Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎི-ཨཊྛཀཐཱ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā

    ཨསུབྷཀཐཱ

    Asubhakathā

    ༢༦༣. ཨིདཱནི རཱགཙརིཏསཏྟཱནཾ ཨེཀནྟཧིཏཾ ནཱནཱརམྨཎེསུ ཨེཀེཀཛ྄ཛྷཱནཝསེནེཝ པཝཏྟམཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཀུསལཾ དསྶེཏུཾ པུན ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ།

    263. Idāni rāgacaritasattānaṃ ekantahitaṃ nānārammaṇesu ekekajjhānavaseneva pavattamānaṃ rūpāvacarakusalaṃ dassetuṃ puna katame dhammā kusalātiādi āraddhaṃ.

    ཏཏྠ ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱསཧགཏནྟིཨཱདཱིསུ, བྷསྟཱ ཝིཡ ཝཱཡུནཱ, ཨུདྡྷཾ ཛཱིཝིཏཔརིཡཱདཱནཱ ཡཐཱནུཀྐམཾ སམུགྒཏེན སཱུནབྷཱཝེན དྷུམཱཏཏྟཱ ཨུདྡྷུམཱཏཾ། ཨུདྡྷུམཱཏམེཝ ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཨུདྡྷུམཱཏནྟི ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ། ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཝིནཱིལཾ ཝུཙྩཏི ཝིཔརིབྷིནྣནཱིལཝཎྞཾ། ཝིནཱིལམེཝ ཝིནཱིལཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིནཱིལནྟི ཝིནཱིལཀཾ། མཾསུསྶདཊྛཱནེསུ རཏྟཝཎྞསྶ, པུབྦསནྣིཙཡཊྛཱནེསུ སེཏཝཎྞསྶ, ཡེབྷུཡྻེན ཙ ནཱིལཝཎྞསྶ , ནཱིལཊྛཱནེ ནཱིལསཱཊཀཔཱརུཏསྶེཝ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། པརིབྷིནྣཊྛཱནེསུ ཝིསྶནྡམཱནཾ པུབྦཾ ཝིཔུབྦཾ། ཝིཔུབྦམེཝ ཝིཔུབྦཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཔུབྦནྟི ཝིཔུབྦཀཾ། ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཝིཙྪིདྡཾ ཝུཙྩཏི དྭིདྷཱ ཚིནྡནེན ཨཔདྷཱརིཏཾ, ཝིཙྪིདྡམེཝ ཝིཙྪིདྡཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཙྪིདྡནྟི ཝིཙྪིདྡཀཾ། ཝེམཛ྄ཛྷེ ཚིནྣསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨིཏོ ཙ ཨེཏྟོ ཙ ཝིཝིདྷཱཀཱརེན སོཎསིངྒཱལཱདཱིཧི ཁཱཡིཏཾ ཝིཀྑཱཡིཏཾ། ཝིཀྑཱཡིཏམེཝ ཝིཀྑཱཡིཏཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཀྑཱཡིཏནྟི ཝིཀྑཱཡིཏཀཾ། ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཝིཝིདྷཱ ཁིཏྟཾ ཝིཀྑིཏྟཾ། ཝིཀྑིཏྟམེཝ ཝིཀྑིཏྟཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཀྑིཏྟནྟི ཝིཀྑིཏྟཀཾ། ‘ཨཉྙེན ཧཏྠཾ ཨཉྙེན པཱདཾ ཨཉྙེན སཱིས’ནྟི ཨེཝཾ ཏཏོ ཏཏོ ཁིཏྟསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཧཏཉྩ ཏཾ པུརིམནཡེནེཝ ཝིཀྑིཏྟཀཉྩཱཏི ཧཏཝིཀྑིཏྟཀཾ། ཀཱཀཔདཱཀཱརེན ཨངྒཔཙྩངྒེསུ སཏྠེན ཧནིཏྭཱ ཝུཏྟནཡེན ཝིཀྑིཏྟཀསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ལོཧིཏཾ ཀིརཏི, ཝིཀྑིཔཏི, ཨིཏོ ཙིཏོ ཙ པགྒྷརཏཱིཏི ལོཧིཏཀཾ། པགྒྷརིཏལོཧིཏམཀྑིཏསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། པུལ༹ཝཱ ཝུཙྩནྟི ཀིམཡོ། པུལ༹ཝེ ཝིཀིརཏཱིཏི པུལ༹ཝཀཾ། ཀིམིཔརིཔུཎྞསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨཊྛིཡེཝ ཨཊྛིཀཾ། པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཨཊྛཱིཏི ཨཊྛིཀཾ། ཨཊྛིསངྑལིཀཱཡཔི ཨེཀཊྛིཀསྶཔི ཨེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨིམཱནི ཙ པན ཨུདྡྷུམཱཏཀཱདཱིནི ནིསྶཱཡ ཨུཔྤནྣནིམིཏྟཱནམྤི ནིམིཏྟེསུ པཊིལདྡྷཛ྄ཛྷཱནཱནམྤི ཨེཏཱནེཝ ནཱམཱནི།

    Tattha uddhumātakasaññāsahagatantiādīsu, bhastā viya vāyunā, uddhaṃ jīvitapariyādānā yathānukkamaṃ samuggatena sūnabhāvena dhumātattā uddhumātaṃ. Uddhumātameva uddhumātakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ uddhumātanti uddhumātakaṃ. Tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Vinīlaṃ vuccati viparibhinnanīlavaṇṇaṃ. Vinīlameva vinīlakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ vinīlanti vinīlakaṃ. Maṃsussadaṭṭhānesu rattavaṇṇassa, pubbasannicayaṭṭhānesu setavaṇṇassa, yebhuyyena ca nīlavaṇṇassa , nīlaṭṭhāne nīlasāṭakapārutasseva chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Paribhinnaṭṭhānesu vissandamānaṃ pubbaṃ vipubbaṃ. Vipubbameva vipubbakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ vipubbanti vipubbakaṃ. Tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Vicchiddaṃ vuccati dvidhā chindanena apadhāritaṃ, vicchiddameva vicchiddakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ vicchiddanti vicchiddakaṃ. Vemajjhe chinnassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Ito ca etto ca vividhākārena soṇasiṅgālādīhi khāyitaṃ vikkhāyitaṃ. Vikkhāyitameva vikkhāyitakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ vikkhāyitanti vikkhāyitakaṃ. Tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Vividhā khittaṃ vikkhittaṃ. Vikkhittameva vikkhittakaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ vikkhittanti vikkhittakaṃ. ‘Aññena hatthaṃ aññena pādaṃ aññena sīsa’nti evaṃ tato tato khittassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Hatañca taṃ purimanayeneva vikkhittakañcāti hatavikkhittakaṃ. Kākapadākārena aṅgapaccaṅgesu satthena hanitvā vuttanayena vikkhittakassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Lohitaṃ kirati, vikkhipati, ito cito ca paggharatīti lohitakaṃ. Paggharitalohitamakkhitassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Puḷavā vuccanti kimayo. Puḷave vikiratīti puḷavakaṃ. Kimiparipuṇṇassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Aṭṭhiyeva aṭṭhikaṃ. Paṭikūlattā vā kucchitaṃ aṭṭhīti aṭṭhikaṃ. Aṭṭhisaṅkhalikāyapi ekaṭṭhikassapi etaṃ adhivacanaṃ. Imāni ca pana uddhumātakādīni nissāya uppannanimittānampi nimittesu paṭiladdhajjhānānampi etāneva nāmāni.

    ཏཏྠ ཨུདྡྷུམཱཏཀནིམིཏྟེ ཨཔྤནཱཝསེན ཨུཔྤནྣཱ སཉྙཱ ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱ། ཏཱཡ ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱཡ སམྤཡོགཊྛེན སཧགཏཾ ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱསཧགཏཾ། ཝིནཱིལཀསཉྙཱསཧགཏཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཡཾ པནེཏྠ བྷཱཝནཱཝིདྷཱནཾ ཝཏྟབྦཾ བྷཝེཡྻ, ཏཾ སབྦཱཀཱརེན ཝིསུདྡྷིམགྒེ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༡༠༣ ཨཱདཡོ) ཝུཏྟམེཝ། ཨཝསེསཱ པཱལི༹ཝཎྞནཱ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཱ། ཀེཝལཉྷི ཨིདྷ, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཨུཔེཀྑཱབྲཧྨཝིཧཱརེ ཝིཡ, པཋམཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཨེཀེཀསྨིཾ པཉྩཝཱིསཏི ཨེཀཀཱ ཧོནྟི། ཨསུབྷཱརམྨཎསྶ ཙ ཨཝཌྜྷནཱིཡཏྟཱ, པརིཏྟེ ཨུདྡྷུམཱཏཀཊྛཱནེ ཨུཔྤནྣནིམིཏྟཱརམྨཎཾ པརིཏྟཱརམྨཎཾ, མཧནྟེ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཾ ཝེདིཏབྦཾ། སེསེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོཏི།

    Tattha uddhumātakanimitte appanāvasena uppannā saññā uddhumātakasaññā. Tāya uddhumātakasaññāya sampayogaṭṭhena sahagataṃ uddhumātakasaññāsahagataṃ. Vinīlakasaññāsahagatādīsupi eseva nayo. Yaṃ panettha bhāvanāvidhānaṃ vattabbaṃ bhaveyya, taṃ sabbākārena visuddhimagge (visuddhi. 1.103 ādayo) vuttameva. Avasesā pāḷivaṇṇanā heṭṭhā vuttanayeneva veditabbā. Kevalañhi idha, catutthajjhānavasena upekkhābrahmavihāre viya, paṭhamajjhānavasena ekekasmiṃ pañcavīsati ekakā honti. Asubhārammaṇassa ca avaḍḍhanīyattā, paritte uddhumātakaṭṭhāne uppannanimittārammaṇaṃ parittārammaṇaṃ, mahante appamāṇārammaṇaṃ veditabbaṃ. Sesesupi eseva nayoti.

    ཨིཏི ཨསུབྷཱནི སུབྷགུཎོ,

    Iti asubhāni subhaguṇo,

    དསསཏལོཙནེན ཐུཏཀིཏྟི།

    Dasasatalocanena thutakitti;

    ཡཱནི ཨཝོཙ དསབལོ,

    Yāni avoca dasabalo,

    ཨེཀེཀཛ྄ཛྷཱནཧེཏཱུནི༎

    Ekekajjhānahetūni.

    ཨེཝཾ པཱལི༹ནཡེནེཝ, ཏཱཝ སབྦཱནི ཏཱནི ཛཱནིཏྭཱ།

    Evaṃ pāḷinayeneva, tāva sabbāni tāni jānitvā;

    ཏེསྭེཝ ཨཡཾ བྷིཡྻོ, པཀིཎྞཀཀཐཱཔི ཝིཉྙེཡྻཱ༎ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༡༢༠)།

    Tesveva ayaṃ bhiyyo, pakiṇṇakakathāpi viññeyyā. (visuddhi. 1.120);

    ཨེཏེསུ ཧི ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཨདྷིགཏཛ྄ཛྷཱནོ སུཝིཀྑམྦྷིཏརཱགཏྟཱ ཝཱིཏརཱགོ ཝིཡ ནིལློལུཔྤཙཱརོ ཧོཏི། ཨེཝཾ སནྟེཔི ཡྭཱཡཾ ཨསུབྷབྷེདོ ཝུཏྟོ, སོ སརཱིརསབྷཱཝཔྤཏྟིཝསེན ཙ རཱགཙརིཏབྷེདཝསེན ཙཱཏི ཝེདིཏབྦོ།

    Etesu hi yattha katthaci adhigatajjhāno suvikkhambhitarāgattā vītarāgo viya nilloluppacāro hoti. Evaṃ santepi yvāyaṃ asubhabhedo vutto, so sarīrasabhāvappattivasena ca rāgacaritabhedavasena cāti veditabbo.

    ཚཝསརཱིརཉྷི པཊིཀཱུལབྷཱཝཾ ཨཱཔཛྫམཱནཾ ཨུདྡྷུམཱཏཀསབྷཱཝཔྤཏྟཾ ཝཱ སིཡཱ, ཝིནཱིལཀཱདཱིནཾ ཝཱ ཨཉྙཏརསབྷཱཝཔྤཏྟཾ། ཨིཏི ཡཱདིསཾ ཡཱདིསཾ སཀྐཱ ཧོཏི ལདྡྷུཾ ཏཱདིསེ ཏཱདིསེ ཨུདྡྷུམཱཏཀཔཊིཀཱུལཾ ཝིནཱིལཀཔཊིཀཱུལནྟི ཨེཝཾ ནིམིཏྟཾ གཎྷིཏབྦམེཝཱཏི སརཱིརསབྷཱཝཔྤཏྟིཝསེན དསདྷཱ ཨསུབྷཔྤབྷེདོ ཝུཏྟོཏི ཝེདིཏབྦོ།

    Chavasarīrañhi paṭikūlabhāvaṃ āpajjamānaṃ uddhumātakasabhāvappattaṃ vā siyā, vinīlakādīnaṃ vā aññatarasabhāvappattaṃ. Iti yādisaṃ yādisaṃ sakkā hoti laddhuṃ tādise tādise uddhumātakapaṭikūlaṃ vinīlakapaṭikūlanti evaṃ nimittaṃ gaṇhitabbamevāti sarīrasabhāvappattivasena dasadhā asubhappabhedo vuttoti veditabbo.

    ཝིསེསཏོ ཙེཏྠ ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ སརཱིརསཎྛཱནཝིཔཏྟིཔྤཀཱསནཏོ སརཱིརསཎྛཱནརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཝིནཱིལཀཾ ཚཝིརཱགཝིཔཏྟིཔྤཀཱསནཏོ སརཱིརཝཎྞརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཝིཔུབྦཀཾ ཀཱཡཝཎཔཊིབདྡྷསྶ དུགྒནྡྷབྷཱཝསྶ པཀཱསནཏོ མཱལཱགནྡྷཱདིཝསེན སམུཊྛཱཔིཏསརཱིརགནྡྷརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཝིཙྪིདྡཀཾ ཨནྟོསུསིརབྷཱཝཔྤཀཱསནཏོ སརཱིརེ གྷནབྷཱཝརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཝིཀྑཱཡིཏཀཾ མཾསཱུཔཙཡསམྤཏྟིཝིནཱསཔྤཀཱསནཏོ ཐནཱདཱིསུ སརཱིརཔྤདེསེསུ མཾསཱུཔཙཡརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཝིཀྑིཏྟཀཾ ཨངྒཔཙྩངྒཱནཾ ཝིཀྑེཔཔྤཀཱསནཏོ ཨངྒཔཙྩངྒལཱིལཱརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཧཏཝིཀྑིཏྟཀཾ སརཱིརསངྒྷཱཊབྷེདཝིཀཱརཔྤཀཱསནཏོ སརཱིརསངྒྷཱཊསམྤཏྟིརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ལོཧིཏཀཾ ལོཧིཏམཀྑིཏཔཊིཀཱུལབྷཱཝཔྤཀཱསནཏོ ཨལངྐཱརཛནིཏསོབྷརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། པུལ༹ཝཀཾ ཀཱཡསྶ ཨནེཀཀིམིཀུལསཱདྷཱརཎབྷཱཝཔྤཀཱསནཏོ ཀཱཡེ མམཏྟརཱགིནོ སཔྤཱཡཾ། ཨཊྛིཀཾ སརཱིརཊྛཱིནཾ པཊིཀཱུལབྷཱཝཔྤཀཱསནཏོ དནྟསམྤཏྟིརཱགིནོ སཔྤཱཡནྟི། ཨེཝཾ རཱགཙརིཏཝསེནཱཔི དསདྷཱ ཨསུབྷཔྤབྷེདོ ཝུཏྟོཏི ཝེདིཏབྦོ།

    Visesato cettha uddhumātakaṃ sarīrasaṇṭhānavipattippakāsanato sarīrasaṇṭhānarāgino sappāyaṃ. Vinīlakaṃ chavirāgavipattippakāsanato sarīravaṇṇarāgino sappāyaṃ. Vipubbakaṃ kāyavaṇapaṭibaddhassa duggandhabhāvassa pakāsanato mālāgandhādivasena samuṭṭhāpitasarīragandharāgino sappāyaṃ. Vicchiddakaṃ antosusirabhāvappakāsanato sarīre ghanabhāvarāgino sappāyaṃ. Vikkhāyitakaṃ maṃsūpacayasampattivināsappakāsanato thanādīsu sarīrappadesesu maṃsūpacayarāgino sappāyaṃ. Vikkhittakaṃ aṅgapaccaṅgānaṃ vikkhepappakāsanato aṅgapaccaṅgalīlārāgino sappāyaṃ. Hatavikkhittakaṃ sarīrasaṅghāṭabhedavikārappakāsanato sarīrasaṅghāṭasampattirāgino sappāyaṃ. Lohitakaṃ lohitamakkhitapaṭikūlabhāvappakāsanato alaṅkārajanitasobharāgino sappāyaṃ. Puḷavakaṃ kāyassa anekakimikulasādhāraṇabhāvappakāsanato kāye mamattarāgino sappāyaṃ. Aṭṭhikaṃ sarīraṭṭhīnaṃ paṭikūlabhāvappakāsanato dantasampattirāgino sappāyanti. Evaṃ rāgacaritavasenāpi dasadhā asubhappabhedo vuttoti veditabbo.

    ཡསྨཱ པན དསཝིདྷེཔི ཨེཏསྨིཾ ཨསུབྷེ སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཨཔརིསཎྛིཏཛལཱཡ སཱིགྷསོཏཱཡ ནདིཡཱ ཨརིཏྟབལེནེཝ ནཱཝཱ ཏིཊྛཏི, ཝིནཱ ཨརིཏྟེན ན སཀྐཱ ཋཔེཏུཾ, ཨེཝམེཝ དུབྦལཏྟཱ ཨཱརམྨཎསྶ ཝིཏཀྐབལེནེཝ ཙིཏྟཾ ཨེཀགྒཾ ཧུཏྭཱ ཏིཊྛཏི, ཝིནཱ ཝིཏཀྐེན ན སཀྐཱ ཋཔེཏུཾ, ཏསྨཱ པཋམཛ྄ཛྷཱནམེཝེཏྠ ཧོཏི, ན དུཏིཡཱདཱིནི། པཊིཀཱུལེཔི ཙེཏསྨིཾ ཨཱརམྨཎེ ‘ཨདྡྷཱ ཨིམཱཡ པཊིཔདཱཡ ཛརཱམརཎམྷཱ པརིམུཙྩིསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིཏཱཡ ཙེཝ ནཱིཝརཎསནྟཱཔཔྤཧཱནེན ཙ པཱིཏིསོམནསྶཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ‘བཧུཾ དཱནི ཝེཏནཾ ལབྷིསྶཱམཱི’ཏི ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིནོ པུཔྥཚཌྜཀསྶ གཱུཐརཱསིམྷི ཝིཡ, ཨུསྶནྣབྱཱདྷིདུཀྑསྶ རོགིནོ ཝམནཝིརེཙནཔྤཝཏྟིཡཾ ཝིཡ ཙ།

    Yasmā pana dasavidhepi etasmiṃ asubhe seyyathāpi nāma aparisaṇṭhitajalāya sīghasotāya nadiyā arittabaleneva nāvā tiṭṭhati, vinā arittena na sakkā ṭhapetuṃ, evameva dubbalattā ārammaṇassa vitakkabaleneva cittaṃ ekaggaṃ hutvā tiṭṭhati, vinā vitakkena na sakkā ṭhapetuṃ, tasmā paṭhamajjhānamevettha hoti, na dutiyādīni. Paṭikūlepi cetasmiṃ ārammaṇe ‘addhā imāya paṭipadāya jarāmaraṇamhā parimuccissāmī’ti evaṃ ānisaṃsadassāvitāya ceva nīvaraṇasantāpappahānena ca pītisomanassaṃ uppajjati, ‘bahuṃ dāni vetanaṃ labhissāmī’ti ānisaṃsadassāvino pupphachaḍḍakassa gūtharāsimhi viya, ussannabyādhidukkhassa rogino vamanavirecanappavattiyaṃ viya ca.

    དསཝིདྷམྤི ཙེཏཾ ཨསུབྷཾ ལཀྑཎཏོ ཨེཀམེཝ ཧོཏི། དསཝིདྷསྶཔི ཧི ཨེཏསྶ ཨསུཙིདུགྒནྡྷཛེགུཙྪཔཊིཀཱུལབྷཱཝོ ཨེཝ ལཀྑཎཾ། ཏདེཏཾ ཨིམིནཱ ལཀྑཎེན ན ཀེཝལཾ མཏསརཱིརེཡེཝ དནྟཊྛིཀདསྶཱཝིནོ པན ཙེཏིཡཔབྦཏཝཱསིནོ མཧཱཏིསྶཏྠེརསྶ ཝིཡ, ཧཏྠིཀྑནྡྷགཏཾ རཱཛཱནཾ ཨུལློཀེནྟསྶ སངྒྷརཀྑིཏཏྠེརུཔཊྛཱཀསཱམཎེརསྶ ཝིཡ ཙ, ཛཱིཝམཱནཀསརཱིརེཔི ཨུཔཊྛཱཏི། ཡཐེཝ ཧི མཏསརཱིརཾ ཨེཝཾ ཛཱིཝམཱནཀམྤི ཨསུབྷམེཝ། ཨསུབྷལཀྑཎཾ པནེཏྠ ཨཱགནྟུཀེན ཨལངྐཱརེན པཊིཙྪནྣཏྟཱ ན པཉྙཱཡཏཱིཏི།

