| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
6. адтамагасса инд̣̇рияагат̇ааван̣н̣анаа
6. Aṭṭhamakassa indriyakathāvaṇṇanā
371. ид̣̇аани адтамагасса инд̣̇рияагат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а язсам̣ ‘‘адтамаго маг̇г̇агкан̣з инд̣̇рияаани бадилабхад̇и наама, но жасса бадилад̣̇д̇хаани хонд̇ий’’д̇и лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби зд̇арахи анд̇хагаанам̣; д̇з санд̇хааяа над̇т̇и сад̣̇д̇хинд̣̇рияанд̇и бужчаа сагаваад̣̇исса, бадин̃н̃аа ид̇арасса. над̇т̇и сад̣̇д̇хаад̇и будто бана сад̣̇д̇хинд̣̇рияад̇о сад̣̇д̇хааяа наанад̇д̇ам̣ саллагкзд̇ваа бадигкибад̇и. сзсзсуби зсзва наяо. яат̇аа бана яасса ад̇т̇и мано, д̇асса манинд̣̇рияамби ад̇т̇и; звам̣ яасса сад̣̇д̇хаад̣̇аяо ад̇т̇и, д̇асса ад̇т̇и сад̣̇д̇хинд̣̇рияаад̣̇ийнибийд̇и д̣̇ийбанад̇т̇ам̣ ад̇т̇и мано ад̇т̇и манинд̣̇рияанд̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва сад̣̇д̇хим̣ суд̇д̇асаад̇ханзнаад̇и.
371. Idāni aṭṭhamakassa indriyakathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘aṭṭhamako maggakkhaṇe indriyāni paṭilabhati nāma, no cassa paṭiladdhāni hontī’’ti laddhi, seyyathāpi etarahi andhakānaṃ; te sandhāya natthi saddhindriyanti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Natthi saddhāti puṭṭho pana saddhindriyato saddhāya nānattaṃ sallakkhetvā paṭikkhipati. Sesesupi eseva nayo. Yathā pana yassa atthi mano, tassa manindriyampi atthi; evaṃ yassa saddhādayo atthi, tassa atthi saddhindriyādīnipīti dīpanatthaṃ atthi mano atthi manindriyantiādi āraddhaṃ. Taṃ sabbaṃ uttānatthameva saddhiṃ suttasādhanenāti.
адтамагасса инд̣̇рияагат̇ааван̣н̣анаа.
Aṭṭhamakassa indriyakathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (26) 6. адтамагассаинд̣̇рияагат̇аа • (26) 6. Aṭṭhamakassaindriyakathā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 6. адтамагасса инд̣̇рияагат̇ааван̣н̣анаа • 6. Aṭṭhamakassa indriyakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 6. адтамагасса инд̣̇рияагат̇ааван̣н̣анаа • 6. Aṭṭhamakassa indriyakathāvaṇṇanā
