Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീ-അനുടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
അരൂപാവചരകുസലകഥാവണ്ണനാ
Arūpāvacarakusalakathāvaṇṇanā
൨൬൫. രൂപനിമിത്തന്തി രൂപഹേതു രൂപാധികരണം. രൂപാരൂപനിമിത്തേസൂതി രൂപധമ്മേസു ച പഥവീകസിണാദിനിമിത്തേസു ച. തദാരമ്മണജ്ഝാനേസൂതി ഏത്ഥ തം-സദ്ദേന രൂപനിമിത്തം പച്ചാമസതി രൂപമ്പി വാ രൂപധമ്മാരമ്മണാനമ്പി രൂപാവചരജ്ഝാനാനം സമ്ഭവതോ. രൂപാദീസൂതി രൂപാരൂപനിമിത്തതദാരമ്മണജ്ഝാനേസു രൂപപടിബദ്ധധമ്മേസു ച. അനാവജ്ജിതുകാമതാദിനാതി ആദി-സദ്ദേന അസമാപജ്ജിതുകാമതാദിം സങ്ഗണ്ഹാതി.
265. Rūpanimittanti rūpahetu rūpādhikaraṇaṃ. Rūpārūpanimittesūti rūpadhammesu ca pathavīkasiṇādinimittesu ca. Tadārammaṇajjhānesūti ettha taṃ-saddena rūpanimittaṃ paccāmasati rūpampi vā rūpadhammārammaṇānampi rūpāvacarajjhānānaṃ sambhavato. Rūpādīsūti rūpārūpanimittatadārammaṇajjhānesu rūpapaṭibaddhadhammesu ca. Anāvajjitukāmatādināti ādi-saddena asamāpajjitukāmatādiṃ saṅgaṇhāti.
ചുതിതോ ഉദ്ധം ഉപ്പത്തിരഹാനം…പേ॰… അനുപ്പത്തിധമ്മതാപാദനേന സമതിക്കമോതി ഏതേന സമതിക്കമിതബ്ബത്തേന രൂപാവചരകുസലാനം രൂപാവചരവിപാകകിരിയേഹി വിസേസാഭാവം ദസ്സേതി അനധിഗതഭാവതോ. യേസഞ്ഹി രൂപസഞ്ഞാദീനം അരൂപഭാവനായ സമതിക്കമാദികോ ലബ്ഭതി, തേ ദസ്സേതും ‘‘അരൂപഭാവനായ അഭാവേ ചുതിതോ ഉദ്ധം ഉപ്പത്തിരഹാന’’ന്തി വുത്തന്തി. യാതി ഏകന്തരൂപനിസ്സിതാ അവസിട്ഠപരിത്തവിപാകസഞ്ഞാദയോ.
Cutito uddhaṃ uppattirahānaṃ…pe… anuppattidhammatāpādanena samatikkamoti etena samatikkamitabbattena rūpāvacarakusalānaṃ rūpāvacaravipākakiriyehi visesābhāvaṃ dasseti anadhigatabhāvato. Yesañhi rūpasaññādīnaṃ arūpabhāvanāya samatikkamādiko labbhati, te dassetuṃ ‘‘arūpabhāvanāya abhāve cutito uddhaṃ uppattirahāna’’nti vuttanti. Yāti ekantarūpanissitā avasiṭṭhaparittavipākasaññādayo.
ആനേഞ്ജസന്തസമാപത്തിസുഖാനുഭവനഭവവിസേസൂപപജ്ജനാദയോ ആരുപ്പസമാപത്തീനം അത്ഥാതി ആഹ ‘‘രൂപസഞ്ഞാ…പേ॰… ന അത്ഥോ’’തി.
Āneñjasantasamāpattisukhānubhavanabhavavisesūpapajjanādayo āruppasamāpattīnaṃ atthāti āha ‘‘rūpasaññā…pe… na attho’’ti.
ഇധ ഉഗ്ഘാടിതകസിണവസേന പരിത്താനന്തതാ ഹോതി നിപ്പരിയായദേസനത്താതി അധിപ്പായോ. യദി ഏവം പരിത്തകസിണുഗ്ഘാടിതേ കഥമാകാസാനഞ്ചായതനവചനന്തി? തത്ഥാപി അനന്തഫരണസബ്ഭാവതോ. തേനേവാഹ ‘‘അനന്തഫരണതാസബ്ഭാവേ’’തി. യദി സബ്ബത്ഥ അനന്തഫരണതാ അത്ഥി, അഥ കസ്മാ ‘‘അനന്തോ ആകാസോ’’തി ന വുത്തന്തി ആഹ ‘‘സമയവവത്ഥാപനാ’’തിആദി. തത്ഥ പടിപത്തീതി ഝാനഭാവനാകാരമാഹ.
Idha ugghāṭitakasiṇavasena parittānantatā hoti nippariyāyadesanattāti adhippāyo. Yadi evaṃ parittakasiṇugghāṭite kathamākāsānañcāyatanavacananti? Tatthāpi anantapharaṇasabbhāvato. Tenevāha ‘‘anantapharaṇatāsabbhāve’’ti. Yadi sabbattha anantapharaṇatā atthi, atha kasmā ‘‘ananto ākāso’’ti na vuttanti āha ‘‘samayavavatthāpanā’’tiādi. Tattha paṭipattīti jhānabhāvanākāramāha.
൨൬൬. ഉഗ്ഘാടഭാവോ ഉഗ്ഘാടിമം. യഥാ പാകിമം.
266. Ugghāṭabhāvo ugghāṭimaṃ. Yathā pākimaṃ.
൨൬൮. ആകാസേ പവത്തിതവിഞ്ഞാണാതിക്കമതോ തതിയാതി പദുദ്ധാരം കത്വാ യുത്തിതോ ആഗമതോ ച തദത്ഥം വിഭാവേതും ‘‘തദതിക്കമതോ ഹീ’’തിആദിമാഹ. ആരുപ്പസമാപത്തീനം ആരമ്മണാതിക്കമേന പത്തബ്ബത്താ വിസേസതോ ആരമ്മണേ ദോസദസ്സനം തദേവ അതിക്കമിതബ്ബന്തി അയം യുത്തി, ആരമ്മണേ പന അതിക്കന്തേ തദാരമ്മണം ഝാനമ്പി അതിക്കന്തമേവ ഹോതി. ഭാവനായ ആരമ്മണസ്സ വിഗമനം അപനയനം വിഭാവനാ. പാളിയന്തി വിഭങ്ഗേ. നനു ച പാളിയം ‘‘തഞ്ഞേവ വിഞ്ഞാണ’’ന്തി അവിസേസേന വുത്തം ‘‘ന ആകാസാനഞ്ചായതനവിഞ്ഞാണ’’ന്തി. ‘‘ന തഞ്ഞേവവിഞ്ഞാണന്തി വിസേസവചനേന അയമത്ഥോ സിദ്ധോ’’തി ദസ്സേന്തോ ‘‘വിഞ്ഞാണഞ്ചായതന’’ന്തിആദിമാഹ.
268. Ākāse pavattitaviññāṇātikkamato tatiyāti paduddhāraṃ katvā yuttito āgamato ca tadatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘tadatikkamato hī’’tiādimāha. Āruppasamāpattīnaṃ ārammaṇātikkamena pattabbattā visesato ārammaṇe dosadassanaṃ tadeva atikkamitabbanti ayaṃ yutti, ārammaṇe pana atikkante tadārammaṇaṃ jhānampi atikkantameva hoti. Bhāvanāya ārammaṇassa vigamanaṃ apanayanaṃ vibhāvanā. Pāḷiyanti vibhaṅge. Nanu ca pāḷiyaṃ ‘‘taññeva viññāṇa’’nti avisesena vuttaṃ ‘‘na ākāsānañcāyatanaviññāṇa’’nti. ‘‘Na taññevaviññāṇanti visesavacanena ayamattho siddho’’ti dassento ‘‘viññāṇañcāyatana’’ntiādimāha.
അരൂപാവചരകുസലകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Arūpāvacarakusalakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീപാളി • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / അരൂപാവചരകുസലം • Arūpāvacarakusalaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ധമ്മസങ്ഗണി-അട്ഠകഥാ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā
ആകാസാനഞ്ചായതനം • Ākāsānañcāyatanaṃ
വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം • Viññāṇañcāyatanaṃ
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ധമ്മസങ്ഗണീ-മൂലടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / അരൂപാവചരകുസലകഥാവണ്ണനാ • Arūpāvacarakusalakathāvaṇṇanā