    Dasavidhampi cetaṃ asubhaṃ lakkhaṇato ekameva hoti. Dasavidhassapi hi etassa asuciduggandhajegucchapaṭikūlabhāvo eva lakkhaṇaṃ. Tadetaṃ iminā lakkhaṇena na kevalaṃ matasarīreyeva dantaṭṭhikadassāvino pana cetiyapabbatavāsino mahātissattherassa viya, hatthikkhandhagataṃ rājānaṃ ullokentassa saṅgharakkhitattherupaṭṭhākasāmaṇerassa viya ca, jīvamānakasarīrepi upaṭṭhāti. Yatheva hi matasarīraṃ evaṃ jīvamānakampi asubhameva. Asubhalakkhaṇaṃ panettha āgantukena alaṅkārena paṭicchannattā na paññāyatīti.

    ཨསུབྷཀཐཱ།

    Asubhakathā.

    ཀིཾ པན པཐཝཱིཀསིཎཾ ཨཱདིཾ ཀཏྭཱ ཨཊྛིཀསཉྙཱཔརིཡོསཱནཱཝེསཱ རཱུཔཱཝཙརཔྤནཱ, ཨུདཱཧུ ཨཉྙཱཔི ཨཏྠཱིཏི? ཨཏྠི; ཨཱནཱཔཱནཛ྄ཛྷཱནཉྷི ཀཱཡགཏཱསཏིབྷཱཝནཱ ཙ ཨིདྷ ན ཀཐིཏཱ། ཀིཉྩཱཔི ན ཀཐིཏཱ ཝཱཡོཀསིཎེ པན གཧིཏེ ཨཱནཱཔཱནཛ྄ཛྷཱནཾ གཧིཏམེཝ; ཝཎྞཀསིཎེསུ ཙ གཧིཏེསུ ཀེསཱདཱིསུ ཙཏུཀྐཔཉྩཀཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཨུཔྤནྣཱ ཀཱཡགཏཱསཏི, དསསུ ཨསུབྷེསུ གཧིཏེསུ དྭཏྟིཾསཱཀཱརེ པཊིཀཱུལམནསིཀཱརཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཙེཝ ནཝསིཝཐིཀཱཝཎྞཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཙ པཝཏྟཱ ཀཱཡགཏཱསཏི གཧིཏཱཝཱཏི། སབྦཱཔི རཱུཔཱཝཙརཔྤནཱ ཨིདྷ ཀཐིཏཱཝ ཧོཏཱིཏི།

    Kiṃ pana pathavīkasiṇaṃ ādiṃ katvā aṭṭhikasaññāpariyosānāvesā rūpāvacarappanā, udāhu aññāpi atthīti? Atthi; ānāpānajjhānañhi kāyagatāsatibhāvanā ca idha na kathitā. Kiñcāpi na kathitā vāyokasiṇe pana gahite ānāpānajjhānaṃ gahitameva; vaṇṇakasiṇesu ca gahitesu kesādīsu catukkapañcakajjhānavasena uppannā kāyagatāsati, dasasu asubhesu gahitesu dvattiṃsākāre paṭikūlamanasikārajjhānavasena ceva navasivathikāvaṇṇajjhānavasena ca pavattā kāyagatāsati gahitāvāti. Sabbāpi rūpāvacarappanā idha kathitāva hotīti.

    རཱུཔཱཝཙརཀུསལཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Rūpāvacarakusalakathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱིཔཱལི༹ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / རཱུཔཱཝཙརཀུསལཾ • Rūpāvacarakusalaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / ཨསུབྷཀཐཱཝཎྞནཱ • Asubhakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / ཨསུབྷཀཐཱཝཎྞནཱ • Asubhakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact