Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
2. து³தியவக்³கோ³
2. Dutiyavaggo
1. அஸங்க²தஸுத்தங்
1. Asaṅkhatasuttaṃ
377. ‘‘அஸங்க²தஞ்ச வோ, பி⁴க்க²வே, தே³ஸெஸ்ஸாமி அஸங்க²தகா³மிஞ்ச மக்³க³ங். தங் ஸுணாத². கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தங்? யோ, பி⁴க்க²வே, ராக³க்க²யோ தோ³ஸக்க²யோ மோஹக்க²யோ – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தங். கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? ஸமதோ². அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³. இதி கோ², பி⁴க்க²வே, தே³ஸிதங் வோ மயா அஸங்க²தங், தே³ஸிதோ அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³. யங், பி⁴க்க²வே, ஸத்தா²ரா கரணீயங் ஸாவகானங் ஹிதேஸினா அனுகம்பகேன அனுகம்பங் உபாதா³ய, கதங் வோ தங் மயா. ஏதானி, பி⁴க்க²வே, ருக்க²மூலானி, ஏதானி ஸுஞ்ஞாகா³ரானி. ஜா²யத², பி⁴க்க²வே, மா பமாத³த்த²; மா பச்சா² விப்படிஸாரினோ அஹுவத்த². அயங் வோ அம்ஹாகங் அனுஸாஸனீதி.
377. ‘‘Asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṃ. Taṃ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṃ? Yo, bhikkhave, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – idaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhataṃ. Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Samatho. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo. Iti kho, bhikkhave, desitaṃ vo mayā asaṅkhataṃ, desito asaṅkhatagāmimaggo. Yaṃ, bhikkhave, satthārā karaṇīyaṃ sāvakānaṃ hitesinā anukampakena anukampaṃ upādāya, kataṃ vo taṃ mayā. Etāni, bhikkhave, rukkhamūlāni, etāni suññāgārāni. Jhāyatha, bhikkhave, mā pamādattha; mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. Ayaṃ vo amhākaṃ anusāsanīti.
‘‘அஸங்க²தஞ்ச வோ, பி⁴க்க²வே, தே³ஸெஸ்ஸாமி அஸங்க²தகா³மிஞ்ச மக்³க³ங். தங் ஸுணாத². கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தங்? யோ, பி⁴க்க²வே, ராக³க்க²யோ தோ³ஸக்க²யோ மோஹக்க²யோ – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தங். கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? விபஸ்ஸனா. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³. இதி கோ², பி⁴க்க²வே, தே³ஸிதங் வோ மயா அஸங்க²தங்…பே॰… அயங் வோ அம்ஹாகங் அனுஸாஸனீதி.
‘‘Asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṃ. Taṃ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṃ? Yo, bhikkhave, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – idaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhataṃ. Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Vipassanā. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo. Iti kho, bhikkhave, desitaṃ vo mayā asaṅkhataṃ…pe… ayaṃ vo amhākaṃ anusāsanīti.
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? ஸவிதக்கோ ஸவிசாரோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? அவிதக்கோ விசாரமத்தோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? அவிதக்கோ அவிசாரோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Savitakko savicāro samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Avitakko vicāramatto samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Avitakko avicāro samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? ஸுஞ்ஞதோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? அனிமித்தோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? அப்பணிஹிதோ ஸமாதி⁴. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Suññato samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Animitto samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Appaṇihito samādhi. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² காயே காயானுபஸ்ஸீ விஹரதி ஆதாபீ ஸம்பஜானோ ஸதிமா வினெய்ய லோகே அபி⁴ஜ்ஜா²தோ³மனஸ்ஸங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² வேத³னாஸு வேத³னானுபஸ்ஸீ விஹரதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² சித்தே சித்தானுபஸ்ஸீ…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² த⁴ம்மேஸு த⁴ம்மானுபஸ்ஸீ விஹரதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu vedanāsu vedanānupassī viharati…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu citte cittānupassī…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu dhammesu dhammānupassī viharati…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அனுப்பன்னானங் பாபகானங் அகுஸலானங் த⁴ம்மானங் அனுப்பாதா³ ச²ந்த³ங் ஜனேதி வாயமதி வீரியங் ஆரப⁴தி சித்தங் பக்³க³ண்ஹாதி பத³ஹதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² உப்பன்னானங் பாபகானங் அகுஸலானங் த⁴ம்மானங் பஹானா ச²ந்த³ங் ஜனேதி வாயமதி வீரியங் ஆரப⁴தி சித்தங் பக்³க³ண்ஹாதி பத³ஹதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அனுப்பன்னானங் குஸலானங் த⁴ம்மானங் உப்பாதா³ ச²ந்த³ங் ஜனேதி வாயமதி வீரியங் ஆரப⁴தி சித்தங் பக்³க³ண்ஹாதி பத³ஹதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² உப்பன்னானங் குஸலானங் த⁴ம்மானங் டி²தியா அஸம்மோஸாய பி⁴ய்யோபா⁴வாய வேபுல்லாய பா⁴வனாய பாரிபூரியா ச²ந்த³ங் ஜனேதி வாயமதி வீரியங் ஆரப⁴தி சித்தங் பக்³க³ண்ஹாதி பத³ஹதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu anuppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anuppādā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu uppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ pahānā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu uppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ச²ந்த³ஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸமன்னாக³தங் இத்³தி⁴பாத³ங் பா⁴வேதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³ …பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² வீரியஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸமன்னாக³தங் இத்³தி⁴பாத³ங் பா⁴வேதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² சித்தஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸமன்னாக³தங் இத்³தி⁴பாத³ங் பா⁴வேதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² வீமங்ஸஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸமன்னாக³தங் இத்³தி⁴பாத³ங் பா⁴வேதி. அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu chandasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu vīriyasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu cittasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu vīmaṃsasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² வீரியிந்த்³ரியங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங்…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸதிந்த்³ரியங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸமாதி⁴ந்த்³ரியங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பஞ்ஞிந்த்³ரியங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu saddhindriyaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu vīriyindriyaṃ bhāveti vivekanissitaṃ…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu satindriyaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu samādhindriyaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu paññindriyaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸத்³தா⁴ப³லங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங்…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² வீரியப³லங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸதிப³லங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸமாதி⁴ப³லங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² பஞ்ஞாப³லங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu saddhābalaṃ bhāveti vivekanissitaṃ…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu vīriyabalaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu satibalaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu samādhibalaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu paññābalaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸதிஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² த⁴ம்மவிசயஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… வீரியஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… பீதிஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… பஸ்ஸத்³தி⁴ஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… ஸமாதி⁴ஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி…பே॰… உபெக்கா²ஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰….
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu satisambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu dhammavicayasambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… vīriyasambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… pītisambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… passaddhisambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… samādhisambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… upekkhāsambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe….
‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸம்மாதி³ட்டி²ங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங். அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³…பே॰… கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸம்மாஸங்கப்பங் பா⁴வேதி …பே॰… ஸம்மாவாசங் பா⁴வேதி…பே॰… ஸம்மாகம்மந்தங் பா⁴வேதி…பே॰… ஸம்மாஆஜீவங் பா⁴வேதி…பே॰… ஸம்மாவாயாமங் பா⁴வேதி…பே॰… ஸம்மாஸதிங் பா⁴வேதி…பே॰… அஸங்க²தஞ்ச வோ பி⁴க்க²வே, தே³ஸெஸ்ஸாமி அஸங்க²தகா³மிஞ்ச மக்³க³ங். தங் ஸுணாத². கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தங்…பே॰…? கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² ஸம்மாஸமாதி⁴ங் பா⁴வேதி விவேகனிஸ்ஸிதங் விராக³னிஸ்ஸிதங் நிரோத⁴னிஸ்ஸிதங் வொஸ்ஸக்³க³பரிணாமிங் . அயங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³. இதி கோ², பி⁴க்க²வே, தே³ஸிதங் வோ மயா அஸங்க²தங், தே³ஸிதோ அஸங்க²தகா³மிமக்³கோ³. யங், பி⁴க்க²வே, ஸத்தா²ரா கரணீயங் ஸாவகானங் ஹிதேஸினா அனுகம்பகேன அனுகம்பங் உபாதா³ய, கதங் வோ தங் மயா. ஏதானி, பி⁴க்க²வே, ருக்க²மூலானி, ஏதானி ஸுஞ்ஞாகா³ரானி. ஜா²யத², பி⁴க்க²வே, மா பமாத³த்த²; மா பச்சா² விப்படிஸாரினோ அஹுவத்த². அயங் வோ அம்ஹாகங் அனுஸாஸனீ’’தி. பட²மங்.
‘‘Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu sammādiṭṭhiṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo…pe… katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu sammāsaṅkappaṃ bhāveti …pe… sammāvācaṃ bhāveti…pe… sammākammantaṃ bhāveti…pe… sammāājīvaṃ bhāveti…pe… sammāvāyāmaṃ bhāveti…pe… sammāsatiṃ bhāveti…pe… asaṅkhatañca vo bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṃ. Taṃ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṃ…pe…? Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Idha, bhikkhave, bhikkhu sammāsamādhiṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ . Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo. Iti kho, bhikkhave, desitaṃ vo mayā asaṅkhataṃ, desito asaṅkhatagāmimaggo. Yaṃ, bhikkhave, satthārā karaṇīyaṃ sāvakānaṃ hitesinā anukampakena anukampaṃ upādāya, kataṃ vo taṃ mayā. Etāni, bhikkhave, rukkhamūlāni, etāni suññāgārāni. Jhāyatha, bhikkhave, mā pamādattha; mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. Ayaṃ vo amhākaṃ anusāsanī’’ti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1-33. அஸங்க²தஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 23-33. அஸங்க²தஸுத்தாதி³வண்ணனா • 23-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā