Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
অট্ঠারসৰত্থুকথাৰণ্ণনা
Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā
৪৭৩. যো পটিবাহেয্য, আপত্তি দুক্কটস্সাতি এত্থ যো সেনাসনারহস্স সেনাসনং পটিবাহতি, তস্সেৰ আপত্তি। কলহকারকাদীনং পনেত্থ ‘‘ওকাসো নত্থী’’তিআদিকং সঙ্ঘস্স কতিকং আরোচেত্ৰা ন পঞ্ঞপেন্তস্স ‘‘অহং ৰুড্ঢো’’তি পসয্হ অত্তনাৰ অত্তনো পঞ্ঞপেত্ৰা গণ্হন্তং ‘‘যুত্তিযা গণ্হথা’’তি ৰত্ৰা ৰারেন্তস্স চ নত্থি আপত্তি। ‘‘ভণ্ডনকারকং নিক্কড্ঢতীতি ৰচনতো কুলদূসকস্স পব্বাজনীযকম্মানুঞ্ঞায চ ইধ কলহৰূপসমনত্থং আগতানং কোসম্বকানম্পি ‘যথাৰুড্ঢ’ন্তি অৰত্ৰা ‘ৰিৰিত্তে অসতি ৰিৰিত্তং কত্ৰাপি দাতব্ব’ন্তি ৰুত্তত্তা ৰিৰিত্তং কত্ৰা দেন্তং পটিবাহন্তস্সেৰ আপত্তী’’তি গণ্ঠিপদেসু ৰুত্তং।
473.Yo paṭibāheyya, āpatti dukkaṭassāti ettha yo senāsanārahassa senāsanaṃ paṭibāhati, tasseva āpatti. Kalahakārakādīnaṃ panettha ‘‘okāso natthī’’tiādikaṃ saṅghassa katikaṃ ārocetvā na paññapentassa ‘‘ahaṃ vuḍḍho’’ti pasayha attanāva attano paññapetvā gaṇhantaṃ ‘‘yuttiyā gaṇhathā’’ti vatvā vārentassa ca natthi āpatti. ‘‘Bhaṇḍanakārakaṃ nikkaḍḍhatīti vacanato kuladūsakassa pabbājanīyakammānuññāya ca idha kalahavūpasamanatthaṃ āgatānaṃ kosambakānampi ‘yathāvuḍḍha’nti avatvā ‘vivitte asati vivittaṃ katvāpi dātabba’nti vuttattā vivittaṃ katvā dentaṃ paṭibāhantasseva āpattī’’ti gaṇṭhipadesu vuttaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ২৭৬. অট্ঠারসৰত্থুকথা • 276. Aṭṭhārasavatthukathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অট্ঠারসৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / অট্ঠারসৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā