| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi |
18. ад̇ийд̇ад̇д̇игам̣
18. Atītattikaṃ
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
1. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – бажжуббаннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
1. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo – paccuppannā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
2. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣ самаад̣̇ияид̇ваа убосат̇агаммам̣…бз… бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и, жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и. арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и, бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и. ад̇ийд̇ам̣ жагкум̣ анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. ад̇ийд̇ам̣ сод̇ам̣…бз… гхаанам̣… ж̇ивхам̣… гааяам̣… руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… ад̇ийд̇з канд̇хз анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и , ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчаа… уд̣̇д̇хажжам̣… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. ад̇ийд̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
2. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ…pe… paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati. Ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti, pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Atītaṃ cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati…pe… domanassaṃ uppajjati. Atītaṃ sotaṃ…pe… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… atīte khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati , assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā… uddhaccaṃ… domanassaṃ uppajjati, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Atītā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
3. анааг̇ад̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – анааг̇ад̇ам̣ жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… анааг̇ад̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. анааг̇ад̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
3. Anāgato dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – anāgataṃ cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… anāgate khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Anāgatā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – бажжуббаннам̣ жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… бажжуббаннз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… бажжуббаннаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – paccuppannaṃ cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… paccuppanne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… paccuppannā khandhā iddhividhañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
4. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо . аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣ самаад̣̇ияид̇ваа…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и. арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. ад̇ийд̇ам̣ жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… ад̇ийд̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1) анааг̇ад̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – анааг̇ад̇ам̣ жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… анааг̇ад̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)
4. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo . Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā…pe… pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Atītaṃ cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… atīte khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1) Anāgato dhammo paccuppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – anāgataṃ cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… anāgate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – бажжуббаннам̣ жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… бажжуббаннз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бажжуббаннаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – paccuppannaṃ cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… paccuppanne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – paccuppannādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ананд̇арабажжаяо
Anantarapaccayo
5. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа ад̇ийд̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ бажжуббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса… маг̇г̇о паласса… палам̣ паласса… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
5. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā atītā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ paccuppannānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa… maggo phalassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
самананд̇арабажжаяо
Samanantarapaccayo
6. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса самананд̇арабажжаязна бажжаяо (ананд̇арасад̣̇исам̣). (1)
6. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ). (1)
сахаж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Sahajātapaccayādi
7. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ниссаяабажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)
7. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
8. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – ад̇ийд̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и, жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣… маг̇г̇ам̣… абхин̃н̃ам̣… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и. ад̇ийд̇ам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и. ад̇ийд̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа, гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… бажжуббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
8. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – atītaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ… maggaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Atītaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ upanissāya dānaṃ deti sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Atītā saddhā…pe… paññā, rāgo…pe… patthanā, kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… paccuppannāya saddhāya…pe… paññāya, rāgassa…pe… patthanāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
анааг̇ад̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – анааг̇ад̇ам̣ жагкусамбад̣̇ам̣ бад̇т̇аяамаано…бз… сод̇асамбад̣̇ам̣… гхаанасамбад̣̇ам̣ ж̇ивхаасамбад̣̇ам̣… гааяасамбад̣̇ам̣… ван̣н̣асамбад̣̇ам̣… сад̣̇д̣̇асамбад̣̇ам̣… г̇анд̇хасамбад̣̇ам̣… расасамбад̣̇ам̣… подтаб̣б̣асамбад̣̇ам̣…бад̇т̇аяамаано…бз… анааг̇ад̇з канд̇хз бад̇т̇аяамаано д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣… анааг̇ад̇аа жагкусамбад̣̇аа…бз… ван̣н̣асамбад̣̇аа…бз… подтаб̣б̣асамбад̣̇аа… анааг̇ад̇аа канд̇хаа бажжуббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Anāgato dhammo paccuppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – anāgataṃ cakkhusampadaṃ patthayamāno…pe… sotasampadaṃ… ghānasampadaṃ jivhāsampadaṃ… kāyasampadaṃ… vaṇṇasampadaṃ… saddasampadaṃ… gandhasampadaṃ… rasasampadaṃ… phoṭṭhabbasampadaṃ…patthayamāno…pe… anāgate khandhe patthayamāno dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ… anāgatā cakkhusampadā…pe… vaṇṇasampadā…pe… phoṭṭhabbasampadā… anāgatā khandhā paccuppannāya saddhāya…pe… paññāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – бажжуббаннам̣ уд̇ум̣ убаниссааяа жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… бажжуббаннам̣ бхож̇анам̣ сзнаасанам̣ убаниссааяа жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и. бажжуббаннам̣ уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ бажжуббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа гааяигасса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – paccuppannaṃ utuṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… paccuppannaṃ bhojanaṃ senāsanaṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Paccuppannaṃ utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ paccuppannāya saddhāya…pe… paññāya kāyikassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
бурзж̇аад̇абажжаяо
Purejātapaccayo
9. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… вад̇т̇у бажжуббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
9. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu paccuppannānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
бажчааж̇аад̇абажжаяо
Pacchājātapaccayo
10. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа бажжуббаннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
10. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā paccuppannā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
аасзванабажжаяо
Āsevanapaccayo
11. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа ад̇ийд̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ бажжуббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо. ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса аасзванабажжаязна бажжаяо. (1)
11. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā atītā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ paccuppannānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa āsevanapaccayena paccayo. (1)
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
12. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – ад̇ийд̇аа жзд̇анаа бажжуббаннаанам̣ вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
12. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – atītā cetanā paccuppannānaṃ vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – бажжуббаннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з бажжуббаннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa kammapaccayena paccayo – paccuppannā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe paccuppannā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
13. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго бажжуббано зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ вибаагабажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса вибаагабажжаязна бажжаяо. (1)
13. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko paccuppano eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa vipākapaccayena paccayo. (1)
аахаарабажжаяаад̣̇и
Āhārapaccayādi
14. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жхаанабажжаязна бажжаяо… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бажжуббаннаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з бажжуббаннаа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… вад̇т̇у бажжуббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – бажжуббаннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
14. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo… vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paccuppannā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe paccuppannā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo, khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo, vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu paccuppannānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – paccuppannā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ад̇т̇ибажжаяо
Atthipaccayo
15. бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (уббаннад̇д̇игз ад̇т̇исад̣̇исам̣). (1)
15. Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa atthipaccayena paccayo (uppannattike atthisadisaṃ). (1)
над̇т̇ивиг̇ад̇аавиг̇ад̇абажжаяаа
Natthivigatāvigatapaccayā
16. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
16. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo.
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо…бз….
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa avigatapaccayena paccayo…pe….
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
17. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз згам̣, самананд̇арз згам̣, сахаж̇аад̇з ан̃н̃аман̃н̃з ниссаяз згам̣, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з бажчааж̇аад̇з аасзванз згам̣, гаммз д̣̇вз, вибаагз аахаарз згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
17. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte aññamaññe nissaye ekaṃ, upanissaye tīṇi, purejāte pacchājāte āsevane ekaṃ, kamme dve, vipāke āhāre ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
18. ад̇ийд̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
18. Atīto dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)
анааг̇ад̇о д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Anāgato dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
бажжуббанно д̇хаммо бажжуббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
Paccuppanno dhammo paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
19. нахзд̇уяаа д̇ийн̣и, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и …бз… насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ноад̇т̇ияаа д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и, ноавиг̇ад̇з д̣̇вз (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
19. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi …pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
20. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з згам̣, наад̇хибад̇ияаа наананд̇арз насамананд̇арз наан̃н̃аман̃н̃з наубаниссаяз…бз… насамбаяуд̇д̇з навиббаяуд̇д̇з нонад̇т̇ияаа новиг̇ад̇з згам̣ (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
20. Hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā naanantare nasamanantare naaññamaññe naupanissaye…pe… nasampayutte navippayutte nonatthiyā novigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
21. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз самананд̇арз сахаж̇аад̇з ан̃н̃аман̃н̃з ниссаяз згам̣, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, бажчааж̇аад̇з аасзванз згам̣…бз… гаммз д̣̇вз, вибаагз згам̣ (имзсу бад̣̇зсу згам̣язва), авиг̇ад̇з згам̣ (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
21. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare samanantare sahajāte aññamaññe nissaye ekaṃ, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, pacchājāte āsevane ekaṃ…pe… kamme dve, vipāke ekaṃ (imesu padesu ekaṃyeva), avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
бан̃хаавааро.
Pañhāvāro.
ад̇ийд̇ад̇д̇игам̣ нидтид̇ам̣.
Atītattikaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5-22. сан̇гилидтад̇д̇игаад̣̇иван̣н̣анаа • 5-22. Saṅkiliṭṭhattikādivaṇṇanā
