Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പുഗ്ഗലപഞ്ഞത്തിപാളി • Puggalapaññattipāḷi |
൮. അട്ഠകപുഗ്ഗലപഞ്ഞത്തി
8. Aṭṭhakapuggalapaññatti
൨൦൭. തത്ഥ കതമേ ചത്താരോ മഗ്ഗസമങ്ഗിനോ, ചത്താരോ ഫലസമങ്ഗിനോ പുഗ്ഗലാ? സോതാപന്നോ, സോതാപത്തിഫലസച്ഛികിരിയായ പടിപന്നോ; സകദാഗാമീ, സകദാഗാമിഫലസച്ഛികിരിയായ പടിപന്നോ; അനാഗാമീ, അനാഗാമിഫലസച്ഛികിരിയായ പടിപന്നോ; അരഹാ, അരഹത്തഫലസച്ഛികിരിയായ 1 പടിപന്നോ; ഇമേ ചത്താരോ മഗ്ഗസമങ്ഗിനോ, ഇമേ ചത്താരോ ഫലസമങ്ഗിനോ പുഗ്ഗലാ.
207. Tattha katame cattāro maggasamaṅgino, cattāro phalasamaṅgino puggalā? Sotāpanno, sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno; sakadāgāmī, sakadāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno; anāgāmī, anāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno; arahā, arahattaphalasacchikiriyāya 2 paṭipanno; ime cattāro maggasamaṅgino, ime cattāro phalasamaṅgino puggalā.
അട്ഠകനിദ്ദേസോ.
Aṭṭhakaniddeso.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൭. സത്തകനിദ്ദേസവണ്ണനാ • 7. Sattakaniddesavaṇṇanā