Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya |
(၁၀) ၅. အသုရဝဂ္ဂော
(10) 5. Asuravaggo
၁. အသုရသုတ္တံ
1. Asurasuttaṃ
၉၁. ‘‘စတ္တာရောမေ , ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလာ သန္တော သံဝိဇ္ဇမာနာ လောကသ္မိံ။ ကတမေ စတ္တာရော? အသုရော အသုရပရိဝာရော, အသုရော ဒေဝပရိဝာရော, ဒေဝော အသုရပရိဝာရော, ဒေဝော ဒေဝပရိဝာရော။
91. ‘‘Cattārome , bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Asuro asuraparivāro, asuro devaparivāro, devo asuraparivāro, devo devaparivāro.
‘‘ကထဉ္စ , ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော အသုရော ဟောတိ အသုရပရိဝာရော? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဧကစ္စော ပုဂ္ဂလော ဒုသ္သီလော ဟောတိ ပာပဓမ္မော, ပရိသာပိသ္သ ဟောတိ ဒုသ္သီလာ ပာပဓမ္မာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော အသုရော ဟောတိ အသုရပရိဝာရော။
‘‘Kathañca , bhikkhave, puggalo asuro hoti asuraparivāro? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo dussīlo hoti pāpadhammo, parisāpissa hoti dussīlā pāpadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo asuro hoti asuraparivāro.
‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော အသုရော ဟောတိ ဒေဝပရိဝာရော? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဧကစ္စော ပုဂ္ဂလော ဒုသ္သီလော ဟောတိ ပာပဓမ္မော, ပရိသာ စ ခ္ဝသ္သ ဟောတိ သီလဝတီ ကလ္ယာဏဓမ္မာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော အသုရော ဟောတိ ဒေဝပရိဝာရော။
‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo asuro hoti devaparivāro? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo dussīlo hoti pāpadhammo, parisā ca khvassa hoti sīlavatī kalyāṇadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo asuro hoti devaparivāro.
‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ဒေဝော ဟောတိ အသုရပရိဝာရော? ဣဓ , ဘိက္ခဝေ, ဧကစ္စော ပုဂ္ဂလော သီလဝာ ဟောတိ ကလ္ယာဏဓမ္မော, ပရိသာ စ ခ္ဝသ္သ ဟောတိ ဒုသ္သီလာ ပာပဓမ္မာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ဒေဝော ဟောတိ အသုရပရိဝာရော။
‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo devo hoti asuraparivāro? Idha , bhikkhave, ekacco puggalo sīlavā hoti kalyāṇadhammo, parisā ca khvassa hoti dussīlā pāpadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo devo hoti asuraparivāro.
‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ဒေဝော ဟောတိ ဒေဝပရိဝာရော? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဧကစ္စော ပုဂ္ဂလော သီလဝာ ဟောတိ ကလ္ယာဏဓမ္မော, ပရိသာပိသ္သ ဟောတိ သီလဝတီ ကလ္ယာဏဓမ္မာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ဒေဝော ဟောတိ, ဒေဝပရိဝာရော။ ဣမေ ခော, ဘိက္ခဝေ, စတ္တာရော ပုဂ္ဂလာ သန္တော သံဝိဇ္ဇမာနာ လောကသ္မိ’’န္တိ။ ပဌမံ။
‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo devo hoti devaparivāro? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo sīlavā hoti kalyāṇadhammo, parisāpissa hoti sīlavatī kalyāṇadhammā. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo devo hoti, devaparivāro. Ime kho, bhikkhave, cattāro puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁. အသုရသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Asurasuttavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၁-၂. အသုရသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-2. Asurasuttādivaṇṇanā