Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ๒-๑๐. อฎฺฐสตสุตฺตาทิวณฺณนา

    2-10. Aṭṭhasatasuttādivaṇṇanā

    ๒๗๐-๒๗๘. เวทนานํ อฎฺฐาธิกํ สตํ, ตสฺส อฎฺฐสตสฺส ตพฺภาวสฺส ปริยาโย การณํ เอตฺถ อตฺถีติ อฎฺฐสตปริยาโย, สุตฺตํฯ เตนาห ‘‘อฎฺฐสตสฺส การณภูต’’นฺติฯ ธมฺมการณนฺติ ปริยตฺติธมฺมภูตํ การณํฯ กายิกาติ ปญฺจทฺวารกายิกาฯ เตนาห ‘‘กามาวจเรเยว ลพฺภนฺตี’’ติ, กามภูมิกาติ อโตฺถฯ อรูปาวจเร นตฺถิ, ติภูมิกาติ อโตฺถฯ เตนาห – ‘‘อรูเป ติกจตุกฺกชฺฌานํ อุปฺปชฺชติ, ตญฺจ โข โลกุตฺตรํ, น โลกิย’’นฺติฯ อิตรา อุเปกฺขาเวทนาฯ อุปวิจรนฺติ อุเปจฺจ ปชฺชนฺตีติ อโตฺถฯ ตํสมฺปยุตฺตานนฺติ วิจารสมฺปยุตฺตานํฯ

    270-278. Vedanānaṃ aṭṭhādhikaṃ sataṃ, tassa aṭṭhasatassa tabbhāvassa pariyāyo kāraṇaṃ ettha atthīti aṭṭhasatapariyāyo, suttaṃ. Tenāha ‘‘aṭṭhasatassa kāraṇabhūta’’nti. Dhammakāraṇanti pariyattidhammabhūtaṃ kāraṇaṃ. Kāyikāti pañcadvārakāyikā. Tenāha ‘‘kāmāvacareyeva labbhantī’’ti, kāmabhūmikāti attho. Arūpāvacare natthi, tibhūmikāti attho. Tenāha – ‘‘arūpe tikacatukkajjhānaṃ uppajjati, tañca kho lokuttaraṃ, na lokiya’’nti. Itarā upekkhāvedanā. Upavicaranti upecca pajjantīti attho. Taṃsampayuttānanti vicārasampayuttānaṃ.

    ปฎิลาภโตติ ปฎิลทฺธภาวโตฯ สมนุปสฺสโตติ ปจฺจเวกฺขโต ปสฺสโตฯ อตีตํ ขณตฺตยาติกฺกเมน อติกฺกนฺตํ, นิรุทฺธปฺปตฺติยา นิรุทฺธํ, ปกติวิชหเนน วิปริณตํฯ สมนุสฺสรโตติ จินฺตยโตฯ เคหสฺสิตนฺติ กามคุณนิสฺสิตํฯ กามคุณา หิ อิธ เคหนิสฺสิตธเมฺมน เคหปริยาเยน วุตฺตาฯ

    Paṭilābhatoti paṭiladdhabhāvato. Samanupassatoti paccavekkhato passato. Atītaṃ khaṇattayātikkamena atikkantaṃ, niruddhappattiyā niruddhaṃ, pakativijahanena vipariṇataṃ. Samanussaratoti cintayato. Gehassitanti kāmaguṇanissitaṃ. Kāmaguṇā hi idha gehanissitadhammena gehapariyāyena vuttā.

    วิปริณามวิราคนิโรธนฺติ วิปริณามนํ วิรชฺชนลกฺขณํ นิรุชฺฌนญฺจ วิทิตฺวาฯ ปุเพฺพติ อตีเตฯ เอตรหีติ อิทานิ วตฺตมานาฯ สมฺมปฺปญฺญาย ปสฺสโตติ วิปสฺสนาปญฺญาย เจว มคฺคปญฺญาย จ ยาถาวโต ปสฺสโตฯ อุสฺสุกฺกาเปตุนฺติ วิปสฺสนํ ปฎฺฐเปตฺวา มคฺคปฎิเวธํ ปาเปตุํฯ นิพฺพานํ อุทฺทิสฺส ปวตฺติตตฺตา เนกฺขมฺมสฺสิตโสมนสฺสานิ นามฯ โลกามิสปฎิสํยุตฺตานนฺติ กามคุณนิสฺสิตานํฯ ตทายตนนฺติ ตํ อายตนํ ตํ การณํ อรหตฺตํฯ อนุตฺตเรสุ วิโมเกฺขสูติ อริยผลธเมฺมสุฯ ปิหนฺติ อธิคมิจฺฉํฯ

    Vipariṇāmavirāganirodhanti vipariṇāmanaṃ virajjanalakkhaṇaṃ nirujjhanañca viditvā. Pubbeti atīte. Etarahīti idāni vattamānā. Sammappaññāya passatoti vipassanāpaññāya ceva maggapaññāya ca yāthāvato passato. Ussukkāpetunti vipassanaṃ paṭṭhapetvā maggapaṭivedhaṃ pāpetuṃ. Nibbānaṃ uddissa pavattitattā nekkhammassitasomanassāni nāma. Lokāmisapaṭisaṃyuttānanti kāmaguṇanissitānaṃ. Tadāyatananti taṃ āyatanaṃ taṃ kāraṇaṃ arahattaṃ. Anuttaresu vimokkhesūti ariyaphaladhammesu. Pihanti adhigamicchaṃ.

    อุเปกฺขาติ โสมนสฺสรหิตอญฺญาณุเปกฺขาฯ พาลฺยโยคโต พาลสฺส, ตโต เอว มูฬฺหสฺส ปุถุชฺชนสฺสฯ กิเลโสธีนํ มโคฺคธีหิ อชิตตฺตา อโนธิชินสฺสฯ สตฺตมภวาทิโต อุทฺธํ ปวตฺตนวิปากสฺส อชิตตฺตา อวิปากชินสฺสฯ อเนกาทีนเว วเฎฺฎ อาทีนวสฺส อชานเนน อนาทีนวทสฺสาวิโนฯ ปฎิปตฺติปฎิเวธพาหุสจฺจาภาเวน อสฺสุตวโต ปุถุชฺชนสฺสฯ รูปํ สา นาติวตฺตติ น อติกฺกมติ ญาณสมฺปยุตฺตาภาวโตฯ สพฺพสงฺคาหโกติ สพฺพธเมฺม สงฺคณฺหนโกฯ ตติยาทีนิ ยาว ทสมา เหฎฺฐา วุตฺตนยตฺตา อุตฺตานตฺถาเนว

    Upekkhāti somanassarahitaaññāṇupekkhā. Bālyayogato bālassa, tato eva mūḷhassa puthujjanassa. Kilesodhīnaṃ maggodhīhi ajitattā anodhijinassa. Sattamabhavādito uddhaṃ pavattanavipākassa ajitattā avipākajinassa. Anekādīnave vaṭṭe ādīnavassa ajānanena anādīnavadassāvino. Paṭipattipaṭivedhabāhusaccābhāvena assutavato puthujjanassa. Rūpaṃ sā nātivattati na atikkamati ñāṇasampayuttābhāvato. Sabbasaṅgāhakoti sabbadhamme saṅgaṇhanako. Tatiyādīni yāva dasamā heṭṭhā vuttanayattā uttānatthāneva.

    อฎฺฐสตสุตฺตาทิวณฺณนา นิฎฺฐิตาฯ

    Aṭṭhasatasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๒-๑๐. อฎฺฐสตสุตฺตาทิวณฺณนา • 2-10. Aṭṭhasatasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact