Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā

    అత్థవసవగ్గాదివణ్ణనా

    Atthavasavaggādivaṇṇanā

    ౪౯౮. విపాకదుక్ఖసఙ్ఖాతానం సమ్పరాయికవేరానన్తి ఏత్థ పాణాతిపాతాదివేరేన నిబ్బత్తత్తా, వేరప్పత్తియా హేతుత్తా చ ‘‘విపాకదుక్ఖవేదనా’’తి వుత్తా. పాణాతిపాతాదిపఞ్చవేరవినిముత్తానమ్పి అకుసలానం వేరేహి సహ ఏకతో సఙ్గణ్హనత్థం ‘‘దసఅకుసలకమ్మపథప్పభేదాన’’న్తి పున వుత్తం.

    498.Vipākadukkhasaṅkhātānaṃsamparāyikaverānanti ettha pāṇātipātādiverena nibbattattā, verappattiyā hetuttā ca ‘‘vipākadukkhavedanā’’ti vuttā. Pāṇātipātādipañcaveravinimuttānampi akusalānaṃ verehi saha ekato saṅgaṇhanatthaṃ ‘‘dasaakusalakammapathappabhedāna’’nti puna vuttaṃ.

    ౪౯౯-౫౦౦. తం కమ్మన్తి తజ్జనీయాదికమ్మమేవ, సత్తా ఆపత్తిక్ఖన్ధా పఞ్ఞత్తం నామాతి సమ్బన్ధో. అన్తరా కేనచి అపఞ్ఞత్తే సిక్ఖాపదేతి ఇమస్మిం కప్పే ఆదితో పట్ఠాయ యావ అమ్హాకం భగవతో అభిసమ్బోధి, తావ అన్తరాకాలే కకుసన్ధాదిం ఠపేత్వా కేనచి అపఞ్ఞత్తే సిక్ఖాపదేతి అత్థో. వినీతకథా సిక్ఖాపదన్తి వినీతవత్థూని ఏవ. తాని హి తంతంసిక్ఖాకోట్ఠాసానం పకాసనతో ‘‘సిక్ఖాపద’’న్తి చ ఆపత్తిఅనాపత్తీనం అనుపఞ్ఞాపనతో ‘‘అనుపఞ్ఞత్త’’న్తి చ వుచ్చన్తి.

    499-500.Taṃkammanti tajjanīyādikammameva, sattā āpattikkhandhā paññattaṃ nāmāti sambandho. Antarā kenaci apaññatte sikkhāpadeti imasmiṃ kappe ādito paṭṭhāya yāva amhākaṃ bhagavato abhisambodhi, tāva antarākāle kakusandhādiṃ ṭhapetvā kenaci apaññatte sikkhāpadeti attho. Vinītakathā sikkhāpadanti vinītavatthūni eva. Tāni hi taṃtaṃsikkhākoṭṭhāsānaṃ pakāsanato ‘‘sikkhāpada’’nti ca āpattianāpattīnaṃ anupaññāpanato ‘‘anupaññatta’’nti ca vuccanti.

    అత్థవసవగ్గాదివణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Atthavasavaggādivaṇṇanā niṭṭhitā.

    సఙ్గహవగ్గవణ్ణనానయో నిట్ఠితో.

    Saṅgahavaggavaṇṇanānayo niṭṭhito.

    ఇతి మహావగ్గో, పఞ్ఞత్తివగ్గో, సఙ్గహవగ్గోతి తీహి మహావగ్గేహి పటిమణ్డితో పరివారోతి వేదితబ్బో.

    Iti mahāvaggo, paññattivaggo, saṅgahavaggoti tīhi mahāvaggehi paṭimaṇḍito parivāroti veditabbo.

    ఇతి సమన్తపాసాదికాయ వినయట్ఠకథాయ విమతివినోదనియం

    Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ

    పరివారవణ్ణనానయో నిట్ఠితో.

    Parivāravaṇṇanānayo niṭṭhito.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / పరివారపాళి • Parivārapāḷi
    ౨. అత్థవసవగ్గో • 2. Atthavasavaggo
    ౩. పఞ్ఞత్తవగ్గో • 3. Paññattavaggo
    ౪. అపఞ్ఞత్తే పఞ్ఞత్తవగ్గో • 4. Apaññatte paññattavaggo

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / పరివార-అట్ఠకథా • Parivāra-aṭṭhakathā / అత్థవసవగ్గాదివణ్ణనా • Atthavasavaggādivaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / అపఞ్ఞత్తే పఞ్ఞత్తవగ్గవణ్ణనా • Apaññatte paññattavaggavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / అపఞ్ఞత్తేపఞ్ఞత్తవగ్గవణ్ణనా • Apaññattepaññattavaggavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / అత్థవసవగ్గాదివణ్ణనా • Atthavasavaggādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact