| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
9. навамаваг̇г̇о
9. Navamavaggo
(94) 11. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇асаманнааг̇ад̇агат̇аа
(94) 11. Atītānāgatasamannāgatakathā
568. ад̇ийд̇зна саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. нану ад̇ийд̇ам̣ нируд̣̇д̇хам̣ виг̇ад̇ам̣ вибарин̣ад̇ам̣ ад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇анд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ад̇ийд̇ам̣ нируд̣̇д̇хам̣ виг̇ад̇ам̣ вибарин̣ад̇ам̣ ад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘ад̇ийд̇зна саманнааг̇ад̇о’’д̇и.
568. Atītena samannāgatoti? Āmantā. Nanu atītaṃ niruddhaṃ vigataṃ vipariṇataṃ atthaṅgataṃ abbhatthaṅgatanti? Āmantā. Hañci atītaṃ niruddhaṃ vigataṃ vipariṇataṃ atthaṅgataṃ abbhatthaṅgataṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘atītena samannāgato’’ti.
анааг̇ад̇зна саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. нану анааг̇ад̇ам̣ аж̇аад̇ам̣ абхууд̇ам̣ асан̃ж̇аад̇ам̣ аниб̣б̣ад̇д̇ам̣ анабхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абаад̇убхууд̇анд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи анааг̇ад̇ам̣ аж̇аад̇ам̣ абхууд̇ам̣ асан̃ж̇аад̇ам̣ аниб̣б̣ад̇д̇ам̣ анабхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абаад̇убхууд̇ам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘анааг̇ад̇зна саманнааг̇ад̇о’’д̇и.
Anāgatena samannāgatoti? Āmantā. Nanu anāgataṃ ajātaṃ abhūtaṃ asañjātaṃ anibbattaṃ anabhinibbattaṃ apātubhūtanti? Āmantā. Hañci anāgataṃ ajātaṃ abhūtaṃ asañjātaṃ anibbattaṃ anabhinibbattaṃ apātubhūtaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘anāgatena samannāgato’’ti.
569. ад̇ийд̇зна руубагканд̇хзна саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зна руубагканд̇хзна саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзна руубагканд̇хзна саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. д̇ийхи руубагканд̇хзхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̇ийд̇зхи бан̃жахи канд̇хзхи саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зхи бан̃жахи канд̇хзхи саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзхи бан̃жахи канд̇хзхи саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. баннарасахи канд̇хзхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
569. Atītena rūpakkhandhena samannāgato, anāgatena rūpakkhandhena samannāgato, paccuppannena rūpakkhandhena samannāgatoti? Āmantā. Tīhi rūpakkhandhehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītehi pañcahi khandhehi samannāgato, anāgatehi pañcahi khandhehi samannāgato, paccuppannehi pañcahi khandhehi samannāgatoti? Āmantā. Pannarasahi khandhehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ад̇ийд̇зна жагкааяад̇анзна саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зна жагкааяад̇анзна саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзна жагкааяад̇анзна саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. д̇ийхи жагкааяад̇анзхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̇ийд̇зхи д̣̇ваад̣̇асахи ааяад̇анзхи саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зхи д̣̇ваад̣̇асахи ааяад̇анзхи саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзхи д̣̇ваад̣̇асахи ааяад̇анзхи саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. чад̇д̇им̣сааяад̇анзхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Atītena cakkhāyatanena samannāgato, anāgatena cakkhāyatanena samannāgato, paccuppannena cakkhāyatanena samannāgatoti? Āmantā. Tīhi cakkhāyatanehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītehi dvādasahi āyatanehi samannāgato, anāgatehi dvādasahi āyatanehi samannāgato, paccuppannehi dvādasahi āyatanehi samannāgatoti? Āmantā. Chattiṃsāyatanehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ад̇ийд̇ааяа жагкуд̇хаад̇уяаа саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇ааяа жагкуд̇хаад̇уяаа саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннааяа жагкуд̇хаад̇уяаа саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа . д̇ийхи жагкуд̇хаад̇уухи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̇ийд̇аахи адтаарасахи д̇хаад̇уухи саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇аахи адтаарасахи д̇хаад̇уухи саманнааг̇ад̇о , бажжуббаннаахи адтаарасахи д̇хаад̇уухи саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. жад̇убан̃н̃аасад̇хаад̇уухи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Atītāya cakkhudhātuyā samannāgato, anāgatāya cakkhudhātuyā samannāgato, paccuppannāya cakkhudhātuyā samannāgatoti? Āmantā . Tīhi cakkhudhātūhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītāhi aṭṭhārasahi dhātūhi samannāgato, anāgatāhi aṭṭhārasahi dhātūhi samannāgato , paccuppannāhi aṭṭhārasahi dhātūhi samannāgatoti? Āmantā. Catupaññāsadhātūhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ад̇ийд̇зна жагкунд̣̇риязна саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зна жагкунд̣̇риязна саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзна жагкунд̣̇риязна саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. д̇ийхи жагкунд̣̇риязхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̇ийд̇зхи б̣аавийсад̇инд̣̇риязхи саманнааг̇ад̇о, анааг̇ад̇зхи б̣аавийсад̇инд̣̇риязхи саманнааг̇ад̇о, бажжуббаннзхи б̣аавийсад̇инд̣̇риязхи саманнааг̇ад̇од̇и? ааманд̇аа. часадтинд̣̇риязхи саманнааг̇ад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Atītena cakkhundriyena samannāgato, anāgatena cakkhundriyena samannāgato, paccuppannena cakkhundriyena samannāgatoti? Āmantā. Tīhi cakkhundriyehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītehi bāvīsatindriyehi samannāgato, anāgatehi bāvīsatindriyehi samannāgato, paccuppannehi bāvīsatindriyehi samannāgatoti? Āmantā. Chasaṭṭhindriyehi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
570. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘ад̇ийд̇аанааг̇ад̇зхи саманнааг̇ад̇о’’д̇и? ааманд̇аа. нану ад̇т̇и адтавимогкажхааяий жад̇уннам̣ жхаанаанам̣ нигаамалаабхий наваннам̣ анубуб̣б̣авихаарасамаабад̇д̇ийнам̣ лаабхийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ад̇т̇и адтавимогкажхааяий жад̇уннам̣ жхаанаанам̣ нигаамалаабхий наваннам̣ анубуб̣б̣авихаарасамаабад̇д̇ийнам̣ лаабхий, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘ад̇ийд̇аанааг̇ад̇зхи саманнааг̇ад̇о’’д̇и.
570. Na vattabbaṃ – ‘‘atītānāgatehi samannāgato’’ti? Āmantā. Nanu atthi aṭṭhavimokkhajhāyī catunnaṃ jhānānaṃ nikāmalābhī navannaṃ anupubbavihārasamāpattīnaṃ lābhīti? Āmantā. Hañci atthi aṭṭhavimokkhajhāyī catunnaṃ jhānānaṃ nikāmalābhī navannaṃ anupubbavihārasamāpattīnaṃ lābhī, tena vata re vattabbe – ‘‘atītānāgatehi samannāgato’’ti.
ад̇ийд̇аанааг̇ад̇асаманнааг̇ад̇агат̇аа нидтид̇аа.
Atītānāgatasamannāgatakathā niṭṭhitā.
навамаваг̇г̇о.
Navamavaggo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаанам̣, амад̇аарамман̣ам̣ сам̣яож̇анам̣, руубам̣ саарамман̣ам̣, анусаяаа анаарамман̣аа, звамзвам̣ н̃аан̣ам̣, ад̇ийд̇аанааг̇ад̇аарамман̣ам̣ жид̇д̇ам̣, саб̣б̣ам̣ жид̇д̇ам̣ вид̇аггаанубад̇ид̇ам̣, саб̣б̣асо вид̇аггаяад̇о вижаараяад̇о вид̇аггавибпааро сад̣̇д̣̇о, на яат̇аажид̇д̇асса ваажаа, д̇ат̇зва гааяагаммам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇зхи саманнааг̇ад̇од̇и.
Ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānaṃ, amatārammaṇaṃ saṃyojanaṃ, rūpaṃ sārammaṇaṃ, anusayā anārammaṇā, evamevaṃ ñāṇaṃ, atītānāgatārammaṇaṃ cittaṃ, sabbaṃ cittaṃ vitakkānupatitaṃ, sabbaso vitakkayato vicārayato vitakkavipphāro saddo, na yathācittassa vācā, tatheva kāyakammaṃ atītānāgatehi samannāgatoti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 11. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇асаманнааг̇ад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 11. Atītānāgatasamannāgatakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 11. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇асаманнааг̇ад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 11. Atītānāgatasamannāgatakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 11. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇асаманнааг̇ад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 11. Atītānāgatasamannāgatakathāvaṇṇanā
