Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೨೧೮. ಅತಿರೇಕಚೀವರಾದಿಕಥಾ
218. Atirekacīvarādikathā
೩೪೮. ಅಚ್ಛುಪೇಯ್ಯನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಅಚ್ಛಿ ವುಚ್ಚತಿ ನೇತ್ತಮಣ್ಡಲಂ, ತಂ ವಿಯಾತಿ ಅಚ್ಛಿ ಛಿದ್ದೋ, ತಸ್ಮಿಂ ಉಪಗನ್ತಬ್ಬಂ ಉಪನೇತಬ್ಬನ್ತಿ ಅಚ್ಛುಪೇಯ್ಯಂ। ‘‘ಲಗ್ಗಾಪೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ ಇಮಿನಾ ಅಧಿಪ್ಪಾಯತ್ಥಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಏತ್ಥಾತಿ ಪಂಸುಕೂಲೇ। ಸಬ್ಬಮಿದನ್ತಿ ‘‘ದಿಗುಣಂ ಸಙ್ಘಾಟಿ’’ನ್ತಿಆದಿಕಂ ಸಬ್ಬಂ ಇದಂ ವಚನಂ। ಉದ್ಧರಿತ್ವಾತಿ ಅಪನೇತ್ವಾ। ಸಂಸಿಬ್ಬಿತನ್ತಿ ಅಞ್ಞಮಞ್ಞಂ ಸಮ್ಬನ್ಧಿತ್ವಾ ಸಿಬ್ಬಿತಂ।
348.Acchupeyyanti ettha acchi vuccati nettamaṇḍalaṃ, taṃ viyāti acchi chiddo, tasmiṃ upagantabbaṃ upanetabbanti acchupeyyaṃ. ‘‘Laggāpeyya’’nti iminā adhippāyatthaṃ dasseti. Etthāti paṃsukūle. Sabbamidanti ‘‘diguṇaṃ saṅghāṭi’’ntiādikaṃ sabbaṃ idaṃ vacanaṃ. Uddharitvāti apanetvā. Saṃsibbitanti aññamaññaṃ sambandhitvā sibbitaṃ.
೩೫೧. ಸೋವಗ್ಗಿಕನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಸುನ್ದರಾನಿ ಅಗ್ಗಾನಿ ರೂಪಾದೀನಿ ಏತ್ಥಾತಿ ಸಗ್ಗೋ, ಪುಬ್ಬಪದೇ ಉಕಾರಸ್ಸ ಲೋಪೋ, ಉಕಾರಸ್ಸ ಉವಾದೇಸೇ ‘‘ಸುವಗ್ಗೋ’’ತಿ ಸಿಜ್ಝತಿ। ಸುವಗ್ಗಪ್ಪತ್ತಹೇತುಕಂ ಸೋವಗ್ಗಿಕಂ, ದಾನಂ, ತಮತ್ಥಂ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಸಗ್ಗಪ್ಪತ್ತಹೇತುಕ’’ನ್ತಿ। ‘‘ಅಪನೇತೀ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ನುದಧಾತುಯಾ ಅಪನಯನತ್ಥಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಅನಾಮಯಾತಿ ಏತ್ಥ ಆಮಯಸದ್ದೋ ರೋಗಪರಿಯಾಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ಅರೋಗಾ’’ತಿ। ನತ್ಥಿ ಆಮಯೋ ಏತಿಸ್ಸಾತಿ ಅನಾಮಯಾ।
351.Sovaggikanti ettha sundarāni aggāni rūpādīni etthāti saggo, pubbapade ukārassa lopo, ukārassa uvādese ‘‘suvaggo’’ti sijjhati. Suvaggappattahetukaṃ sovaggikaṃ, dānaṃ, tamatthaṃ dassento āha ‘‘saggappattahetuka’’nti. ‘‘Apanetī’’ti iminā nudadhātuyā apanayanatthaṃ dasseti. Anāmayāti ettha āmayasaddo rogapariyāyoti āha ‘‘arogā’’ti. Natthi āmayo etissāti anāmayā.
೩೫೩. ಝಾನಲಾಭಿನೋತಿ ಝಾನಲಾಭೀನಂ ಪುಥುಜ್ಜನಾನಂ ಕಾಮಚ್ಛನ್ದನೀವರಣಸ್ಸ ವಿಕ್ಖಮ್ಭನತ್ತಾ ವುತ್ತಂ।
353.Jhānalābhinoti jhānalābhīnaṃ puthujjanānaṃ kāmacchandanīvaraṇassa vikkhambhanattā vuttaṃ.
೩೫೬. ಸಮೋಧಾನವಸೇನ ದಸ್ಸಿಯಿತ್ಥಾತಿ ಸನ್ದಿಟ್ಠೋ। ಸಮೋಧಾನವಸೇನ ಭಜಿಯಿತ್ಥಾತಿ ಸಮ್ಭತ್ತೋ। ಅಭಿಮುಖಂ ಲಪಿತ್ಥಾತಿ ಆಲಪಿತೋ। ಇಮೇಹೀತಿ ಇಮೇಹಿ ದ್ವೀಹಿ।
356. Samodhānavasena dassiyitthāti sandiṭṭho. Samodhānavasena bhajiyitthāti sambhatto. Abhimukhaṃ lapitthāti ālapito. Imehīti imehi dvīhi.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi
೨೧೮. ಅತಿರೇಕಚೀವರಕಥಾ • 218. Atirekacīvarakathā
೨೧೯. ವಿಸಾಖಾವತ್ಥು • 219. Visākhāvatthu
೨೨೦. ನಿಸೀದನಾದಿಅನುಜಾನನಾ • 220. Nisīdanādianujānanā
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಅತಿರೇಕಚೀವರಾದಿಕಥಾ • Atirekacīvarādikathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā
ಅತಿರೇಕಚೀವರಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Atirekacīvarādikathāvaṇṇanā
ವಿಸಾಖಾವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Visākhāvatthukathāvaṇṇanā
ನಿಸೀದನಾದಿಅನುಜಾನನಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Nisīdanādianujānanakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ನಿಸೀದನಾದಿಅನುಜಾನನಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Nisīdanādianujānanakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಚೀವರರಜನಕಥಾದಿವಣ್ಣನಾ • Cīvararajanakathādivaṇṇanā