨཎཏཾ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི, སངྑཱརཱརམྨཎཏཾ སནྡྷཱཡ པཊིཛཱནཱཏི། མནསི ཀརོཏཱིཏི པུཊྛོཔི ནིབྦཱནམེཝ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི, སངྑཱརེ སནྡྷཱཡ པཊིཛཱནཱཏི། ཏཏོ སཀཝཱདིནཱ ‘‘ཋཱནཱཊྛཱནཱདིམནསིཀཱརོ སངྑཱརཱརམྨཎོ, སུཉྙཏམནསིཀཱརོ ནིབྦཱནཱརམྨཎོ’’ཏི ཨིམཾ ནཡཾ གཧེཏྭཱ ‘‘དྭིནྣཾ ཕསྶཱནཾ དྭིནྣཾ ཙིཏྟཱནཾ སམོདྷཱནཾ ཧོཏཱི’’ཏི པུཊྛོ ལེསོཀཱསཾ ཨལབྷནྟོ པཊིཀྑིཔཏི། ཨནིམིཏྟཱཔཎིཧིཏེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། སཏྟནིམིཏྟཱབྷཱཝཏོ ཧི ཁནྡྷཱ ཨནིམིཏྟཱ། སངྑཱརནིམིཏྟཱབྷཱཝཏོ ནིབྦཱནཾ། ཨེཀདྷམྨསྨིམྤི ཨཱརོཔེཏྭཱ ཋཔེཏབྦསངྑཱཏེན ཙ པཎིདཧིཏབྦཊྛེན པཎིཧིཏསངྑཾ གཏེན སཏྟཔཎིདྷིནཱ ཨཔྤཎིཧིཏཱ ཁནྡྷཱ། ཏཎྷཱཔཎིདྷིནཱ ཏཎྷཱཡ ཝཱ ཨཱརམྨཎབྷཱུཏེན སབྦསངྑཱརཔཎིདྷིནཱ ཨཔྤཎིཧིཏཾ ནིབྦཱནཾ། ཏསྨཱ ཨིདྷཱཔི པཊིཀྑེཔོ ཙ པཊིཉྙཱ ཙ པུརིམནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཱ།
Puna suññatārammaṇādivasena pucchā sakavādissa. Tattha dve suññatā – sattasuññatā ca saṅkhārasuññatā ca. Sattasuññatā nāma diṭṭhiyā parikappitena sattena suññā pañcakkhandhā. Saṅkhārasuññatā nāma sabbasaṅkhārehi suññaṃ vivittaṃ nissaṭaṃ nibbānaṃ. Tattha paravādī nibbānārammaṇataṃ sandhāya paṭikkhipati, saṅkhārārammaṇataṃ sandhāya paṭijānāti. Manasi karotīti puṭṭhopi nibbānameva sandhāya paṭikkhipati, saṅkhāre sandhāya paṭijānāti. Tato sakavādinā ‘‘ṭhānāṭṭhānādimanasikāro saṅkhārārammaṇo, suññatamanasikāro nibbānārammaṇo’’ti imaṃ nayaṃ gahetvā ‘‘dvinnaṃ phassānaṃ dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotī’’ti puṭṭho lesokāsaṃ alabhanto paṭikkhipati. Animittāpaṇihitesupi eseva nayo. Sattanimittābhāvato hi khandhā animittā. Saṅkhāranimittābhāvato nibbānaṃ. Ekadhammasmimpi āropetvā ṭhapetabbasaṅkhātena ca paṇidahitabbaṭṭhena paṇihitasaṅkhaṃ gatena sattapaṇidhinā appaṇihitā khandhā. Taṇhāpaṇidhinā taṇhāya vā ārammaṇabhūtena sabbasaṅkhārapaṇidhinā appaṇihitaṃ nibbānaṃ. Tasmā idhāpi paṭikkhepo ca paṭiññā ca purimanayeneva veditabbā.
༣༥༨. ཏཏོ ‘‘ཡཐཱ སཏིཔཊྛཱནཱདཡོ ལོཀུཏྟརདྷམྨཱ ཨརིཡཱ ཙེཝ སུཉྙཏཱདིཨཱརམྨཎཱ ཙ, ཀིཾ ཏེ ཨེཝཾ ཋཱནཱཊྛཱནཉཱཎ’’ནྟི ཨནུལོམཔཊིལོམཔུཙྪཱ ཧོནྟི། ཏཏྠ སབྦཱཔི པཊིཉྙཱ སབྦེ ཙ པཊིཀྑེཔཱ པརཝཱདིསྶེཝ། ཨིམིནཱཝུཔཱཡེན སེསཉཱཎེསུཔི པུཙྪཱཝིསྶཛྫནཾ ཝེདིཏབྦཾ། པཱལི༹ཡཾ པན སེསཱནི སངྑིཔིཏྭཱ ཨཝསཱནེ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎམེཝ ཝིབྷཏྟཾ། ཏཏོ པརཾ སཀསམཡེཔི ‘‘ཨརིཡ’’ནྟི སིདྡྷེན ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཉཱཎེན སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ སེསཉཱཎཱནཾ ཨནུལོམཏོ ཙ པཊིལོམཏོ ཙ ཨརིཡབྷཱཝཔུཙྪཱ ཧོནྟི། ཏཱ སབྦཱ པརཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ པཊིཀྑེཔོ ཙ སཀཝཱདིསྶ ། ཏེ ཨུཏྟཱནཏྠཱཡེཝ། པཱལི༹ཡཾ པནེཏྠ པཋམནཝམཱནེཝ དསྶེཏྭཱ སཏྟ ཉཱཎཱནི སངྑིཏྟཱནཱིཏི།
358. Tato ‘‘yathā satipaṭṭhānādayo lokuttaradhammā ariyā ceva suññatādiārammaṇā ca, kiṃ te evaṃ ṭhānāṭṭhānañāṇa’’nti anulomapaṭilomapucchā honti. Tattha sabbāpi paṭiññā sabbe ca paṭikkhepā paravādisseva. Imināvupāyena sesañāṇesupi pucchāvissajjanaṃ veditabbaṃ. Pāḷiyaṃ pana sesāni saṅkhipitvā avasāne cutūpapātañāṇameva vibhattaṃ. Tato paraṃ sakasamayepi ‘‘ariya’’nti siddhena āsavānaṃ khayañāṇena saddhiṃ saṃsanditvā sesañāṇānaṃ anulomato ca paṭilomato ca ariyabhāvapucchā honti. Tā sabbā paravādissa, paṭiññā paṭikkhepo ca sakavādissa . Te uttānatthāyeva. Pāḷiyaṃ panettha paṭhamanavamāneva dassetvā satta ñāṇāni saṅkhittānīti.
ཨརིཡནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ།
Ariyantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༢༢) ༢. ཨརིཡནྟིཀཐཱ • (22) 2. Ariyantikathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༢. ཨརིཡནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ • 2. Ariyantikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༢. ཨརིཡནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ • 2. Ariyantikathāvaṇṇanā
