Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
3. ад̇т̇авасасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Atthavasasuttavaṇṇanā
43. д̇ад̇ияз ад̇т̇о наама палам̣, д̇ам̣ зд̇асса васод̇и ад̇т̇авасо. хзд̇у, ад̇т̇о зд̇асса ад̇т̇ийд̇и ад̇т̇о, со зваад̇и ааха ‘‘д̇аяо ад̇т̇з д̇ийн̣и гааран̣ааний’’д̇и. д̇хаммад̣̇зсанаа наама уггадтанид̣̇д̣̇зсзна жад̇уннам̣ арияасажжаанам̣ багаасанаад̇и ааха ‘‘жад̇усажжад̇хаммам̣ багаасзд̇ий’’д̇и. адтагат̇ам̣ н̃аан̣зна бадисам̣взд̣̇ийд̇и баал̣ибад̣̇аанам̣ ад̇т̇ам̣ виваран̣ан̃аан̣зна бади бади сам̣взд̣̇анасийло ‘‘аяам̣ имасса бхаасид̇асса ад̇т̇о’’д̇и. зд̇зна ад̇т̇абадисамбхид̣̇ааб̣яаабаарамааха. баал̣ид̇хаммам̣ бадисам̣взд̣̇ийд̇и баал̣иг̇ад̇им̣ баал̣им̣ бад̣̇авиваран̣ам̣ бади бади сам̣взд̣̇анасийло. зд̇зна д̇хаммабадисамбхид̣̇ааб̣яаабаарамааха.
43. Tatiye attho nāma phalaṃ, taṃ etassa vasoti atthavaso. Hetu, attho etassa atthīti attho, so evāti āha ‘‘tayo atthe tīṇi kāraṇānī’’ti. Dhammadesanā nāma ukkaṭṭhaniddesena catunnaṃ ariyasaccānaṃ pakāsanāti āha ‘‘catusaccadhammaṃ pakāsetī’’ti. Aṭṭhakathaṃ ñāṇena paṭisaṃvedīti pāḷipadānaṃ atthaṃ vivaraṇañāṇena paṭi paṭi saṃvedanasīlo ‘‘ayaṃ imassa bhāsitassa attho’’ti. Etena atthapaṭisambhidābyāpāramāha. Pāḷidhammaṃ paṭisaṃvedīti pāḷigatiṃ pāḷiṃ padavivaraṇaṃ paṭi paṭi saṃvedanasīlo. Etena dhammapaṭisambhidābyāpāramāha.
ад̇т̇авасасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Atthavasasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 3. ад̇т̇авасасуд̇д̇ам̣ • 3. Atthavasasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 3. ад̇т̇авасасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Atthavasasuttavaṇṇanā