Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ६. आसनसन्थविकत्थेरअपदानं

    6. Āsanasanthavikattheraapadānaṃ

    २६.

    26.

    ‘‘चेतियं उत्तमं नाम, सिखिनो लोकबन्धुनो।

    ‘‘Cetiyaṃ uttamaṃ nāma, sikhino lokabandhuno;

    अरञ्‍ञे इरीणे वने, अन्धाहिण्डामहं तदा॥

    Araññe irīṇe vane, andhāhiṇḍāmahaṃ tadā.

    २७.

    27.

    ‘‘पवना निक्खमन्तेन, दिट्ठं सीहासनं मया।

    ‘‘Pavanā nikkhamantena, diṭṭhaṃ sīhāsanaṃ mayā;

    एकंसं अञ्‍जलिं कत्वा, सन्थविं 1 लोकनायकं॥

    Ekaṃsaṃ añjaliṃ katvā, santhaviṃ 2 lokanāyakaṃ.

    २८.

    28.

    ‘‘दिवसभागं थवित्वान, बुद्धं लोकग्गनायकं।

    ‘‘Divasabhāgaṃ thavitvāna, buddhaṃ lokagganāyakaṃ;

    हट्ठो हट्ठेन चित्तेन, इमं वाचं उदीरयिं॥

    Haṭṭho haṭṭhena cittena, imaṃ vācaṃ udīrayiṃ.

    २९.

    29.

    ‘‘‘नमो ते पुरिसाजञ्‍ञ, नमो ते पुरिसुत्तम।

    ‘‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama;

    सब्बञ्‍ञूसि महावीर, लोकजेट्ठ नरासभ’॥

    Sabbaññūsi mahāvīra, lokajeṭṭha narāsabha’.

    ३०.

    30.

    ‘‘अभित्थवित्वा सिखिनं, निमित्तकरणेनहं।

    ‘‘Abhitthavitvā sikhinaṃ, nimittakaraṇenahaṃ;

    आसनं अभिवादेत्वा, पक्‍कामिं उत्तरामुखो॥

    Āsanaṃ abhivādetvā, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    ३१.

    31.

    ‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं थविं वदतं वरं।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ thaviṃ vadataṃ varaṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, थोमनाय इदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, thomanāya idaṃ phalaṃ.

    ३२.

    32.

    ‘‘सत्तवीसे इतो कप्पे, अतुला सत्त आसु ते।

    ‘‘Sattavīse ito kappe, atulā satta āsu te;

    सत्तरतनसम्पन्‍ना, चक्‍कवत्ती महब्बला॥

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ३३.

    33.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा आसनसन्थविको 3 थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā āsanasanthaviko 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    आसनसन्थविकत्थेरस्सापदानं छट्ठं।

    Āsanasanthavikattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. थविस्सं (सी॰)
    2. thavissaṃ (sī.)
    3. आसनसन्थवको (?), आसनथविको (क॰), आसनत्थविको (सी॰ स्या॰)
    4. āsanasanthavako (?), āsanathaviko (ka.), āsanatthaviko (sī. syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. आरक्खदायकत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Ārakkhadāyakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact