Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༡༥. ཨཊྛཱནཔཱལི༹
15. Aṭṭhānapāḷi
༡. པཋམཝགྒོ
1. Paṭhamavaggo
༢༦༨. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི 1 སངྑཱརཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
268. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci 2 saṅkhāraṃ niccato upagaccheyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano kañci saṅkhāraṃ niccato upagaccheyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༦༩. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ སུཁཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ སུཁཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
269. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci saṅkhāraṃ sukhato upagaccheyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano kañci saṅkhāraṃ sukhato upagaccheyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༠. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི དྷམྨཾ ཨཏྟཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི དྷམྨཾ ཨཏྟཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
270. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci dhammaṃ attato upagaccheyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano kañci dhammaṃ attato upagaccheyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༡. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ མཱཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ མཱཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
271. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo mātaraṃ jīvitā voropeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano mātaraṃ jīvitā voropeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༢. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ པིཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ པིཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
272. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo pitaraṃ jīvitā voropeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano pitaraṃ jīvitā voropeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༣. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཨརཧནྟཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཨརཧནྟཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
273. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo arahantaṃ jīvitā voropeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano arahantaṃ jīvitā voropeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༤. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཏཐཱགཏསྶ པདུཊྛཙིཏྟོ ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཏཐཱགཏསྶ པདུཊྛཙིཏྟོ ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
274. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo tathāgatassa paduṭṭhacitto lohitaṃ uppādeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano tathāgatassa paduṭṭhacitto lohitaṃ uppādeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༥. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
275. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo saṅghaṃ bhindeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano saṅghaṃ bhindeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༦. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
276. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo aññaṃ satthāraṃ uddiseyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puthujjano aññaṃ satthāraṃ uddiseyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༧. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དྭེ ཨརཧནྟོ སམྨཱསམྦུདྡྷཱ ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻུཾ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཨེཀོཝ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨུཔྤཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
277. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ ekissā lokadhātuyā dve arahanto sammāsambuddhā apubbaṃ acarimaṃ uppajjeyyuṃ. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ ekissā lokadhātuyā ekova arahaṃ sammāsambuddho uppajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
ཝགྒོ པཋམོ།
Vaggo paṭhamo.
༢. དུཏིཡཝགྒོ
2. Dutiyavaggo
༢༧༨. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དྭེ རཱཛཱནོ ཙཀྐཝཏྟཱི ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻུཾ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི ། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཨེཀོ རཱཛཱ ཙཀྐཝཏྟཱི ཨུཔྤཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
278. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ ekissā lokadhātuyā dve rājāno cakkavattī apubbaṃ acarimaṃ uppajjeyyuṃ. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati . Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ ekissā lokadhātuyā eko rājā cakkavattī uppajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༧༩. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི ཨརཧཾ ཨསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ, ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ ཨརཧཾ ཨསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
279. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ itthī arahaṃ assa sammāsambuddho. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho, etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puriso arahaṃ assa sammāsambuddho. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༨༠. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི རཱཛཱ ཨསྶ ཙཀྐཝཏྟཱི། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ རཱཛཱ ཨསྶ ཙཀྐཝཏྟཱི། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
280. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ itthī rājā assa cakkavattī. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puriso rājā assa cakkavattī. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༨༡-༢༨༣. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི སཀྐཏྟཾ ཀཱརེཡྻ…པེ॰… མཱརཏྟཾ ཀཱརེཡྻ…པེ॰… བྲཧྨཏྟཾ ཀཱརེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ སཀྐཏྟཾ ཀཱརེཡྻ…པེ॰… མཱརཏྟཾ ཀཱརེཡྻ…པེ॰… བྲཧྨཏྟཾ ཀཱརེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
281-283. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ itthī sakkattaṃ kāreyya…pe… mārattaṃ kāreyya…pe… brahmattaṃ kāreyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ puriso sakkattaṃ kāreyya…pe… mārattaṃ kāreyya…pe… brahmattaṃ kāreyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༨༤. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
284. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ kāyaduccaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ kāyaduccaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༨༥-༢༨༦. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསྶ…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
285-286. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ vacīduccaritassa…pe… yaṃ manoduccaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ manoduccaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
ཝགྒོ དུཏིཡོ།
Vaggo dutiyo.
༣. ཏཏིཡཝགྒོ
3. Tatiyavaggo
༢༨༧. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
287. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ kāyasucaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ kāyasucaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༨༨-༢༨༩. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ , བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསྶ…པེ॰… མནོསུཙརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ མནོསུཙརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
288-289. ‘‘Aṭṭhānametaṃ , bhikkhave, anavakāso yaṃ vacīsucaritassa…pe… manosucaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ manosucaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༩༠. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
290. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ kāyaduccaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ kāyaduccaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༩༡-༢༩༢. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསམངྒཱི…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི །
291-292. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ vacīduccaritasamaṅgī…pe… yaṃ manoduccaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ manoduccaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti .
༢༩༣. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
293. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ kāyasucaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ kāyasucaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
༢༩༤-༢༩༥. ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསམངྒཱི…པེ॰… ཡཾ མནོསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཛྫཏི ཡཾ མནོསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཱ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ། ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི།
294-295. ‘‘Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ vacīsucaritasamaṅgī…pe… yaṃ manosucaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya. Netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Ṭhānañca kho etaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ manosucaritasamaṅgī tannidānā tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya. Ṭhānametaṃ vijjatī’’ti.
ཝགྒོ ཏཏིཡོ།
Vaggo tatiyo.
ཨཊྛཱནཔཱལི༹ པནྣརསམོ།
Aṭṭhānapāḷi pannarasamo.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༡༥. ཨཊྛཱནཔཱལི༹ • 15. Aṭṭhānapāḷi
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡༥. ཨཊྛཱནཔཱལི༹ (པཋམཝགྒ) • 15. Aṭṭhānapāḷi (paṭhamavagga)