Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༣. ཨསུབྷསུཏྟཝཎྞནཱ
3. Asubhasuttavaṇṇanā
༡༦༣. ཏཏིཡེ ཨསུབྷཱནུཔསྶཱི ཀཱཡེ ཝིཧརཏཱིཏི ཨཏྟནོ ཀརཛཀཱཡེ ‘‘ཡཐཱ ཨེཏཾ, ཏཐཱ ཨིད’’ནྟི ཨིམིནཱ ནཡེན བཧིདྡྷཱ དིཊྛཱནཾ དསནྣཾ ཨསུབྷཱནཾ ཨུཔསཾཧརཎཝསེན ཨསུབྷཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི, ཨཏྟནོ ཀཱཡཾ ཨསུབྷཏོ པཊིཀཱུལཏོ ཉཱཎེན པསྶཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨཱཧཱརེ པཊིཀཱུལསཉྙཱིཏི ནཝནྣཾ པཱཊིཀུལྱཱནཾ ཝསེན ཀབལཱི༹ཀཱརཱཧཱརེ པཊིཀཱུལསཉྙཱི། སབྦལོཀེ ཨནབྷིརཏིསཉྙཱིཏི སབྦསྨིམྤི ཏེདྷཱཏུཀེ ལོཀསནྣིཝཱསེ ཨནབྷིརཏཱཡ ཨུཀྐཎྛིཏསཉྙཱཡ སམནྣཱགཏོ། སབྦསངྑཱརེསུ ཨནིཙྩཱནུཔསྶཱིཏི སབྦེཔི ཏེབྷཱུམཀསངྑཱརེ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ། མརཎསཉྙཱཏི མརཎཾ ཨཱརབྦྷ ཨུཔྤནྣསཉྙཱ། ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ སཱུཔཊྛིཏཱ ཧོཏཱིཏི ནིཡཀཛ྄ཛྷཏྟེ སུཊྛུ ཨུཔཊྛིཏཱ ཧོཏི། ཨེཏྟཱཝཏཱ བལཝཝིཔསྶནཱ ཀཐིཏཱ། སེཁབལཱནཱིཏི སིཀྑནཀཱནཾ བལཱནི། སེསམེཏྠ པཱལི༹ཝསེན ཨུཏྟཱནམེཝ། ‘‘ཨསུབྷཱནུཔསྶཱི’’ཏིཨཱདཱིནི པན དུཀྑཱཡ པཊིཔདཱཡ དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཱནི, པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདཱིནི སུཁཱཡ། ཨསུབྷཱདཱིནི ཧི པཊིཀཱུལཱརམྨཎཱནི, ཏེསུ པན པཀཏིཡཱཝ སམྤིཡཱཡམཱནཾ ཙིཏྟཾ ཨལླཱིཡཏི། ཏསྨཱ ཏཱནི བྷཱཝེནྟོ དུཀྑཔཊིཔདཾ པཊིཔནྣོ ནཱམ ཧོཏི། པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདཱིནི པཎཱིཏསུཁཱནི , ཏསྨཱ ཏཱནི པཊིཔནྣོ སུཁཔཊིཔདཾ པཊིཔནྣོ ནཱམ ཧོཏི།
163. Tatiye asubhānupassī kāye viharatīti attano karajakāye ‘‘yathā etaṃ, tathā ida’’nti iminā nayena bahiddhā diṭṭhānaṃ dasannaṃ asubhānaṃ upasaṃharaṇavasena asubhānupassī viharati, attano kāyaṃ asubhato paṭikūlato ñāṇena passatīti attho. Āhāre paṭikūlasaññīti navannaṃ pāṭikulyānaṃ vasena kabaḷīkārāhāre paṭikūlasaññī. Sabbaloke anabhiratisaññīti sabbasmimpi tedhātuke lokasannivāse anabhiratāya ukkaṇṭhitasaññāya samannāgato. Sabbasaṅkhāresu aniccānupassīti sabbepi tebhūmakasaṅkhāre aniccato anupassanto. Maraṇasaññāti maraṇaṃ ārabbha uppannasaññā. Ajjhattaṃ sūpaṭṭhitā hotīti niyakajjhatte suṭṭhu upaṭṭhitā hoti. Ettāvatā balavavipassanā kathitā. Sekhabalānīti sikkhanakānaṃ balāni. Sesamettha pāḷivasena uttānameva. ‘‘Asubhānupassī’’tiādīni pana dukkhāya paṭipadāya dassanatthaṃ vuttāni, paṭhamajjhānādīni sukhāya. Asubhādīni hi paṭikūlārammaṇāni, tesu pana pakatiyāva sampiyāyamānaṃ cittaṃ allīyati. Tasmā tāni bhāvento dukkhapaṭipadaṃ paṭipanno nāma hoti. Paṭhamajjhānādīni paṇītasukhāni , tasmā tāni paṭipanno sukhapaṭipadaṃ paṭipanno nāma hoti.
