Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༣. ཨསྶུསུཏྟཝཎྞནཱ
3. Assusuttavaṇṇanā
༡༢༦. ཏཏིཡེ ཀནྡནྟཱནནྟི སསདྡཾ རུདམཱནཱནཾ། པསྶནྣནྟི སནྡིཏཾ པཝཏྟཾ། ཙཏཱུསུ མཧཱསམུདྡེསཱུཏི སིནེརུརསྨཱིཧི པརིཙྪིནྣེསུ ཙཏཱུསུ མཧཱསམུདྡེསུ། སིནེརུསྶ ཧི པཱཙཱིནཔསྶཾ རཛཏམཡཾ, དཀྑིཎཔསྶཾ མཎིམཡཾ, པཙྪིམཔསྶཾ ཕལིཀམཡཾ, ཨུཏྟརཔསྶཾ སུཝཎྞམཡཾ། པུབྦདཀྑིཎཔསྶེཧི ནིཀྑནྟཱ རཛཏམཎིརསྨིཡོ ཨེཀཏོ ཧུཏྭཱ མཧཱསམུདྡཔིཊྛེན གནྟྭཱ ཙཀྐཝཱལ༹པབྦཏཾ ཨཱཧཙྩ ཏིཊྛནྟི, དཀྑིཎཔཙྪིམཔསྶེཧི ནིཀྑནྟཱ མཎིཕལིཀརསྨིཡོ, པཙྪིམུཏྟརཔསྶེཧི ནིཀྑནྟཱ ཕལིཀསུཝཎྞརསྨིཡོ, ཨུཏྟརཔཱཙཱིནཔསྶེཧི ནིཀྑནྟཱ སུཝཎྞརཛཏརསྨིཡོ ཨེཀཏོ ཧུཏྭཱ མཧཱསམུདྡཔིཊྛེན གནྟྭཱ ཙཀྐཝཱལ༹པབྦཏཾ ཨཱཧཙྩ ཏིཊྛནྟི། ཏཱསཾ རསྨཱིནཾ ཨནྟརེསུ ཙཏྟཱརོ མཧཱསམུདྡཱ ཧོནྟི། ཏེ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘ཙཏཱུསུ མཧཱསམུདྡེསཱུ’’ཏི། ཉཱཏིབྱསནནྟིཨཱདཱིསུ བྱསནནྟི ཝིཨསནཾ, ཝིནཱསོཏི ཨཏྠོ། ཉཱཏཱིནཾ བྱསནཾ ཉཱཏིབྱསནཾ, བྷོགཱནཾ བྱསནཾ བྷོགབྱསནཾ། རོགོ པན སཡམེཝ ཨཱརོགྱཾ ཝིཡསཏི ཝིནཱསེཏཱིཏི བྱསནཾ, རོགོཝ བྱསནཾ རོགབྱསནཾ། ཏཏིཡཾ།
126. Tatiye kandantānanti sasaddaṃ rudamānānaṃ. Passannanti sanditaṃ pavattaṃ. Catūsu mahāsamuddesūti sinerurasmīhi paricchinnesu catūsu mahāsamuddesu. Sinerussa hi pācīnapassaṃ rajatamayaṃ, dakkhiṇapassaṃ maṇimayaṃ, pacchimapassaṃ phalikamayaṃ, uttarapassaṃ suvaṇṇamayaṃ. Pubbadakkhiṇapassehi nikkhantā rajatamaṇirasmiyo ekato hutvā mahāsamuddapiṭṭhena gantvā cakkavāḷapabbataṃ āhacca tiṭṭhanti, dakkhiṇapacchimapassehi nikkhantā maṇiphalikarasmiyo, pacchimuttarapassehi nikkhantā phalikasuvaṇṇarasmiyo, uttarapācīnapassehi nikkhantā suvaṇṇarajatarasmiyo ekato hutvā mahāsamuddapiṭṭhena gantvā cakkavāḷapabbataṃ āhacca tiṭṭhanti. Tāsaṃ rasmīnaṃ antaresu cattāro mahāsamuddā honti. Te sandhāya vuttaṃ ‘‘catūsu mahāsamuddesū’’ti. Ñātibyasanantiādīsu byasananti viasanaṃ, vināsoti attho. Ñātīnaṃ byasanaṃ ñātibyasanaṃ, bhogānaṃ byasanaṃ bhogabyasanaṃ. Rogo pana sayameva ārogyaṃ viyasati vināsetīti byasanaṃ, rogova byasanaṃ rogabyasanaṃ. Tatiyaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༣. ཨསྶུསུཏྟཾ • 3. Assusuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༣. ཨསྶུསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Assusuttavaṇṇanā