Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
৫. পঞ্চমৰগ্গো
5. Pañcamavaggo
(৪৪) ২. অসেখঞাণকথা
(44) 2. Asekhañāṇakathā
৪২১. সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থীতি? আমন্তা। সেখো অসেখং ধম্মং জানাতি পস্সতি, দিট্ঠং ৰিদিতং সচ্ছিকতং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ননু সেখো অসেখং ধম্মং ন জানাতি ন পস্সতি, অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং ন উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, ন কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? আমন্তা। হঞ্চি সেখো অসেখং ধম্মং ন জানাতি ন পস্সতি, অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং ন উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, ন কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতি, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থী’’তি।
421. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Sekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Hañci sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharati, no ca vata re vattabbe – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti.
অসেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থি, অসেখো অসেখং ধম্মং জানাতি পস্সতি, দিট্ঠং ৰিদিতং সচ্ছিকতং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? আমন্তা। সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থি , সেখো অসেখং ধম্মং জানাতি পস্সতি, দিট্ঠং ৰিদিতং সচ্ছিকতং উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Asekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, asekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi , sekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৪২২. সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থি, সেখো অসেখং ধম্মং ন জানাতি ন পস্সতি, অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং ন উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, ন কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? আমন্তা। অসেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থি, অসেখো অসেখং ধম্মং ন জানাতি ন পস্সতি, অদিট্ঠং অৰিদিতং অসচ্ছিকতং ন উপসম্পজ্জ ৰিহরতি, ন কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
422. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Asekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, asekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থীতি? আমন্তা। গোত্রভুনো পুগ্গলস্স সোতাপত্তিমগ্গে ঞাণং অত্থীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সোতাপত্তিফলসচ্ছিকিরিযায পটিপন্নস্স পুগ্গলস্স সোতাপত্তিফলে ঞাণং অত্থীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সকদাগামিফল… অনাগামিফল… অরহত্তসচ্ছিকিরিযায পটিপন্নস্স পুগ্গলস্স অরহত্তে ঞাণং অত্থীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Gotrabhuno puggalassa sotāpattimagge ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipannassa puggalassa sotāpattiphale ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sakadāgāmiphala… anāgāmiphala… arahattasacchikiriyāya paṭipannassa puggalassa arahatte ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৪২৩. ন ৰত্তব্বং – ‘‘সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থী’’তি? আমন্তা। ননু আযস্মা আনন্দো সেখো – ‘‘ভগৰা উল়ারো’’তি জানাতি, ‘‘সারিপুত্তো থেরো, মহামোগ্গল্লানো থেরো উল়ারো’’তি জানাতীতি? আমন্তা। হঞ্চি আযস্মা আনন্দো সেখো – ‘‘ভগৰা উল়ারো’’তি জানাতি, ‘‘সারিপুত্তো থেরো, মহামোগ্গল্লানো থেরো উল়ারো’’তি জানাতি, তেন ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সেখস্স অসেখং ঞাণং অত্থী’’তি।
423. Na vattabbaṃ – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti? Āmantā. Nanu āyasmā ānando sekho – ‘‘bhagavā uḷāro’’ti jānāti, ‘‘sāriputto thero, mahāmoggallāno thero uḷāro’’ti jānātīti? Āmantā. Hañci āyasmā ānando sekho – ‘‘bhagavā uḷāro’’ti jānāti, ‘‘sāriputto thero, mahāmoggallāno thero uḷāro’’ti jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti.
অসেখঞাণকথা নিট্ঠিতা।
Asekhañāṇakathā niṭṭhitā.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ২. অসেখঞাণকথাৰণ্ণনা • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ২. অসেখঞাণকথাৰণ্ণনা • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ২. অসেখঞাণকথাৰণ্ণনা • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā