| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi |
༡༣. ཏེརསམཝགྒོ
13. Terasamavaggo
(༡༣༣) ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱ
(133) 8. Asātarāgakathā
༦༧༤. ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོཏི? ཨཱམནྟཱ། དུཀྑཱབྷིནནྡིནོ སཏྟཱ, ཨཏྠི ཀེཙི དུཀྑཾ པཏྠེནྟི པིཧེནྟི ཨེསནྟི གཝེསནྟི པརིཡེསནྟི, དུཀྑཾ ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛནྟཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ སུཁཱབྷིནནྡིནོ སཏྟཱ, ཨཏྠི ཀེཙི སུཁཾ པཏྠེནྟི པིཧེནྟི ཨེསནྟི གཝེསནྟི པརིཡེསནྟི, སུཁཾ ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛནྟཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སུཁཱབྷིནནྡིནོ སཏྟཱ, ཨཏྠི ཀེཙི སུཁཾ པཏྠེནྟི པིཧེནྟི ཨེསནྟི གཝེསནྟི པརིཡེསནྟི, སུཁཾ ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛནྟི, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོ’’ཏི།
674. Atthi asātarāgoti? Āmantā. Dukkhābhinandino sattā, atthi keci dukkhaṃ patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, dukkhaṃ ajjhosāya tiṭṭhantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu sukhābhinandino sattā, atthi keci sukhaṃ patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukhaṃ ajjhosāya tiṭṭhantīti? Āmantā. Hañci sukhābhinandino sattā, atthi keci sukhaṃ patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukhaṃ ajjhosāya tiṭṭhanti, no ca vata re vattabbe – ‘‘atthi asātarāgo’’ti.
ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོཏི? ཨཱམནྟཱ། དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ རཱགཱནུསཡོ ཨནུསེཏི, སུཁཱཡ ཝེདནཱཡ པཊིགྷཱནུསཡོ ཨནུསེཏཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ སུཁཱཡ ཝེདནཱཡ རཱགཱནུསཡོ ཨནུསེཏི, དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ པཊིགྷཱནུསཡོ ཨནུསེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སུཁཱཡ ཝེདནཱཡ རཱགཱནུསཡོ ཨནུསེཏི, དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ པཊིགྷཱནུསཡོ ཨནུསེཏི, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོ’’ཏི།
Atthi asātarāgoti? Āmantā. Dukkhāya vedanāya rāgānusayo anuseti, sukhāya vedanāya paṭighānusayo anusetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu sukhāya vedanāya rāgānusayo anuseti, dukkhāya vedanāya paṭighānusayo anusetīti? Āmantā. Hañci sukhāya vedanāya rāgānusayo anuseti, dukkhāya vedanāya paṭighānusayo anuseti, no ca vata re vattabbe – ‘‘atthi asātarāgo’’ti.
༦༧༥. ན ཝཏྟབྦཾ – ‘‘ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོ’’ཏི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘སོ ཨེཝཾ ཨནུརོདྷཝིརོདྷཾ སམཱཔནྣོ ཡཾ ཀིཉྩི ཝེདནཾ ཝེདཡཏི སུཁཾ ཝཱ དུཀྑཾ ཝཱ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝཱ, སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཨབྷིནནྡཏི ཨབྷིཝདཏི ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛཏཱི’’ཏི 1! ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ཨཱམནྟཱ། ཏེན ཧི ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོཏི།
675. Na vattabbaṃ – ‘‘atthi asātarāgo’’ti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘so evaṃ anurodhavirodhaṃ samāpanno yaṃ kiñci vedanaṃ vedayati sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā, so taṃ vedanaṃ abhinandati abhivadati ajjhosāya tiṭṭhatī’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi atthi asātarāgoti.
ཨསཱཏརཱགཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Asātarāgakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Asātarāgakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Asātarāgakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Asātarāgakathāvaṇṇanā
