Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
൮. അട്ഠമനയോ വിപ്പയുത്തേനസമ്പയുത്തപദവണ്ണനാ
8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
൩൧൭. രൂപക്ഖന്ധേന വിപ്പയുത്താ നാമ ചത്താരോ അരൂപിനോ ഖന്ധാ, തേസം അഞ്ഞേഹി സമ്പയോഗോ നാമ നത്ഥി താദിസസ്സ അഞ്ഞസ്സ സമ്പയോഗിനോ അഭാവതോ. സമുദായസ്സ ച ഏകദേസേന സമ്പയോഗോ നത്ഥീതി വുത്തോവായമത്ഥോ. വേദനാക്ഖന്ധാദീഹി വിപ്പയുത്തം രൂപം നിബ്ബാനഞ്ച, തസ്സ കേനചി സമ്പയോഗോ നത്ഥേവാതി ആഹ ‘‘രൂപക്ഖന്ധാദീഹി…പേ॰… നത്ഥീ’’തി. തേനാതി ‘‘രൂപക്ഖന്ധേന യേ ധമ്മാ വിപ്പയുത്താ’’തിആദിവചനേന.
317. Rūpakkhandhena vippayuttā nāma cattāro arūpino khandhā, tesaṃ aññehi sampayogo nāma natthi tādisassa aññassa sampayogino abhāvato. Samudāyassa ca ekadesena sampayogo natthīti vuttovāyamattho. Vedanākkhandhādīhi vippayuttaṃ rūpaṃ nibbānañca, tassa kenaci sampayogo natthevāti āha ‘‘rūpakkhandhādīhi…pe… natthī’’ti. Tenāti ‘‘rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā’’tiādivacanena.
അട്ഠമനയവിപ്പയുത്തേനസമ്പയുത്തപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Aṭṭhamanayavippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / ധാതുകഥാപാളി • Dhātukathāpāḷi / ൮. വിപ്പയുത്തേനസമ്പയുത്തപദനിദ്ദേസോ • 8. Vippayuttenasampayuttapadaniddeso
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൮. അട്ഠമനയോ വിപ്പയുത്തേനസമ്പയുത്തപദവണ്ണനാ • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൮. അട്ഠമനയോ വിപ്പയുത്തേനസമ്പയുത്തപദവണ്ണനാ • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā