Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၈. အာသနုပဋ္ဌာဟကတ္ထေရအပဒာနံ

    8. Āsanupaṭṭhāhakattheraapadānaṃ

    ၄၇.

    47.

    ‘‘ကာနနံ ဝနမောဂယ္ဟ၊ အပ္ပသဒ္ဒံ နိရာကုလံ။

    ‘‘Kānanaṃ vanamogayha, appasaddaṃ nirākulaṃ;

    သီဟာသနံ မယာ ဒိန္နံ၊ အတ္ထဒသ္သိသ္သ တာဒိနော။

    Sīhāsanaṃ mayā dinnaṃ, atthadassissa tādino.

    ၄၈.

    48.

    ‘‘မာလာဟတ္ထံ ဂဟေတ္ဝာန၊ ကတ္ဝာ စ နံ ပဒက္ခိဏံ။

    ‘‘Mālāhatthaṃ gahetvāna, katvā ca naṃ padakkhiṇaṃ;

    သတ္ထာရံ ပယိရုပာသိတ္ဝာ၊ ပက္ကာမိံ ဥတ္တရာမုခော။

    Satthāraṃ payirupāsitvā, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    ၄၉.

    49.

    ‘‘တေန ကမ္မေန ဒ္ဝိပဒိန္ဒ၊ လောကဇေဋ္ဌ နရာသဘ။

    ‘‘Tena kammena dvipadinda, lokajeṭṭha narāsabha;

    သန္နိဗ္ဗာပေမိ 1 အတ္တာနံ၊ ဘဝာ သဗ္ဗေ သမူဟတာ။

    Sannibbāpemi 2 attānaṃ, bhavā sabbe samūhatā.

    ၅၀.

    50.

    ‘‘အဋ္ဌာရသကပ္ပသတေ၊ ယံ ဒာနမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Aṭṭhārasakappasate, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ သီဟာသနသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.

    ၅၁.

    51.

    ‘‘ဣတော သတ္တကပ္ပသတေ၊ သန္နိဗ္ဗာပက 3 ခတ္တိယော။

    ‘‘Ito sattakappasate, sannibbāpaka 4 khattiyo;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နော၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ၅၂.

    52.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ အာသနုပဋ္ဌာဟကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā āsanupaṭṭhāhako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    အာသနုပဋ္ဌာဟကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ အဋ္ဌမံ။

    Āsanupaṭṭhāhakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. သန္ဒိဋ္ဌာပေမိ (က.)
    2. sandiṭṭhāpemi (ka.)
    3. သန္နိဋ္ဌော နာမ (က.)
    4. sanniṭṭho nāma (ka.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၈. အာသနုပဋ္ဌာဟကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 8. Āsanupaṭṭhāhakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact