Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. асуринд̣̇агасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Asurindakasuttavaṇṇanā
189. д̇знзваад̇и бхаад̇убаб̣б̣аж̇ид̇знзва. ассзваад̇и д̇ид̇игкасса. ‘‘д̇ам̣ ж̇аяам̣ ход̇ий’’д̇и лин̇г̇авибаллаасавасзна вуд̇д̇анд̇и ааха ‘‘со ж̇аяо ход̇ий’’д̇и, д̣̇уж̇ж̇аяам̣ год̇хам̣ д̇ид̇игкааяа ж̇инанд̇ассаад̇и ад̇хиббааяо. яасмаа д̇ид̇игкаад̣̇аяо на год̇хавасигам̣ д̇хурам̣, д̇ам̣ бана б̣аалаанам̣ ман̃н̃анаамад̇д̇анд̇и ид̇ха имамад̇т̇ам̣ вибхаавзд̇ум̣ ‘‘гад̇амассаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. виж̇аанад̇ова ж̇аяо на авиж̇аанад̇о д̇ид̇игкааяа абхаавад̇о. на хи авиж̇аананд̇о анд̇хаб̣аало год̇хам̣ виж̇зд̇ум̣ саггод̇и. гзвалам̣ ж̇аяам̣ ман̃н̃ад̇и гилзсзхи барааж̇ид̇о самаанобийд̇и ад̇хиббааяо.
189.Tenevāti bhātupabbajiteneva. Assevāti titikkhassa. ‘‘Taṃ jayaṃ hotī’’ti liṅgavipallāsavasena vuttanti āha ‘‘so jayo hotī’’ti, dujjayaṃ kodhaṃ titikkhāya jinantassāti adhippāyo. Yasmā titikkhādayo na kodhavasikaṃ dhuraṃ, taṃ pana bālānaṃ maññanāmattanti idha imamatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘katamassā’’tiādi vuttaṃ. Vijānatova jayo na avijānato titikkhāya abhāvato. Na hi avijānanto andhabālo kodhaṃ vijetuṃ sakkoti. Kevalaṃ jayaṃ maññati kilesehi parājito samānopīti adhippāyo.
асуринд̣̇агасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Asurindakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. асуринд̣̇агасуд̇д̇ам̣ • 3. Asurindakasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. асуринд̣̇агасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Asurindakasuttavaṇṇanā