Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
അസാധാരണാദിവണ്ണനാ
Asādhāraṇādivaṇṇanā
൩൩൮. ‘‘ധോവനഞ്ച പടിഗ്ഗഹോ’’തി ഗാഥാ അട്ഠകഥാചരിയാനം. തത്ഥ ധോവനഞ്ച പടിഗ്ഗഹോതി അഞ്ഞാതികായ ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരധോവാപനം ചീവരപടിഗ്ഗഹണഞ്ച. കോസേയ്യ…പേ॰… ദ്വേ ലോമാതി ഏളകലോമവഗ്ഗേ ആദിതോ സത്ത സിക്ഖാപദാനി വുത്താനി. വസ്സികാതി വസ്സികസാടികസിക്ഖാപദം. ആരഞ്ഞകേന ചാതി സാസങ്കസിക്ഖാപദം വുത്തം. പണീതന്തി പണീതഭോജനവിഞ്ഞത്തി. ഊനന്തി ഊനവീസതിവസ്സസിക്ഖാപദം. നിസീദനേ ച യാ സിക്ഖാ, വസ്സികാ യാ ച സാടികാതി നിസീദനവസ്സികസാടികാനം പമാണാതിക്കമോ.
338. ‘‘Dhovanañca paṭiggaho’’ti gāthā aṭṭhakathācariyānaṃ. Tattha dhovanañca paṭiggahoti aññātikāya bhikkhuniyā cīvaradhovāpanaṃ cīvarapaṭiggahaṇañca. Koseyya…pe… dve lomāti eḷakalomavagge ādito satta sikkhāpadāni vuttāni. Vassikāti vassikasāṭikasikkhāpadaṃ. Āraññakena cāti sāsaṅkasikkhāpadaṃ vuttaṃ. Paṇītanti paṇītabhojanaviññatti. Ūnanti ūnavīsativassasikkhāpadaṃ. Nisīdane ca yā sikkhā, vassikā yā ca sāṭikāti nisīdanavassikasāṭikānaṃ pamāṇātikkamo.
ആപത്തിക്ഖന്ധാ ചേവ ഉപോസഥാദീനി ച ‘‘പാരാജികസങ്ഘാദിസേസാ’’തിആദിനാ വിഭത്തത്താ ‘‘വിഭത്തിയോ’’തി വുത്താനി. തേവീസതി സങ്ഘാദിസേസാതി ഭിക്ഖുനീനം ആഗതാനി ദസ, ഭിക്ഖൂനം തേരസാതി തേവീസതി. ദ്വേചത്താലീസ നിസ്സഗ്ഗിയാതിആദീസുപി ഏസേവ നയോ. ദ്വീഹി…പേ॰… കിച്ചം ഏകേന സമ്മതീതി ദ്വീഹി വിവാദാധികരണം, ചതൂഹി അനുവാദാധികരണം, തീഹി ആപത്താധികരണം, ഏകേന കിച്ചാധികരണം സമ്മതീതി അത്ഥോ.
Āpattikkhandhā ceva uposathādīni ca ‘‘pārājikasaṅghādisesā’’tiādinā vibhattattā ‘‘vibhattiyo’’ti vuttāni. Tevīsati saṅghādisesāti bhikkhunīnaṃ āgatāni dasa, bhikkhūnaṃ terasāti tevīsati. Dvecattālīsa nissaggiyātiādīsupi eseva nayo. Dvīhi…pe… kiccaṃ ekena sammatīti dvīhi vivādādhikaraṇaṃ, catūhi anuvādādhikaraṇaṃ, tīhi āpattādhikaraṇaṃ, ekena kiccādhikaraṇaṃ sammatīti attho.
൩൩൯. നിരങ്കതോതി സങ്ഘമ്ഹാ അപസാരിതോ.
339.Niraṅkatoti saṅghamhā apasārito.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi
൪. അസാധാരണാദി • 4. Asādhāraṇādi
൫. പാരാജികാദിആപത്തി • 5. Pārājikādiāpatti
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā
അസാധാരണാദിവണ്ണനാ • Asādhāraṇādivaṇṇanā
പാരാജികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Pārājikādiāpattivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā
അസാധാരണാദിവണ്ണനാ • Asādhāraṇādivaṇṇanā
പാരാജികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Pārājikādiāpattivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā
സത്തനഗരേസു പഞ്ഞത്തസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
പാരാജികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Pārājikādiāpattivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi
അസാധാരണാദിവണ്ണനാ • Asādhāraṇādivaṇṇanā
പാരാജികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Pārājikādiāpattivaṇṇanā