Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౩. అసురిన్దకసుత్తవణ్ణనా
3. Asurindakasuttavaṇṇanā
౧౮౯. తేనేవాతి భాతుపబ్బజితేనేవ. అస్సేవాతి తితిక్ఖస్స. ‘‘తం జయం హోతీ’’తి లిఙ్గవిపల్లాసవసేన వుత్తన్తి ఆహ ‘‘సో జయో హోతీ’’తి, దుజ్జయం కోధం తితిక్ఖాయ జినన్తస్సాతి అధిప్పాయో. యస్మా తితిక్ఖాదయో న కోధవసికం ధురం, తం పన బాలానం మఞ్ఞనామత్తన్తి ఇధ ఇమమత్థం విభావేతుం ‘‘కతమస్సా’’తిఆది వుత్తం. విజానతోవ జయో న అవిజానతో తితిక్ఖాయ అభావతో. న హి అవిజానన్తో అన్ధబాలో కోధం విజేతుం సక్కోతి. కేవలం జయం మఞ్ఞతి కిలేసేహి పరాజితో సమానోపీతి అధిప్పాయో.
189.Tenevāti bhātupabbajiteneva. Assevāti titikkhassa. ‘‘Taṃ jayaṃ hotī’’ti liṅgavipallāsavasena vuttanti āha ‘‘so jayo hotī’’ti, dujjayaṃ kodhaṃ titikkhāya jinantassāti adhippāyo. Yasmā titikkhādayo na kodhavasikaṃ dhuraṃ, taṃ pana bālānaṃ maññanāmattanti idha imamatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘katamassā’’tiādi vuttaṃ. Vijānatova jayo na avijānato titikkhāya abhāvato. Na hi avijānanto andhabālo kodhaṃ vijetuṃ sakkoti. Kevalaṃ jayaṃ maññati kilesehi parājito samānopīti adhippāyo.
అసురిన్దకసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Asurindakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౩. అసురిన్దకసుత్తం • 3. Asurindakasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౩. అసురిన్దకసుత్తవణ్ణనా • 3. Asurindakasuttavaṇṇanā