Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
6. அதீதக்க²ந்தா⁴தி³கதா²
6. Atītakkhandhādikathā
1. நஸுத்தஸாத⁴னகதா²வண்ணனா
1. Nasuttasādhanakathāvaṇṇanā
297. இதா³னி ‘‘அதீதங் க²ந்தா⁴’’திஆதி³கதா² ஹோதி. தத்த² க²ந்தா⁴தி³பா⁴வாவிஜஹனதோ அதீதானாக³தானங் அத்தி²தங் இச்ச²ந்தஸ்ஸ அதீதங் க²ந்தா⁴தி புச்சா² பரவாதி³ஸ்ஸ, அதீதஸ்ஸ க²ந்த⁴ஸங்க³ஹிதத்தா ஆமந்தாதி படிஞ்ஞா ஸகவாதி³ஸ்ஸ. புன அதீதங் நத்தீ²தி புச்சா² பரவாதி³ஸ்ஸ, தஸ்ஸ நிருத்திபத²ஸுத்தேன அத்தி²தாய வாரிதத்தா படிக்கே²போ ஸகவாதி³ஸ்ஸ. ஆயதனதா⁴துபுச்சா²ஸுபி அனாக³தபஞ்ஹேஸுபி பச்சுப்பன்னேன ஸத்³தி⁴ங் ஸங்ஸந்தி³த்வா அனுலோமபடிலோமதோ ஆக³தபஞ்ஹேஸுபி ‘‘அதீதங் ரூப’’ந்திஆதி³பஞ்ஹேஸுபி இமினாவுபாயேன அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.
297. Idāni ‘‘atītaṃ khandhā’’tiādikathā hoti. Tattha khandhādibhāvāvijahanato atītānāgatānaṃ atthitaṃ icchantassa atītaṃ khandhāti pucchā paravādissa, atītassa khandhasaṅgahitattā āmantāti paṭiññā sakavādissa. Puna atītaṃnatthīti pucchā paravādissa, tassa niruttipathasuttena atthitāya vāritattā paṭikkhepo sakavādissa. Āyatanadhātupucchāsupi anāgatapañhesupi paccuppannena saddhiṃ saṃsanditvā anulomapaṭilomato āgatapañhesupi ‘‘atītaṃ rūpa’’ntiādipañhesupi imināvupāyena attho veditabbo.
2. ஸுத்தஸாத⁴னவண்ணனா
2. Suttasādhanavaṇṇanā
298. ஸுத்தஸாத⁴னே பன ந வத்தப்³ப³ந்தி புச்சா² ஸகவாதி³ஸ்ஸ. தத்த² நத்தி² சேதேதி நத்தி² ச ஏதே த⁴ம்மாதி அத்தோ². க²ந்தா⁴தி³பா⁴வே ஸதி நத்தி²தங் அனிச்ச²ந்தஸ்ஸ ஆமந்தாதி படிஞ்ஞா பரவாதி³ஸ்ஸ, அத² நேஸங் நத்தி²பா⁴வஸாத⁴னத்த²ங் ஸுத்தாஹரணங் ஸகவாதி³ஸ்ஸ. து³தியபுச்சா²பி பரவாதி³ஸ்ஸ, படிஞ்ஞா ஸகவாதி³ஸ்ஸ, ஸுத்தாஹரணங் பரவாதி³ஸ்ஸ. தங் பன நேஸங் க²ந்தா⁴தி³பா⁴வமேவ ஸாதே⁴தி, ந அத்தி²பா⁴வந்தி ஆஹடம்பி அனாஹடஸதி³ஸமேவாதி.
298. Suttasādhane pana na vattabbanti pucchā sakavādissa. Tattha natthi ceteti natthi ca ete dhammāti attho. Khandhādibhāve sati natthitaṃ anicchantassa āmantāti paṭiññā paravādissa, atha nesaṃ natthibhāvasādhanatthaṃ suttāharaṇaṃ sakavādissa. Dutiyapucchāpi paravādissa, paṭiññā sakavādissa, suttāharaṇaṃ paravādissa. Taṃ pana nesaṃ khandhādibhāvameva sādheti, na atthibhāvanti āhaṭampi anāhaṭasadisamevāti.
அதீதங் க²ந்தா⁴திஆதி³கதா²வண்ணனா.
Atītaṃ khandhātiādikathāvaṇṇanā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / 6. அதீதக்க²ந்தா⁴தி³கதா² • 6. Atītakkhandhādikathā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 6. அதீதக்க²ந்தா⁴தி³கதா² • 6. Atītakkhandhādikathā