ཨཡཾ པནེཏྠ སབྦསཱདྷཱརཎཱ ཨུཔམཱ – སངྒཱམཱཝཙརཔུརིསོ ཧི ཕལཀཀོཊྛཀཾ ཀཏྭཱ པཉྩཱཝུདྷཱནི སནྣཡ྄ཧིཏྭཱ སངྒཱམཾ པཝིསཏི, སོ ཨནྟརཱ ཝིསྶམིཏུཀཱམོ ཕལཀཀོཊྛཀཾ པཝིསིཏྭཱ ཝིསྶམཏི ཙེཝ པཱནབྷོཛནཱདཱིནི ཙ པཊིསེཝཏི། ཏཏོ པུན སངྒཱམཾ པཝིསིཏྭཱ ཀམྨཾ ཀརོཏི། ཏཏྠ སངྒཱམོ ཝིཡ ཀིལེསསངྒཱམོ དཊྛབྦོ, ཕལཀཀོཊྛཀོ ཝིཡ པཉྩནིསྶཡབལཱནི, སངྒཱམཔཝིསནཔུརིསོ ཝིཡ ཡོགཱཝཙརོ, པཉྩཱཝུདྷསནྣཱཧོ ཝིཡ ཝིཔསྶནཱཔཉྩམཱནི ཨིནྡྲིཡཱནི, སངྒཱམཾ པཝིསནཀཱལོ ཝིཡ ཝིཔསྶནཱཡ ཀམྨཀརཎཀཱལོ, ཝིསྶམིཏུཀཱམསྶ ཕལཀཀོཊྛཀཾ པཝིསིཏྭཱ ཝིསྶམནཔཱནབྷོཛནཱནི པཊིསེཝནཀཱལོ ཝིཡ ཝིཔསྶནཱཡ ཀམྨཾ ཀརོནྟསྶ ཙིཏྟུཔྤཱདསྶ ནིརསྶཱདཀྑཎེ པཉྩ བལཱནི ནིསྶཱཡ ཙིཏྟཾ སམྤཧཾསནཀཱལོ, ཝིསྶམིཏྭཱ ཁཱདིཏྭཱ པིཝིཏྭཱ ཙ པུན སངྒཱམསྶ པཝིསནཀཱལོ ཝིཡ པཉྩཧི བལེཧི ཙིཏྟཾ སམྤཧཾསེཏྭཱ པུན ཝིཔསྶནཱཡ ཀམྨཾ ཀརོནྟསྶ ཝིཝཊྚེཏྭཱ ཨརཧཏྟགྒཧཎཀཱལོ ཝེདིཏབྦོ། ཨིམསྨིཾ པན སུཏྟེ བལཱནི ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཱནི ཙ མིསྶཀཱནེཝ ཀཐིཏཱནཱིཏི།
Ayaṃ panettha sabbasādhāraṇā upamā – saṅgāmāvacarapuriso hi phalakakoṭṭhakaṃ katvā pañcāvudhāni sannayhitvā saṅgāmaṃ pavisati, so antarā vissamitukāmo phalakakoṭṭhakaṃ pavisitvā vissamati ceva pānabhojanādīni ca paṭisevati. Tato puna saṅgāmaṃ pavisitvā kammaṃ karoti. Tattha saṅgāmo viya kilesasaṅgāmo daṭṭhabbo, phalakakoṭṭhako viya pañcanissayabalāni, saṅgāmapavisanapuriso viya yogāvacaro, pañcāvudhasannāho viya vipassanāpañcamāni indriyāni, saṅgāmaṃ pavisanakālo viya vipassanāya kammakaraṇakālo, vissamitukāmassa phalakakoṭṭhakaṃ pavisitvā vissamanapānabhojanāni paṭisevanakālo viya vipassanāya kammaṃ karontassa cittuppādassa nirassādakkhaṇe pañca balāni nissāya cittaṃ sampahaṃsanakālo, vissamitvā khāditvā pivitvā ca puna saṅgāmassa pavisanakālo viya pañcahi balehi cittaṃ sampahaṃsetvā puna vipassanāya kammaṃ karontassa vivaṭṭetvā arahattaggahaṇakālo veditabbo. Imasmiṃ pana sutte balāni ceva indriyāni ca missakāneva kathitānīti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༣. ཨསུབྷསུཏྟཾ • 3. Asubhasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༣. ཨསུབྷསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Asubhasuttavaṇṇanā