Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৩. অস্সাজানীযসুত্তৰণ্ণনা
3. Assājānīyasuttavaṇṇanā
১৩. ততিযে অঙ্গেহীতি গুণঙ্গেহি। তস্সং দিসাযং জাতো হোতীতি তস্সং সিন্ধুনদীতীরদিসাযং জাতো হোতি। অঞ্ঞেপি ভদ্রা অস্সাজানীযা তত্থেৰ জাযন্তি। অল্লং ৰা সুক্খং ৰাতি অল্লতিণং ৰা সুক্খতিণং ৰা। নাঞ্ঞে অস্সে উব্বেজেতাতি অঞ্ঞে অস্সে ন উব্বেজেতি ন পহরতি ন ডংসতি ন কলহং করোতি। সাঠেয্যানীতি সঠভাৰো। কূটেয্যানীতি কূটভাৰো। জিম্হেয্যানীতি জিম্হভাৰো। ৰঙ্কেয্যানীতি ৰঙ্কভাৰা। ইচ্চস্স চতূহিপি পদেহি অসিক্খিতভাৰোৰ কথিতো । ৰাহীতি ৰহনসভাৰো দিন্নোৰাদপটিকরো। যাৰ জীৰিতমরণপরিযাদানাতি যাৰ জীৰিতস্স মরণেন পরিযোসানা। সক্কচ্চং পরিভুঞ্জতীতি অমতং ৰিয পচ্চৰেক্খিত্ৰা পরিভুঞ্জতি। পুরিসথামেনাতিআদীসু ঞাণথামাদযো কথিতা। সণ্ঠানন্তি ওসক্কনং পটিপ্পস্সদ্ধি।
13. Tatiye aṅgehīti guṇaṅgehi. Tassaṃ disāyaṃ jāto hotīti tassaṃ sindhunadītīradisāyaṃ jāto hoti. Aññepi bhadrā assājānīyā tattheva jāyanti. Allaṃ vā sukkhaṃ vāti allatiṇaṃ vā sukkhatiṇaṃ vā. Nāññe asse ubbejetāti aññe asse na ubbejeti na paharati na ḍaṃsati na kalahaṃ karoti. Sāṭheyyānīti saṭhabhāvo. Kūṭeyyānīti kūṭabhāvo. Jimheyyānīti jimhabhāvo. Vaṅkeyyānīti vaṅkabhāvā. Iccassa catūhipi padehi asikkhitabhāvova kathito . Vāhīti vahanasabhāvo dinnovādapaṭikaro. Yāvajīvitamaraṇapariyādānāti yāva jīvitassa maraṇena pariyosānā. Sakkaccaṃ paribhuñjatīti amataṃ viya paccavekkhitvā paribhuñjati. Purisathāmenātiādīsu ñāṇathāmādayo kathitā. Saṇṭhānanti osakkanaṃ paṭippassaddhi.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৩. অস্সাজানীযসুত্তং • 3. Assājānīyasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৩-৪. অস্সাজানীযসুত্তাদিৰণ্ণনা • 3-4. Assājānīyasuttādivaṇṇanā