Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya

    ೬. ಅಸನಿಸುತ್ತಂ

    6. Asanisuttaṃ

    ೧೬೨. ಸಾವತ್ಥಿಯಂ ವಿಹರತಿ…ಪೇ॰… ‘‘ದಾರುಣೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಲಾಭಸಕ್ಕಾರಸಿಲೋಕೋ…ಪೇ॰… ಅಧಿಗಮಾಯ। 1 ಕಂ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಸನಿವಿಚಕ್ಕಂ ಆಗಚ್ಛತು 2, ಸೇಖಂ 3 ಅಪ್ಪತ್ತಮಾನಸಂ ಲಾಭಸಕ್ಕಾರಸಿಲೋಕೋ ಅನುಪಾಪುಣಾತು’’ 4

    162. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… adhigamāya. 5 Kaṃ, bhikkhave, asanivicakkaṃ āgacchatu 6, sekhaṃ 7 appattamānasaṃ lābhasakkārasiloko anupāpuṇātu’’ 8.

    ‘‘ಅಸನಿವಿಚಕ್ಕನ್ತಿ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಲಾಭಸಕ್ಕಾರಸಿಲೋಕಸ್ಸೇತಂ ಅಧಿವಚನಂ। ಏವಂ ದಾರುಣೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಲಾಭಸಕ್ಕಾರಸಿಲೋಕೋ…ಪೇ॰… ಏವಞ್ಹಿ ವೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಿಕ್ಖಿತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ। ಛಟ್ಠಂ।

    ‘‘Asanivicakkanti kho, bhikkhave, lābhasakkārasilokassetaṃ adhivacanaṃ. Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. ಉಪರಿ ತತಿಯವಗ್ಗೇ ತತಿಯಚತುತ್ಥಸುತ್ತೇಸು ‘‘ಮಾ ಚ ಖೋ ತ್ವಂ ತಾತ ಸೇಖಂ… ಅನುಪಾಪುಣಾತೂ’’ತಿ ಆಗತಂ। ತೇನ ನಯೇನ ಇಧಾಪಿ ಅತ್ಥೋ ಗಹೇತಬ್ಬೋ। ಏತ್ಥ ಹಿ ಕಿಂ ಸದ್ದೇನ ಪಟಿಕ್ಖೇಪತ್ಥೋಪಿ ಸಕ್ಕಾ ಞಾತುಂ, ಯಥಾ ‘‘ಸಯಂ ಅಭಿಞ್ಞಾಯ ಕಮುದ್ದಿಸೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ। ತಸ್ಮಾ ಕಂ… ಆಗಚ್ಛತೂತಿ ಏತ್ಥ ಕಮಪಿ… ಮಾ ಆಗಚ್ಛತೂತಿ ಚ, ಕಂ ಸೇಖಂ… ಅನುಪಾಪುಣಾತೂತಿ ಏತ್ಥ ಕಮಪಿ ಸೇಖಂ… ಮಾ ಪಾಪುಣಾತೂತಿ ಚ ಅತ್ಥೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಅಟ್ಠಕಥಾಟೀಕಾಸು ಚ ಅಯಮೇವತ್ಥೋ ಞಾಪಿತೋ
    2. ಉಪರಿ ತತಿಯವಗ್ಗೇ ತರಿಯಚತುತ್ಥಸುತ್ತೇಸು ‘‘ಮಾ ಚ ಖೋ ತ್ವಂ ತಾತ ಸೇಖಂ… ಅನುಪಾಪುಣಾತೂ’’ತಿ ಆಗತಂ। ತೇನ ನಯೇನ ಇಧಾಪಿ ಅತ್ಥೋ ಗಹೇತಬ್ಬೋ। ಏತ್ಥ ಹಿ ಕಿಂ ಸದ್ದೇನ ಪಟಿಕ್ಖೇಪತ್ಥೋಪಿ ಸಕ್ಕಾ ಞಾತುಂ, ಯಥಾ ‘‘ಸಯಂ ಅಭಿಞ್ಞಾಯ ಕಮುದ್ದಿಸೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ। ತಸ್ಮಾ ಕಂ… ಆಗಚ್ಛತೂತಿ ಏತ್ಥ ಕಮಪಿ… ಮಾ ಆಗಚ್ಛತೂತಿಚ, ತಂ ಸೇಖಂ… ಅನುಪಾಪುಣಾತೂತಿ ಏತ್ಥ ಕಮಪಿ ಸೇಖಂ… ಮಾ ಪಾಪುಣಾತೂತಿ ಚ ಅತ್ಥೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಅಟ್ಠಕಥಾಟೀಕಾಸು ಚ ಅಯಮೇವತ್ಥೋ ಞಾಪಿತೋ
    3. ಅಸನಿವಿಚಕ್ಕಂ, ತಂ ಸೇಖಂ (ಪೀ॰ ಕ॰), ಅಸನಿವಿಚಕ್ಕಂ, ಸೇಖಂ (ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰), ಅಸನಿವಿಚಕ್ಕಂ ಆಗಚ್ಛತು, ಕಂ ಸೇಖಂ (?)
    4. ಅನುಪಾಪುಣಾತಿ (ಪೀ॰ ಕ॰)
    5. upari tatiyavagge tatiyacatutthasuttesu ‘‘mā ca kho tvaṃ tāta sekhaṃ… anupāpuṇātū’’ti āgataṃ. tena nayena idhāpi attho gahetabbo. ettha hi kiṃ saddena paṭikkhepatthopi sakkā ñātuṃ, yathā ‘‘sayaṃ abhiññāya kamuddiseyya’’nti. tasmā kaṃ… āgacchatūti ettha kamapi… mā āgacchatūti ca, kaṃ sekhaṃ… anupāpuṇātūti ettha kamapi sekhaṃ… mā pāpuṇātūti ca attho veditabbo. aṭṭhakathāṭīkāsu ca ayamevattho ñāpito
    6. upari tatiyavagge tariyacatutthasuttesu ‘‘mā ca kho tvaṃ tāta sekhaṃ… anupāpuṇātū’’ti āgataṃ. tena nayena idhāpi attho gahetabbo. ettha hi kiṃ saddena paṭikkhepatthopi sakkā ñātuṃ, yathā ‘‘sayaṃ abhiññāya kamuddiseyya’’nti. tasmā kaṃ… āgacchatūti ettha kamapi… mā āgacchatūtica, taṃ sekhaṃ… anupāpuṇātūti ettha kamapi sekhaṃ… mā pāpuṇātūti ca attho veditabbo. aṭṭhakathāṭīkāsu ca ayamevattho ñāpito
    7. asanivicakkaṃ, taṃ sekhaṃ (pī. ka.), asanivicakkaṃ, sekhaṃ (syā. kaṃ.), asanivicakkaṃ āgacchatu, kaṃ sekhaṃ (?)
    8. anupāpuṇāti (pī. ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೬. ಅಸನಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 6. Asanisuttavaṇṇanā

    ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೬. ಅಸನಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 6. Asanisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact