Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi

    ౨౩౨. అట్ఠచీవరమాతికా

    232. Aṭṭhacīvaramātikā

    ౩౭౯. అట్ఠిమా , భిక్ఖవే, మాతికా చీవరస్స ఉప్పాదాయ – సీమాయ దేతి , కతికాయ దేతి, భిక్ఖాపఞ్ఞత్తియా దేతి, సఙ్ఘస్స దేతి, ఉభతోసఙ్ఘస్స దేతి, వస్సంవుట్ఠసఙ్ఘస్స దేతి, ఆదిస్స దేతి, పుగ్గలస్స దేతి.

    379. Aṭṭhimā , bhikkhave, mātikā cīvarassa uppādāya – sīmāya deti , katikāya deti, bhikkhāpaññattiyā deti, saṅghassa deti, ubhatosaṅghassa deti, vassaṃvuṭṭhasaṅghassa deti, ādissa deti, puggalassa deti.

    సీమాయ దేతి – యావతికా భిక్ఖూ అన్తోసీమగతా తేహి భాజేతబ్బం. కతికాయ దేతి – సమ్బహులా ఆవాసా సమానలాభా హోన్తి ఏకస్మిం ఆవాసే దిన్నే సబ్బత్థ దిన్నం హోతి. భిక్ఖాపఞ్ఞత్తియా దేతి, యత్థ సఙ్ఘస్స ధువకారా కరియ్యన్తి, తత్థ దేతి. సఙ్ఘస్స దేతి, సమ్ముఖీభూతేన సఙ్ఘేన భాజేతబ్బం. ఉభతోసఙ్ఘస్స దేతి, బహుకాపి భిక్ఖూ హోన్తి, ఏకా భిక్ఖునీ హోతి, ఉపడ్ఢం దాతబ్బం, బహుకాపి భిక్ఖునియో హోన్తి, ఏకో భిక్ఖు హోతి, ఉపడ్ఢం దాతబ్బం. వస్సంవుట్ఠసఙ్ఘస్స దేతి, యావతికా భిక్ఖూ తస్మిం ఆవాసే వస్సంవుట్ఠా, తేహి భాజేతబ్బం. ఆదిస్స దేతి, యాగుయా వా భత్తే వా ఖాదనీయే వా చీవరే వా సేనాసనే వా భేసజ్జే వా . పుగ్గలస్స దేతి, ‘‘ఇమం చీవరం ఇత్థన్నామస్స దమ్మీ’’తి.

    Sīmāya deti – yāvatikā bhikkhū antosīmagatā tehi bhājetabbaṃ. Katikāya deti – sambahulā āvāsā samānalābhā honti ekasmiṃ āvāse dinne sabbattha dinnaṃ hoti. Bhikkhāpaññattiyā deti, yattha saṅghassa dhuvakārā kariyyanti, tattha deti. Saṅghassa deti, sammukhībhūtena saṅghena bhājetabbaṃ. Ubhatosaṅghassa deti, bahukāpi bhikkhū honti, ekā bhikkhunī hoti, upaḍḍhaṃ dātabbaṃ, bahukāpi bhikkhuniyo honti, eko bhikkhu hoti, upaḍḍhaṃ dātabbaṃ. Vassaṃvuṭṭhasaṅghassa deti, yāvatikā bhikkhū tasmiṃ āvāse vassaṃvuṭṭhā, tehi bhājetabbaṃ. Ādissa deti, yāguyā vā bhatte vā khādanīye vā cīvare vā senāsane vā bhesajje vā . Puggalassa deti, ‘‘imaṃ cīvaraṃ itthannāmassa dammī’’ti.

    అట్ఠచీవరమాతికా నిట్ఠితా.

    Aṭṭhacīvaramātikā niṭṭhitā.

    చీవరక్ఖన్ధకో అట్ఠమో.

    Cīvarakkhandhako aṭṭhamo.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā / అట్ఠచీవరమాతికాకథా • Aṭṭhacīvaramātikākathā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / అట్ఠచీవరమాతికాకథావణ్ణనా • Aṭṭhacīvaramātikākathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / అట్ఠచీవరమాతికాకథావణ్ణనా • Aṭṭhacīvaramātikākathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / అట్ఠచీవరమాతికాకథావణ్ణనా • Aṭṭhacīvaramātikākathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౨౩౨. అట్ఠచీవరమాతికాకథా • 232. Aṭṭhacīvaramātikākathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact