| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya |
9. අස්‌සපරස්‌සසුත්‌තං
9. Assaparassasuttaṃ
‘‘කතමෙ ච, භික්‌ඛවෙ, තයො අස්‌සපරස්‌සා? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, එකච්‌චො අස්‌සපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො හොති; න වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො. ඉධ පන, භික්‌ඛවෙ, එකච්‌චො අස්‌සපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච; න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො. ඉධ පන, භික්‌ඛවෙ, එකච්‌චො අස්‌සපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො ච. ඉමෙ ඛො, භික්‌ඛවෙ, තයො අස්‌සපරස්‌සා.
‘‘Katame ca, bhikkhave, tayo assaparassā? Idha, bhikkhave, ekacco assaparasso javasampanno hoti; na vaṇṇasampanno na ārohapariṇāhasampanno. Idha pana, bhikkhave, ekacco assaparasso javasampanno hoti vaṇṇasampanno ca; na ārohapariṇāhasampanno. Idha pana, bhikkhave, ekacco assaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca ārohapariṇāhasampanno ca. Ime kho, bhikkhave, tayo assaparassā.
‘‘කතමෙ ච, භික්‌ඛවෙ, තයො පුරිසපරස්‌සා? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, එකච්‌චො පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො හොති; න වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො. ඉධ පන, භික්‌ඛවෙ, එකච්‌චො පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච; න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො. ඉධ පන, භික්‌ඛවෙ , එකච්‌චො පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො ච.
‘‘Katame ca, bhikkhave, tayo purisaparassā? Idha, bhikkhave, ekacco purisaparasso javasampanno hoti; na vaṇṇasampanno na ārohapariṇāhasampanno. Idha pana, bhikkhave, ekacco purisaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca; na ārohapariṇāhasampanno. Idha pana, bhikkhave , ekacco purisaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca ārohapariṇāhasampanno ca.
‘‘කථඤ්‌ච , භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො හොති; න වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො, න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පඤ්‌චන්‌නං ඔරම්‌භාගියානං සංයොජනානං පරික්‌ඛයා ඔපපාතිකො හොති තත්‌ථ පරිනිබ්‌බායී අනාවත්‌තිධම්‌මො තස්‌මා ලොකා. ඉදමස්‌ස ජවස්‌මිං වදාමි. අභිධම්‌මෙ ඛො පන අභිවිනියෙ පඤ්‌හං පුට්‌ඨො සංසාදෙති, නො විස්‌සජ්‌ජෙති. ඉදමස්‌ස න වණ්‌ණස්‌මිං වදාමි. න ඛො පන ලාභී හොති චීවරපිණ්‌ඩපාතසෙනාසනගිලානප්‌පච්‌චයභෙසජ්‌ජපරික්‌ඛාරානං . ඉදමස්‌ස න ආරොහපරිණාහස්‌මිං වදාමි. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො හොති; න වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො, න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො.
‘‘Kathañca , bhikkhave, purisaparasso javasampanno hoti; na vaṇṇasampanno, na ārohapariṇāhasampanno? Idha, bhikkhave, bhikkhu pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātiko hoti tattha parinibbāyī anāvattidhammo tasmā lokā. Idamassa javasmiṃ vadāmi. Abhidhamme kho pana abhiviniye pañhaṃ puṭṭho saṃsādeti, no vissajjeti. Idamassa na vaṇṇasmiṃ vadāmi. Na kho pana lābhī hoti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṃ . Idamassa na ārohapariṇāhasmiṃ vadāmi. Evaṃ kho, bhikkhave, purisaparasso javasampanno hoti; na vaṇṇasampanno, na ārohapariṇāhasampanno.
‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච, න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පඤ්‌චන්‌නං ඔරම්‌භාගියානං සංයොජනානං පරික්‌ඛයා ඔපපාතිකො හොති තත්‌ථ පරිනිබ්‌බායී අනාවත්‌තිධම්‌මො තස්‌මා ලොකා. ඉදමස්‌ස ජවස්‌මිං වදාමි. අභිධම්‌මෙ ඛො පන අභිවිනයෙ පඤ්‌හං පුට්‌ඨො විස්‌සජ්‌ජෙති, නො සංසාදෙති. ඉදමස්‌ස වණ්‌ණස්‌මිං වදාමි. න ඛො පන ලාභී හොති චීවරපිණ්‌ඩපාතසෙනාසනගිලානප්‌පච්‌චයභෙසජ්‌ජපරික්‌ඛාරානං. ඉදමස්‌ස න ආරොහපරිණාහස්‌මිං වදාමි. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති; වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච, න ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො.
‘‘Kathañca, bhikkhave, purisaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca, na ārohapariṇāhasampanno? Idha, bhikkhave, bhikkhu pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātiko hoti tattha parinibbāyī anāvattidhammo tasmā lokā. Idamassa javasmiṃ vadāmi. Abhidhamme kho pana abhivinaye pañhaṃ puṭṭho vissajjeti, no saṃsādeti. Idamassa vaṇṇasmiṃ vadāmi. Na kho pana lābhī hoti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṃ. Idamassa na ārohapariṇāhasmiṃ vadāmi. Evaṃ kho, bhikkhave, purisaparasso javasampanno ca hoti; vaṇṇasampanno ca, na ārohapariṇāhasampanno.
‘‘කථඤ්‌ච , භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො ච? ඉධ, භික්‌ඛවෙ , භික්‌ඛු පඤ්‌චන්‌නං ඔරම්‌භාගියානං සංයොජනානං පරික්‌ඛයා ඔපපාතිකො හොති තත්‌ථ පරිනිබ්‌බායී අනාවත්‌තිධම්‌මො තස්‌මා ලොකා. ඉදමස්‌ස ජවස්‌මිං වදාමි. අභිධම්‌මෙ ඛො පන අභිවිනයෙ පඤ්‌හං පුට්‌ඨො විස්‌සජ්‌ජෙති, නො සංසාදෙති. ඉදමස්‌ස වණ්‌ණස්‌මිං වදාමි. ලාභී ඛො පන හොති චීවරපිණ්‌ඩපාතසෙනාසනගිලානප්‌පච්‌චයභෙසජ්‌ජපරික්‌ඛාරානං. ඉදමස්‌ස ආරොහපරිණාහස්‌මිං වදාමි. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, පුරිසපරස්‌සො ජවසම්‌පන්‌නො ච හොති වණ්‌ණසම්‌පන්‌නො ච ආරොහපරිණාහසම්‌පන්‌නො ච. ඉමෙ ඛො, භික්‌ඛවෙ, තයො පුරිසපරස්‌සා’’ති. නවමං.
‘‘Kathañca , bhikkhave, purisaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca ārohapariṇāhasampanno ca? Idha, bhikkhave , bhikkhu pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātiko hoti tattha parinibbāyī anāvattidhammo tasmā lokā. Idamassa javasmiṃ vadāmi. Abhidhamme kho pana abhivinaye pañhaṃ puṭṭho vissajjeti, no saṃsādeti. Idamassa vaṇṇasmiṃ vadāmi. Lābhī kho pana hoti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṃ. Idamassa ārohapariṇāhasmiṃ vadāmi. Evaṃ kho, bhikkhave, purisaparasso javasampanno ca hoti vaṇṇasampanno ca ārohapariṇāhasampanno ca. Ime kho, bhikkhave, tayo purisaparassā’’ti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. අස්‌සපරස්‌සසුත්‌තවණ්‌ණනා • 9. Assaparassasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5-10. කෙසකම්‌බලසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 5-10. Kesakambalasuttādivaṇṇanā
