| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
адтаарасавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā
473. яо бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и зд̇т̇а яо сзнаасанаарахасса сзнаасанам̣ бадиб̣аахад̇и, д̇ассзва аабад̇д̇и. галахагаарагаад̣̇ийнам̣ банзд̇т̇а ‘‘огаасо над̇т̇ий’’д̇иаад̣̇игам̣ сан̇гхасса гад̇игам̣ аарожзд̇ваа на бан̃н̃абзнд̇асса ‘‘ахам̣ вуд̣дхо’’д̇и басаяха ад̇д̇анаава ад̇д̇ано бан̃н̃абзд̇ваа г̇ан̣ханд̇ам̣ ‘‘яуд̇д̇ияаа г̇ан̣хат̇аа’’д̇и вад̇ваа ваарзнд̇асса жа над̇т̇и аабад̇д̇и. ‘‘бхан̣д̣анагаарагам̣ ниггад̣дхад̇ийд̇и важанад̇о гулад̣̇уусагасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммаанун̃н̃ааяа жа ид̇ха галахавуубасаманад̇т̇ам̣ ааг̇ад̇аанам̣ госамб̣агаанамби ‘яат̇аавуд̣дха’нд̇и авад̇ваа ‘вивид̇д̇з асад̇и вивид̇д̇ам̣ гад̇вааби д̣̇аад̇аб̣б̣а’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа вивид̇д̇ам̣ гад̇ваа д̣̇знд̇ам̣ бадиб̣ааханд̇ассзва аабад̇д̇ий’’д̇и г̇ан̣тибад̣̇зсу вуд̇д̇ам̣.
473.Yo paṭibāheyya, āpatti dukkaṭassāti ettha yo senāsanārahassa senāsanaṃ paṭibāhati, tasseva āpatti. Kalahakārakādīnaṃ panettha ‘‘okāso natthī’’tiādikaṃ saṅghassa katikaṃ ārocetvā na paññapentassa ‘‘ahaṃ vuḍḍho’’ti pasayha attanāva attano paññapetvā gaṇhantaṃ ‘‘yuttiyā gaṇhathā’’ti vatvā vārentassa ca natthi āpatti. ‘‘Bhaṇḍanakārakaṃ nikkaḍḍhatīti vacanato kuladūsakassa pabbājanīyakammānuññāya ca idha kalahavūpasamanatthaṃ āgatānaṃ kosambakānampi ‘yathāvuḍḍha’nti avatvā ‘vivitte asati vivittaṃ katvāpi dātabba’nti vuttattā vivittaṃ katvā dentaṃ paṭibāhantasseva āpattī’’ti gaṇṭhipadesu vuttaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 276. адтаарасавад̇т̇угат̇аа • 276. Aṭṭhārasavatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / адтаарасавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / адтаарасавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Aṭṭhārasavatthukathāvaṇṇanā
