Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၇. အတ္ထသန္ဒသ္သကတ္ထေရအပဒာနံ

    7. Atthasandassakattheraapadānaṃ

    ၄၇.

    47.

    ‘‘ဝိသာလမာဠေ အာသီနော၊ အဒ္ဒသံ လောကနာယကံ။

    ‘‘Visālamāḷe āsīno, addasaṃ lokanāyakaṃ;

    ခီဏာသဝံ ဗလပ္ပတ္တံ၊ ဘိက္ခုသင္ဃပုရက္ခတံ။

    Khīṇāsavaṃ balappattaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.

    ၄၈.

    48.

    ‘‘သတသဟသ္သာ တေဝိဇ္ဇာ၊ ဆဠဘိညာ မဟိဒ္ဓိကာ။

    ‘‘Satasahassā tevijjā, chaḷabhiññā mahiddhikā;

    ပရိဝာရေန္တိ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ ကော ဒိသ္ဝာ နပ္ပသီဒတိ။

    Parivārenti sambuddhaṃ, ko disvā nappasīdati.

    ၄၉.

    49.

    ‘‘ဉာဏေ ဥပနိဓာ ယသ္သ၊ န ဝိဇ္ဇတိ သဒေဝကေ။

    ‘‘Ñāṇe upanidhā yassa, na vijjati sadevake;

    အနန္တဉာဏံ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ ကော ဒိသ္ဝာ နပ္ပသီဒတိ။

    Anantañāṇaṃ sambuddhaṃ, ko disvā nappasīdati.

    ၅၀.

    50.

    ‘‘ဓမ္မကာယဉ္စ ဒီပေန္တံ၊ ကေဝလံ ရတနာကရံ။

    ‘‘Dhammakāyañca dīpentaṃ, kevalaṃ ratanākaraṃ;

    ဝိကပ္ပေတုံ 1 န သက္ကောန္တိ၊ ကော ဒိသ္ဝာ နပ္ပသီဒတိ။

    Vikappetuṃ 2 na sakkonti, ko disvā nappasīdati.

    ၅၁.

    51.

    ‘‘ဣမာဟိ တီဟိ ဂာထာဟိ၊ နာရဒောဝ္ဟယဝစ္ဆလော 3

    ‘‘Imāhi tīhi gāthāhi, nāradovhayavacchalo 4;

    ပဒုမုတ္တရံ ထဝိတ္ဝာန၊ သမ္ဗုဒ္ဓံ အပရာဇိတံ။

    Padumuttaraṃ thavitvāna, sambuddhaṃ aparājitaṃ.

    ၅၂.

    52.

    ‘‘တေန စိတ္တပ္ပသာဒေန၊ ဗုဒ္ဓသန္ထဝနေန စ။

    ‘‘Tena cittappasādena, buddhasanthavanena ca;

    ကပ္ပာနံ သတသဟသ္သံ၊ ဒုဂ္ဂတိံ၊ နုပပဇ္ဇဟံ။

    Kappānaṃ satasahassaṃ, duggatiṃ, nupapajjahaṃ.

    ၅၃.

    53.

    ‘‘ဣတော တိံသကပ္ပသတေ၊ သုမိတ္တော နာမ ခတ္တိယော။

    ‘‘Ito tiṃsakappasate, sumitto nāma khattiyo;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နော၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ၅၄.

    54.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ အတ္ထသန္ဒသ္သကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā atthasandassako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    အတ္ထသန္ဒသ္သကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ သတ္တမံ။

    Atthasandassakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. ဝိကောပေတုံ (သီ. သ္ယာ.)
    2. vikopetuṃ (sī. syā.)
    3. သရဂစ္ဆိယော (သီ.)၊ ပုရဂစ္ဆိယော (သ္ယာ.)
    4. saragacchiyo (sī.), puragacchiyo (syā.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၇. အတ္ထသန္ဒသ္သကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 7. Atthasandassakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact