Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ

    8. Asātarāgakathāvaṇṇanā

    ༦༧༤. ཨིདཱནི ཨསཱཏརཱགཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ‘‘ཡཾཀིཉྩི ཝེདནཾ ཝེདེཏི སུཁཾ ཝཱ དུཀྑཾ ཝཱ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝཱ, སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཨབྷིནནྡཏི ཨབྷིཝདཏཱི’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༤༠༩) སུཏྟེ དིཊྛཱབྷིནནྡནཝསེན ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨབྷིནནྡཏཱི’’ཏིཝཙནཾ ནིསྶཱཡ ‘‘དུཀྑཝེདནཱཡཔི རཱགསྶཱདཝསེན ཨབྷིནནྡནཱ ཧོཏི། ཏསྨཱ ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོ’’ཏི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨུཏྟརཱཔཐཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ ཨཏྠི ཨསཱཏརཱགོཏི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏྠ ཨསཱཏརཱགོཏི ཨསཱཏེ དུཀྑཝེདཡིཏེ ‘‘ཨཧོ ཝཏ མེ ཨེཏདེཝ བྷཝེཡྻཱ’’ཏི རཛྫནཱ། ཨཱམནྟཱཏི ལདྡྷིཝསེན པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ།

    674. Idāni asātarāgakathā nāma hoti. Tattha ‘‘yaṃkiñci vedanaṃ vedeti sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā, so taṃ vedanaṃ abhinandati abhivadatī’’ti (ma. ni. 1.409) sutte diṭṭhābhinandanavasena vuttaṃ. ‘‘Abhinandatī’’tivacanaṃ nissāya ‘‘dukkhavedanāyapi rāgassādavasena abhinandanā hoti. Tasmā atthi asātarāgo’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi uttarāpathakānaṃ; te sandhāya atthi asātarāgoti pucchā sakavādissa. Tattha asātarāgoti asāte dukkhavedayite ‘‘aho vata me etadeva bhaveyyā’’ti rajjanā. Āmantāti laddhivasena paṭiññā itarassa. Sesamettha uttānatthameva.

    ༦༧༥. སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཨབྷིནནྡཏཱིཏི སུཏྟེ པན ཝིནིཝཊྚེཏྭཱ དུཀྑཝེདནམེཝ ཨཱརབྦྷ རཱགུཔྤཏྟི ནཱམ ནཏྠི, སམཱུཧགྒཧཎེན པན ཝེདཡིཏལཀྑཎཾ དྷམྨཾ དུཀྑཝེདནམེཝ ཝཱ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶནྟོ དིཊྛིམཉྙནཱསངྑཱཏཱཡ དིཊྛཱབྷིནནྡནཱཡ ཝེདནཾ ཨབྷིནནྡཏི, དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ ཝིཔརིཎཱམཾ ཨབྷིནནྡཏི, དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ ཨབྷིབྷཱུཏོ ཏསྶཱ པཊིཔཀྑཾ ཀཱམསུཁཾ པཏྠཡནྟོཔི དུཀྑཝེདནཾ ཨབྷིནནྡཏི ནཱམ། ཨེཝཾ དུཀྑཝེདནཱཡ ཨབྷིནནྡནཱ ཧོཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏསྨཱ ཨསཱདྷཀམེཏཾ ཨསཱཏརཱགསྶཱཏི།

    675. So taṃ vedanaṃ abhinandatīti sutte pana vinivaṭṭetvā dukkhavedanameva ārabbha rāguppatti nāma natthi, samūhaggahaṇena pana vedayitalakkhaṇaṃ dhammaṃ dukkhavedanameva vā attato samanupassanto diṭṭhimaññanāsaṅkhātāya diṭṭhābhinandanāya vedanaṃ abhinandati, dukkhāya vedanāya vipariṇāmaṃ abhinandati, dukkhāya vedanāya abhibhūto tassā paṭipakkhaṃ kāmasukhaṃ patthayantopi dukkhavedanaṃ abhinandati nāma. Evaṃ dukkhavedanāya abhinandanā hotīti adhippāyo. Tasmā asādhakametaṃ asātarāgassāti.

    ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ།

    Asātarāgakathāvaṇṇanā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༡༣༣) ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱ • (133) 8. Asātarāgakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Asātarāgakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༨. ཨསཱཏརཱགཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Asātarāgakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact