Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā

    អសាធារណាទិវណ្ណនា

    Asādhāraṇādivaṇṇanā

    ៣៣៨. ‘‘ធោវនញ្ច បដិគ្គហោ’’តិ គាថា អដ្ឋកថាចរិយានំ។ តត្ថ ធោវនញ្ច បដិគ្គហោតិ អញ្ញាតិកាយ ភិក្ខុនិយា ចីវរធោវាបនំ ចីវរបដិគ្គហណញ្ច។ កោសេយ្យ…បេ.… ទ្វេ លោមាតិ ឯឡកលោមវគ្គេ អាទិតោ សត្ត សិក្ខាបទានិ វុត្តានិ។ វស្សិកាតិ វស្សិកសាដិកសិក្ខាបទំ។ អារញ្ញកេន ចាតិ សាសង្កសិក្ខាបទំ វុត្តំ។ បណីតន្តិ បណីតភោជនវិញ្ញត្តិ។ ឩនន្តិ ឩនវីសតិវស្សសិក្ខាបទំ។ និសីទនេ ច យា សិក្ខា, វស្សិកា យា ច សាដិកាតិ និសីទនវស្សិកសាដិកានំ បមាណាតិក្កមោ។

    338. ‘‘Dhovanañca paṭiggaho’’ti gāthā aṭṭhakathācariyānaṃ. Tattha dhovanañca paṭiggahoti aññātikāya bhikkhuniyā cīvaradhovāpanaṃ cīvarapaṭiggahaṇañca. Koseyya…pe… dve lomāti eḷakalomavagge ādito satta sikkhāpadāni vuttāni. Vassikāti vassikasāṭikasikkhāpadaṃ. Āraññakena cāti sāsaṅkasikkhāpadaṃ vuttaṃ. Paṇītanti paṇītabhojanaviññatti. Ūnanti ūnavīsativassasikkhāpadaṃ. Nisīdane ca yā sikkhā, vassikā yā ca sāṭikāti nisīdanavassikasāṭikānaṃ pamāṇātikkamo.

    អាបត្តិក្ខន្ធា ចេវ ឧបោសថាទីនិ ច ‘‘បារាជិកសង្ឃាទិសេសា’’តិអាទិនា វិភត្តត្តា ‘‘វិភត្តិយោ’’តិ វុត្តានិ។ តេវីសតិ សង្ឃាទិសេសាតិ ភិក្ខុនីនំ អាគតានិ ទស, ភិក្ខូនំ តេរសាតិ តេវីសតិ។ ទ្វេចត្តាលីស និស្សគ្គិយាតិអាទីសុបិ ឯសេវ នយោ។ ទ្វីហិ…បេ.… កិច្ចំ ឯកេន សម្មតីតិ ទ្វីហិ វិវាទាធិករណំ, ចតូហិ អនុវាទាធិករណំ, តីហិ អាបត្តាធិករណំ, ឯកេន កិច្ចាធិករណំ សម្មតីតិ អត្ថោ។

    Āpattikkhandhā ceva uposathādīni ca ‘‘pārājikasaṅghādisesā’’tiādinā vibhattattā ‘‘vibhattiyo’’ti vuttāni. Tevīsati saṅghādisesāti bhikkhunīnaṃ āgatāni dasa, bhikkhūnaṃ terasāti tevīsati. Dvecattālīsa nissaggiyātiādīsupi eseva nayo. Dvīhi…pe… kiccaṃ ekena sammatīti dvīhi vivādādhikaraṇaṃ, catūhi anuvādādhikaraṇaṃ, tīhi āpattādhikaraṇaṃ, ekena kiccādhikaraṇaṃ sammatīti attho.

    ៣៣៩. និរង្កតោតិ សង្ឃម្ហា អបសារិតោ។

    339.Niraṅkatoti saṅghamhā apasārito.







    Related texts:



    តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / បរិវារបាឡិ • Parivārapāḷi
    ៤. អសាធារណាទិ • 4. Asādhāraṇādi
    ៥. បារាជិកាទិអាបត្តិ • 5. Pārājikādiāpatti

    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / បរិវារ-អដ្ឋកថា • Parivāra-aṭṭhakathā
    អសាធារណាទិវណ្ណនា • Asādhāraṇādivaṇṇanā
    បារាជិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Pārājikādiāpattivaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā
    អសាធារណាទិវណ្ណនា • Asādhāraṇādivaṇṇanā
    បារាជិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Pārājikādiāpattivaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā
    សត្តនគរេសុ បញ្ញត្តសិក្ខាបទវណ្ណនា • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
    បារាជិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Pārājikādiāpattivaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi
    អសាធារណាទិវណ្ណនា • Asādhāraṇādivaṇṇanā
    បារាជិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Pārājikādiāpattivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact