Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൨. അത്ഥങ്ഗതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
2. Atthaṅgatasikkhāpadavaṇṇanā
ഏകതോഉപസമ്പന്നന്തി ഭിക്ഖുനിസങ്ഘേ ഉപസമ്പന്നമത്തം. ഇതോ പരമ്പി ച യത്ഥ യത്ഥ ‘‘ഏകതോഉപസമ്പന്ന’’ന്തി വുച്ചതി, സബ്ബത്ഥ അയമേവ അത്ഥോ ദട്ഠബ്ബോ.
Ekatoupasampannanti bhikkhunisaṅghe upasampannamattaṃ. Ito parampi ca yattha yattha ‘‘ekatoupasampanna’’nti vuccati, sabbattha ayameva attho daṭṭhabbo.
അത്ഥങ്ഗതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Atthaṅgatasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.