Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
5. бан̃жамаваг̇г̇о
5. Pañcamavaggo
(44) 2. асзкан̃аан̣агат̇аа
(44) 2. Asekhañāṇakathā
421. сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ийд̇и? ааманд̇аа. сзко асзкам̣ д̇хаммам̣ ж̇аанаад̇и бассад̇и, д̣̇идтам̣ вид̣̇ид̇ам̣ сажчигад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану сзко асзкам̣ д̇хаммам̣ на ж̇аанаад̇и на бассад̇и, ад̣̇идтам̣ авид̣̇ид̇ам̣ асажчигад̇ам̣ на убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, на гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сзко асзкам̣ д̇хаммам̣ на ж̇аанаад̇и на бассад̇и, ад̣̇идтам̣ авид̣̇ид̇ам̣ асажчигад̇ам̣ на убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, на гааязна пусид̇ваа вихарад̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ий’’д̇и.
421. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Sekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Hañci sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharati, no ca vata re vattabbe – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti.
асзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и, асзко асзкам̣ д̇хаммам̣ ж̇аанаад̇и бассад̇и, д̣̇идтам̣ вид̣̇ид̇ам̣ сажчигад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? ааманд̇аа. сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и , сзко асзкам̣ д̇хаммам̣ ж̇аанаад̇и бассад̇и, д̣̇идтам̣ вид̣̇ид̇ам̣ сажчигад̇ам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Asekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, asekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi , sekho asekhaṃ dhammaṃ jānāti passati, diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ upasampajja viharati, kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
422. сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и, сзко асзкам̣ д̇хаммам̣ на ж̇аанаад̇и на бассад̇и, ад̣̇идтам̣ авид̣̇ид̇ам̣ асажчигад̇ам̣ на убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, на гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? ааманд̇аа. асзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и, асзко асзкам̣ д̇хаммам̣ на ж̇аанаад̇и на бассад̇и, ад̣̇идтам̣ авид̣̇ид̇ам̣ асажчигад̇ам̣ на убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, на гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
422. Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, sekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Āmantā. Asekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthi, asekho asekhaṃ dhammaṃ na jānāti na passati, adiṭṭhaṃ aviditaṃ asacchikataṃ na upasampajja viharati, na kāyena phusitvā viharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ийд̇и? ааманд̇аа. г̇од̇рабхуно буг̇г̇аласса сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇з н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сод̇аабад̇д̇ипаласажчигирияааяа бадибаннасса буг̇г̇аласса сод̇аабад̇д̇ипалз н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сагад̣̇ааг̇аамипала… анааг̇аамипала… арахад̇д̇асажчигирияааяа бадибаннасса буг̇г̇аласса арахад̇д̇з н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Gotrabhuno puggalassa sotāpattimagge ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipannassa puggalassa sotāpattiphale ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sakadāgāmiphala… anāgāmiphala… arahattasacchikiriyāya paṭipannassa puggalassa arahatte ñāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
423. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ий’’д̇и? ааманд̇аа. нану ааяасмаа аананд̣̇о сзко – ‘‘бхаг̇аваа ул̣ааро’’д̇и ж̇аанаад̇и, ‘‘саарибуд̇д̇о т̇зро, махаамог̇г̇аллаано т̇зро ул̣ааро’’д̇и ж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ааяасмаа аананд̣̇о сзко – ‘‘бхаг̇аваа ул̣ааро’’д̇и ж̇аанаад̇и, ‘‘саарибуд̇д̇о т̇зро, махаамог̇г̇аллаано т̇зро ул̣ааро’’д̇и ж̇аанаад̇и, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘сзкасса асзкам̣ н̃аан̣ам̣ ад̇т̇ий’’д̇и.
423. Na vattabbaṃ – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti? Āmantā. Nanu āyasmā ānando sekho – ‘‘bhagavā uḷāro’’ti jānāti, ‘‘sāriputto thero, mahāmoggallāno thero uḷāro’’ti jānātīti? Āmantā. Hañci āyasmā ānando sekho – ‘‘bhagavā uḷāro’’ti jānāti, ‘‘sāriputto thero, mahāmoggallāno thero uḷāro’’ti jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ atthī’’ti.
асзкан̃аан̣агат̇аа нидтид̇аа.
Asekhañāṇakathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 2. асзкан̃аан̣агат̇ааван̣н̣анаа • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 2. асзкан̃аан̣агат̇ааван̣н̣анаа • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 2. асзкан̃аан̣агат̇ааван̣н̣анаа • 2. Asekhañāṇakathāvaṇṇanā